Какво е " ПРЕДПИСВАМ " на Английски - превод на Английски

• i prescribe

Примери за използване на Предписвам на Български и техните преводи на Английски

Направо ти го предписвам.
I'm prescribing it.

Предписвам Хипносил.
I'm prescribing Hypnocil.

Тогава ти предписвам да поспиш.
Then I prescribe… sleep.

Не предписвам лекарства.
I can't prescribe meds.

Дипломиран лекар съм, предписвам ги.
I'm a board-certified physician, so I prescribe them.

Предписвам ги на пациентите.
I prescribe it to the parents.

Купър, предписвам ти марихуана.
Cooper, I prescribe you marijuana.

Предписвам Zerplexa постоянно.
I prescribe Zerplexa all the time.

Вайълет, предписвам ти марихуана.
Violet, I prescribe you marijuana.

Предписвам коктейл от лекарства.
Prescribing a cocktail of drugs.

Е, добре тогава… предписвам 10… гъделичкания 1, 2, 3.
Well, I prescribe 10… tickles! 1, 2, 3.

Предписвам подходящите лекарства.
I prescribe appropriate medication.

Но, когато ти предписвам лекарство, ти не го приемаш.
But when I prescribe medicine, you don't accept.

Предписвам ти една нощ несъвършенство.
I prescribe for you one night of imperfection.

Като твой нов приятел… ти предписвам един лек.
As your newfound friend… I am prescribing a remedy for you.

Раян, не предписвам лекарства… на членове от семейството.
Ryan, I can't prescribe meds to a family member.

Самият Уилсън казва"Аз посочвам фактите и давам диагнозата, не предписвам лечението”.
Wilson himself claimed"I am pointing out facts,- diagnosing, not prescribing, remedies.".

Предписвам много силно лечение, наречено изотретиноин.
I prescribe a very powerful treatment called isotretinoin.

А за твоето недоразвито въображение ти предписвам режим от упражнения, които започват веднага.
And as for your underdeveloped imagination I prescribe a strict regime of exercise starting immediately.

Предписвам почивка, защото с тази диагноза няма да сбъркам.
I prescribe rest because it's hard to go wrong with that one.

Опитвам се да не прибягвам до радикални методи и в повечето случаи предписвам курса„Здравословен“.
I try not to resort to radical methods and in most cases I prescribe the course“Healthy”.

Предписвам няколко телефонни обаждания до близките от името на баща ти.
I prescribe some phone calls back home… on your father's behalf.

Обикновено при паник атаки предписвам голяма доза безсмислена телевизия и гушкане с някого.
Cause usually, for panic attacks, I prescribe a healthy dose of mindless television and cuddling up with a warm body.

Предписвам ти Преслокомп и те слагам на диета за да се възстановиш по-бързо.
I'm prescribing presslocomp and putting you on a restricted diet…-… so you mend faster.

Сред антибиотици, аз предписвам Amoxiclav, Tsifran ST и Sumamed, в зависимост от тежестта на ситуацията.
Among antibiotics, I prescribe Amoxiclav, Tsifran ST and Sumamed, depending on the severity of the situation.

Предписвам метилфенидати в една трета от случаите, които лекувам, когато страданието е твърде голямо.
I prescribe methylphenidates in a third of the cases I treat, when the suffering is too great.”.

Препоръчвам да се яде тъмно оцветено грозде с корите, предписвам хранителни добавки, съдържащи лиофилизирани кожи.
I recommend eating dark colored grapes with the skins, I prescribe food supplements containing freeze-dried skins.

Лекар: Предписвам Orbitrin, когато пациентите се оплакват от замъглено зрение, нервни разстройства, главоболие.
Physician: I prescribe Orbitrin when patients complain of blurred vision, nervous disorders, headaches.

За да настроите условието, което се изисква в този курс, предписвам използването на придружаващия го диск(в светлината на 20GB твърд диск).
For setting up the condition that is required in this course, I prescribe utilizing the accompanying disk design(in light of a 20GB hard disk).

Предписвам локални продукти, които да намалят образуването на комедони(напр. адапален) и да въздействат върху микробите, отговорни за възпалението(бензоил пероксид).
I prescribe local products to reduce the formation of blackheads(adapalene) and to act on some of the microbes responsible for inflamed spots(benzoyl peroxide).

Как да използвам "предписвам" в изречение

Baburina I.P., терапевт Често предписвам билкови лекарства за остър цистит.

За успешното лечение на гъбичките предписвам Fungalor на моите пациенти, независимо от етапа на развитие на болестта.

Туя е средство за възстановяване на променена реактивност от агресивни лечения:АБ, кортикостероиди, имуносупресия. Задължително предписвам при ваксиниране.

Аз не мога да предписвам решения, но виждам крутуленето на София от тези пътуващи по улиците й бомби така:

Предписвам им по 5 лъжички приказки преди лягане, по две хапчета смях след всяка дума и дълбока чаша горещи прегръдки:)

Quercus Robur Bark За успешното лечение на гъбичките предписвам Nomidol Cream на моите пациенти, независимо от етапа на развитие на болестта.

Ще говоря сложно, за да ме уважават и да ми се доверяват безпрекословно и да пият отровите които им предписвам без да се замислят.

В допълнение предписвам храни с горчиви вещества, фолиева киселина, всички витамини от група B, селен, цинк, витамин Е. След три месеца жените вече имат овулация.

Все пак трябва да се уточни дали кожичката е нормална, няма ли фимозен кожен пръстен. Тези неща ги преценява специалист. При необходимост аз предписвам кортизонов крем.

Нека Ви успокоя и разбия широкоразпространения мит за психолозите. Аз не предписвам никакви хапчета и не подлагам клиентите си на мъчителни психически състояния, а правя точно обратното.