Какво е " ПРЕДРАЗСЪДЪЦИТЕ И ДИСКРИМИНАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• prejudice and discrimination

Примери за използване на Предразсъдъците и дискриминацията на Български и техните преводи на Английски

Да се намаляват предразсъдъците и дискриминацията.
Reducing Prejudice and Discrimination.

Какво е психологическото влияние на предразсъдъците и дискриминацията?
What is the psychological impact of prejudice and discrimination?

Да се намаляват предразсъдъците и дискриминацията.
In Reducing Prejudice and Discrimination.

Психо-социална намеса в областта на предразсъдъците и дискриминацията;
Psychosocial intervention in the field of prejudice and discrimination;

Да се намаляват предразсъдъците и дискриминацията.
Methods of Reducing Prejudice and Discrimination.

Осигуряване на стратегии за управление на стереотипите, предразсъдъците и дискриминацията.
Provide strategies to manage stereotypes, prejudices and discrimination.

Научете повече за предразсъдъците и дискриминацията.
More education about prejudice and discrimination.

Предразсъдъците и дискриминацията помагат на ИДИЛ и подкопават националната ни сигурност.
Prejudice and discrimination helps ISIL and it undermines our national security.".

Разбира природата на предразсъдъците и дискриминацията.
Explore the nature of prejudice and discrimination.

Да се проучи значението на предразсъдъците и дискриминацията в по-широк план и да се разработят техники в антидискриминационната практика.
Explore the meaning of prejudice and discrimination in broader terms and develop techniques in anti-discriminatory practice.

Да се развие разбирането на преподавателите за въздействието на стереотипите, предразсъдъците и дискриминацията срещу отлени хора, групи или общества;
Develop teachers' understanding of the impact of stereotypes, prejudices and discrimination at individual, group and society level;

Предразсъдъците и дискриминацията са фундаментално егоцентрични реакции, както и алчността, измамата и несправедливо отношение към другите хора.
Prejudice and discrimination are fundamentally self-centered reactions, as are greed, deceit, and treating other people unfairly.

Следователно се поставя силен акцент върху намаляване на предразсъдъците и дискриминацията в класната стая, училището, общността и света.
Therefore, there is a strong emphasis on the reduction of prejudice and discrimination within the classroom, the school, the community and the world.”.

Използва това, за да усъвършенства собствената си способност да обмисля нови перспективи, както и да разпространява знания и образование, за да противодейства на предразсъдъците и дискриминацията.
Makes use of this to sharpen its own ability to consider new perspectives, as well as to spread knowledge and education in order to counteract prejudice and discrimination.

Важно е да зачитаме развитието на отделните религиозни идентичности и да се борим срещу предразсъдъците и дискриминацията, основана на религиозните различия.
It is important to respect the development of individual religious identities and to confront prejudice and discrimination based on religious differences.

Защо очаквате, че човек, животът и кариерата на когото са пълни с истории за расова дискриминация, който е враждебен към имигранти, чужденци и малцинства, изведнъж ще се загрижи за нарастването на предразсъдъците и дискриминацията по време на мандата си?
Why assume a person whose entire life and career has been defined by racially motivated prejudice and racial discrimination, by hostility toward immigrants, foreigners, and minorities, would suddenly be concerned by the rise of prejudice and discrimination on his watch?

Но накрая проумял, че няма никакъв смисъл да търсиш отмъщение, и започнал да се бори срещу предразсъдъците и дискриминацията със състрадание, да отвръща на гнева и яростта с доброта.
But eventually he learned that it didn't help to seek vengeance, and he began to fight against prejudice and discrimination with compassion, responding to anger and hate with goodness.

Общата цел на модула е да покаже как CPLA може да отвори пространства за преценка на разнообразието, предизвикателството на стереотипите, предразсъдъците и дискриминацията и да предостави равни възможности за всички.
The general goal of the module is to show how CPLA can open spaces for appreciating diversity, challenging stereotypes, prejudice and discrimination and enabling equal opportunities for everyone.

Етикетът„психично разстройство” засилва стигмата на психопатологизацията, правейки възможни предразсъдъците и дискриминацията, и прави транс хората по- уязвими за социална и правна маргинализация и изключване.
The“mental disorder” label reinforces stigma, making prejudice and discrimination more likely, and rendering transgender people more vulnerable to social and legal marginalisation and exclusion.

От основаването на фондацията си, Елтън е дарил над 200 милиона долара в 55 страни по света за превенция и образование, премахване на предразсъдъците и дискриминацията и предоставяне на услуги на хората, живеещи с болестта СПИН.
Since its founding, EJAF has raised over $125 million to support programs in 55 countries around the globe through prevention and education, elimination of prejudice and discrimination, and providing services to people living with the disease.

Стереотипи, предразсъдъци и дискриминация.
Stereotypes, prejudice and discrimination.

Но често ще наблюдаваме предразсъдъци и дискриминация в собствения ни заден двор.
But we will often observe prejudices and discrimination in our own backyard.

Бежанците и мигрантите нерядко стават жертва на расистки и ксенофобски атаки, предразсъдъци и дискриминация.
Refugees and migrants have suffered racist and xenophobic attacks, prejudice and discrimination.

Фокусът върху културните различия опосредства реторика, разпространяваща ксенофобия, предразсъдъци и дискриминация.
Emphasis on labelling cultural differences favours rhetoric spreading xenophobia, prejudice and discrimination.

Предразсъдъци и дискриминация на основата на тегло.
Discrimination and prejudice based on age.

Pets&U приема всички еднакво без предразсъдъци и дискриминация.
We treat everybody equally without any discrimination and prejudice.

Всеки, който вярва в свят свободен от предразсъдъци и дискриминация, трябва да ни подкрепи отвъд футболната вяра.
Anyone who believes in a world free from prejudice and discrimination should support us beyond the football faith.

В обществен план социологията анализира проблеми като престъпност, бедност и богатство, предразсъдъци и дискриминация, образование, бизнес и политика.
At the societal level, sociology examines and explains issues like crime and law, poverty and wealth, prejudice and discrimination, business, educational systems, and social movements.

Социалните психолози изследват стереотипите: как възникват, какви са разликите между предразсъдъци и дискриминация.
Social psychology has studied stereotypes, the way they arise and the differences that might be found between them, prejudices and discrimination.

Друга важна тема в романа The Kite Runner е опасността от предразсъдъци и дискриминация.
Another important theme in the novel The Kite Runner is the dangers of prejudice and discrimination.

Как да използвам "предразсъдъците и дискриминацията" в изречение

Каква роля играят предразсъдъците и дискриминацията в живота на лесбийките, гей мъжете и бисексуалните?

Да се създадат адекватни условия за опазване и разбирателство между различните етнически и верски групи, като се полагат усилия за преодоляване на предразсъдъците и дискриминацията по етнически и верски признак;