Какво е " ПРЕДОТВРАТЯВА АБСОРБЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• prevents the absorption

Примери за използване на Предотвратява абсорбцията на Български и техните преводи на Английски

Следователно, това предотвратява абсорбцията на изолацията.
Accordingly, this prevents its absorption into the insulation.

Етанолът предотвратява абсорбцията на тиамин в кръвния поток;
Ethanol prevents the absorption of thiamine into the bloodstream;

Фактът, че сода напълно предотвратява абсорбцията на мазнини.
The fact that soda perfectly prevents the absorption of fats.

ALLI предотвратява абсорбцията и натрупването на около 25% от консумираните мазнини.
It prevents the absorption of about 25% of any dietary fat consumed.

По този начин се предотвратява абсорбцията на нови количества мазнини.
Thus the body prevents the absorption of new fat.

Освен това, млякото съдържа голямо количество фосфор, което предотвратява абсорбцията на витамин D.
In addition, milk contains a large amount of phosphorus, which prevents the absorption of vitamin D.

Освен това, този киселинно устойчив материал предотвратява абсорбцията на замърсители и улеснява почистването.
Besides, this acid resistance material prevents absorption of contaminants and help cleaning.

Избягвайте да приемате желязо с калциевата добавка, тъй като калций предотвратява абсорбцията на желязо(6).
Avoid taking iron with your calcium supplement, as calcium prevents iron absorption(6).

Силното слабително у дома предотвратява абсорбцията на течности и омекотява консистенцията на изпражненията.
Strong laxatives at home prevents the absorption of fluids and softens the consistency of stool.

Те са източник и на фитинова киселина- антихранително вещество, което предотвратява абсорбцията на хранителни вещества.
It is also a source of phytic acid, an antinutrient that prevents nutrient absorption.

Като същевременно се предотвратява абсорбцията на въглехидрати, Capsiplex също горят вече съществуващите мазнини в тялото си.
While preventing carbs absorption, burn Capsiplex likewise pre-existing fats in your body.

Освен това пухът от водоплаващи птици е един от най-добрите топлоизолатори, тъй като естественото смазване на перата предотвратява абсорбцията на влага.
Moreover, the fluff of waterfowl is one of the best heat insulators, as natural lubrication of the feather prevents moisture absorption.

И освен това, теин активно предотвратява абсорбцията на желязо, толкова необходимо, за да образуваме червените кръвни клетки в тялото.
And, in addition, theine actively prevents the absorption of iron, so necessary for us to form the red blood cells in the body.

Според изследванията, хитозан притежава уникалната способност да се свързва с мазнините в стомаха, по този начин предотвратява абсорбцията им от организма.
According to the studies, chitosan has the unique ability to bind with fats in the stomach, thus preventing their absorption in the body.

Например, фолиевата киселина предотвратява абсорбцията на витамин В12, а калция и магнезий, които се съдържат в мултивитамини, са антагонисти.
For example, folic acid prevents the absorption of vitamin B12, and calcium and magnesium, which are contained in multivitamins, are antagonists.

Защото тя функционира подобно на растителна целулоза, той се свързва с мазнините в червата, които след това се предотвратява абсорбцията и се отстранява в изпражненията.
Because it functions similar to a plant fiber, it binds to fat in your bowel which then prevents absorption and is removed in the stools.

Използването на активен въглен предотвратява абсорбцията на етилов алкохол и по този начин допринася за постепенното елиминиране на алкохола от кръвта.
The use of activated carbon prevents absorption of ethyl alcohol and thus contributes to the gradual elimination of alcohol from the blood.

Висока ефективност при преноса на топлина, благодарение на голямата повърхност и изключително тънкия профил на лентите, което предотвратява абсорбцията на топлина от метала;
Efficient heat transfer because of the large surface area and the ultra-thinness of the ribbons that prevents heat absorption by the metal.

Ягодата е богата на танин в растенията, абсорбира се in vivo и предотвратява абсорбцията на канцерогенни химикали, има противораков ефект; Приложение на замразена суха прахова ягода.
Strawberry is rich in tannin content in plants, in vivo absorption and prevent the absorption of carcinogenic chemicals, have anti-cancer effect;

Първо, съдържанието на влакна подобрява храносмилането и ви дава усещането, че е пълно(намалява апетита на храната), а също така предотвратява абсорбцията на мазнините в тялото.
Firstly, the fiber content improves digestion and gives you the sensation of being full(reduces food cravings), it also prevents fat absorption in the body.

Въпреки че компонентите на лекарството предотвратява абсорбцията на въглехидрати и мазнини, калории, и следователно намаляване на телесното тегло може да бъде допълнително ефект.
Although the components of the drug prevents the absorption of carbohydrates and fats, calories, and hence weight reduction can be further effect.

Когато се вземат, осмотичното налягане в лумена на червата се повишава, което предотвратява абсорбцията на течната част на химерата и води до увеличаване на перисталтиката.
When they are taken, the osmotic pressure in the intestinal lumen increases, which prevents the absorption of the liquid part of the chyme and leads to increased peristalsis.

Макроголът, наличен в състава, предотвратява абсорбцията на вода от стомашно-чревния тракт, като същевременно улеснява транспортирането на чревното съдържание.
Macrogol, present in the composition, prevents the absorption of water from the gastrointestinal tract, while facilitating the transport of intestinal contents.

Сравнително проучване, изследващо ефектите на бял ориз и кафяв ориз по време на стомашното храносмилане, направи качествено очевидно, че слоят трици на кафяв ориз предотвратява абсорбцията на киселина и влажност, което води до по-добро задържане на текстурата.
A comparative study investigating the effects of white rice and Brown Rice during gastric digestion made it qualitatively evident that the bran layer on Brown Rice prevents the absorption of acid and humidity, resulting in better texture retention.

След обработка, коприна специално съединение, което предотвратява абсорбцията на течност, боята се прилага лесно да материала, дори без използването на резерви.
After processing, silk special compound that prevents the absorption of liquid, the paint is easily applied to the material, even without the use of reserves.

Минералната вода предотвратява абсорбцията на някои лекарства, а сокът от грейпфрут увеличава страничните ефекти на лекарствата(в допълнение, той обикновено не се препоръчва на бременни жени поради алергенността им).
Mineral water prevents the absorption of certain drugs, and grapefruit juice increases the side effects of drugs(in addition, it is generally not recommended to pregnant women due to its allergenicity).

Беше открито, че силиций, чрез свързването му с алуминий, предотвратява абсорбцията на последния в стомашно-чревния тракт и може да намали признаците и симптомите на алуминиева токсичност.
It has been discovered that silicon, through its bonding with aluminum, prevents the absorption of the latter in the gastrointestinal tract, and can reduce the signs and symptoms of aluminum toxicity.

Захарин, когато се добавят към храни и напитки, им придава неприятен метален вкус, освен това, потиска растежа на полезни чревна флора и предотвратява абсорбцията на биотин(витамин Н) необходими за синтезата на ензими, колаген, регулиране на прехвърлянето на въглероден диоксид.
Saccharin, when added to foods and beverages, gives them an unpleasant metallic taste, in addition, inhibits the growth of beneficial intestinal flora and prevents the absorption of biotin(vitamin H), necessary for the synthesis of enzymes, collagen, and regulation of carbon dioxide transfer.

Зелен чай- той е чудесен антиоксидант и предотвратява абсорбцията на холестерола в храносмилателния тракт, което го прави отлично средство за намаляване на холестерола.
Green tea is a wonderful antioxidant and has been shown to prevent the absorption of cholesterol in the digestive tract, making it a good tool for reducing the cholesterol levels.

Те задържат течности и предотвратяват абсорбцията на електролити.
They retain fluid and prevent the absorption of electrolytes.

Как да използвам "предотвратява абсорбцията" в изречение

Macrogol 6000 подобрява чревната подвижност, предотвратява абсорбцията на токсини и интоксикация. Каква е целта на Siofor 500?

Неговата подстригана калциев карбонат, което предотвратява абсорбцията на фосфор. Липса на калций — витамин D синтетични наркотици

Врагове: Белтък на сурово яйце (съдържащ авидин - протеин, който предотвратява абсорбцията на биотин), вода, сулфамидни лекарства, естроген, кулинарна обработка на храните и алкохол.