Какво е " ПРЕДСТАВЕНОТО " на Английски - превод на Английски

• presented
• submitted
• the presentation
• present
• imagined
• introduced

Примери за използване на Представеното на Български и техните преводи на Английски

Представеното изображение.
The Featured Image.

Да се приеме представеното удостоверение.
Accept the certificate presented.

Представеното ястие се казваше Foie Humaine.
The featured dish was what they called Foie Humaine.

Имам друго предложение, освен току-що представеното.
I have another proposal, apart from the one just presented.

Представеното лекарство принадлежи към групата лаксативи.
Submitted drug belongs to the group of laxatives.

Те не съществуват поради представеното„право“ на съществуване.
They do not exist because of an imagined‘right' to exist.

Представеното структура е manubrium на гръдната кост.
The featured structure is the manubrium of the sternum.

По-нататък съдържанието е много близко до представеното тук.
The content is very similar to what is presented here.

Представеното съдържание е налично в Apple TV приложението.
Featured content is available on the Apple TV app.

Естествено, представеното устройство трябва да се управлява правилно.
Naturally, the presented device must be correctly operated.

Представеното ястие обаче може да се направи по различни начини.
However, the dish presented can be done in different ways.

Предимството на представеното съоръжение е относително ниска цена.
The advantage of the presented gear is a relatively low price.

Представеното жилище е наистина малко: само 45 квадратни метра.
The presented dwelling is really small: only 45 square meters.

Вариантът може да бъде различен от представеното изображение по подразбиране.
Variant might be different from presented default image.

Представеното действие понякога се нарича полиране или смилане.
The presented action sometimes is called polishing or a grinding.

Заглавието алтернативен текст и описание на представеното изображение.
The Title Alternative Text and Description of the Featured Image.

Представеното време за доставка трябва да се приеме за приблизително.
The delivery times presented are to be considered approximates.

Възможно решение: прави изображението на капака да е представеното изображение.
Possible solution: make the cover image block be the featured image.

Представеното ястие може да се подготви за вашите деца дори и всеки ден.
The presented dish can be prepared for your children even every day.

Градинарите са много любители на такива сортове на представеното растение, тъй като.
Gardeners are very fond of such varieties of the presented plant, as.

Специално внимание в представеното устройство заслужава качеството на блокера.
Special attention in the presented device deserves the quality of the blocker.

Представеното писмо от Катерина Ивановна бе прибавено към веществените доказателства.
The letter produced by Katerina Ivanovna was added to the material proofs.

На срещата бе одобрено представеното предложение във връзка с Комисията за кандидатурите.
The Meeting approved the proposal presented regarding the Nomination Committee.

Представеното от съдебните власти тълкуване е в нарушение на поетите задължения.
The interpretation provided by the judicial authorities violates the commitments undertaken.

Предметът на такова второ становище е преразглеждане на представеното по-рано становище.
The subject matter of such a second opinion is a review of the opinion submitted earlier.

Птиците от представеното семейство често се срещат в откритите пространства на Евразия.
Birds of the represented family are often found in the open spaces of Eurasia.

Всичко това може да се каже за представеното в горната снимка къща, разположена в Аржентина.
All this can be said about the presented in the upper photo house, located in Argentina.

Представеното доказателство не може да бъде пренебрегнато въз основа на предполагаемия резултат от него.
Evidence submitted may not be disregarded on the grounds of the presumed result thereof.

Интериор Още снимки Описание: Представеното интериорно решение е изцяло съобразено със специфичните изискванията на инвеститора.
Description: The present interior design is fully adapted to the specific requirements of the investor.

Представеното средство е най-ефективно поради включеното в състава му Амбраксол хидрохлорид.
The present agent is the most effective because of Ambraxol hydrochloride included in its formulation.

Как да използвам "представеното" в изречение

т.1 сключи застрахователните полици, съгласно представеното Техническо предложение и Ценово предложение.

С оглед представеното доказателство за внесен депозит по допуснатата съдебно-икономическа експертиза, съдът

Няма да соча други доказателства. Поддържам изложените в представеното становище съображения изцяло.

ПРИЕМА приложените в административната преписка и днес представеното от ответната страна писмени доказателства.

Съдът с оглед становището на процесуалния представител на жалбоподателя и по представеното заключение

ПРИЕМА представеното с жалбата писмено доказателство – медицинско направление/искане за: с изх.№ 315/03.06.2017г.

Singles: Според теб колко от представеното от теб е спомогнало за успеха на драмата?

ПРИЕМА представеното удостоверение за търпимост № 140/07.02.2018г. издадено от главния архитект на Община Айтос.

Представеното студио е реализирано в неизползваемо до момента таванско помещение, което има предимството да

ПРОКУРОРЪТ: Да се приобщи представеното писмено доказателство от адв. П. към доказателствата по делото.