Какво е " ПРЕДСТАВЛЯВАТ РИСК " на Английски - превод на Английски

• pose a risk
• present a risk
• represent a risk
• constitute a risk
• are a risk
• poses a risk
• are a danger

Примери за използване на Представляват риск на Български и техните преводи на Английски

Те все още представляват риск за бизнеса.
They also represent a risk for business.

Химическите препарати представляват риск за здравето.
Chemical pesticides are a risk to health.

Те обаче представляват риск за своите родни страни.
They're a danger to their neighbors.

В случай на теч, тези устройства представляват риск за.
In case of leakage, such devices pose a risk to.

Те обаче представляват риск за своите родни страни.
But for their home countries, they pose a risk.

Например, оксалатите в урината представляват риск по време на бременност?
For example, do the oxalates in the urine present a risk during pregnancy?

Те могат да носят определени бактерии и по този начин представляват риск за вашето бебе.
They can carry certain bacteria and thus pose a risk to your baby.

Тези алергени представляват риск от анафилаксия, т.е.
These allergens present a risk of anaphylaxis, i.e.

Единственото изключение: ножове или прибори за хранене, които представляват риск от нараняване.
The only exception: knives or cutlery that pose a risk of injury.

Изборите във Франция представляват риск за световната икономика според Шойбле.
France election poses risk to world economy- Schaeuble.

Че дубайските свободни икономически зони и търговията със злато и диаманти представляват риск.
Dubai's economic free zones, trade in gold and diamonds poses risk.

Протеиновите диети също представляват риск за храненето на раковите клетки.
Protein-high diets also pose a risk to feeding cancer cells.

В раздела Поверителност можете да видите какви приложения представляват риск и кои не.
In the Privacy tab, you can see what apps are a risk and which ones are not.

Несигурно свалените файлове представляват риск за сигурността и поверителността на потребителите.
Insecurely-downloaded files are a risk to users' security and privacy.

Дермалните невуси са доброкачествени меланоцитни лезии, които рядко представляват риск за растеж на меланом.
Dermal nevi are benign melanocytic lesions that rarely represent a risk of melanoma growth.

Без значение къде ще гледам, любов дръжки представляват риск за органите в тялото и за здравето като цяло.
No matter where we look, love handles are a danger to the authorities and for health in general.

Самото заглавие на материала на Мишкин казва всичко:„Не всички балони представляват риск за икономиката".
Mr. Mishkin claims in the title of his editorial that“Not all bubbles present a risk to the economy.”.

Те ще представляват риск за населението в продължение на десетилетия и дори векове напред", се казва в доклада.
They will pose a risk to the population for decades or even centuries to come,” the report said.

Това не е правилно като същевременно те могат да избелите зъбите си до известна степен, те представляват риск, както и.
This is not correct as while they can whiten your teeth somewhat, they pose a risk as well.

EU-OSHA също така се занимава и с опасни вещества, които представляват риск за здравето или безопасността на работниците.
EU-OSHA also deals with dangerous substances that pose a risk to workers' health or safety.

Последствията от насилието представляват риск за физическото и психическо здраве и качеството но живот на жертвите.
The consequences of violence pose a risk to victims' physical and mental health and quality of their life.

Ако го купувате за консумация, Вие сте нарушаване на закона, така че онлайн покупка ще винаги представляват риск.
If you're buying it for consumption, you are breaking the law, so purchasing online will always pose a risk.

Често в столицата се провеждат демонстрации с различен мащаб, които представляват риск за сигурността на чужди граждани.
Demonstrations of various sizes are held often in the capital that poses a risk to the security of foreign nationals.

САЩ вече предупредиха, че дубайските свободни икономически зони и търговията със злато и диаманти представляват риск.
That comes as the US already warns that Dubai's economic free zones and trade in gold and diamonds poses a risk.

Мобилните телефони и безжичната интернет връзка представляват риск за човешкото здраве и трябва да бъдат забранени в училищата.
Mobile phones and computers with wireless internet connections pose a risk to human health and should be banned from school.

Излишните мазнини също представляват риск за благополучието на спортиста, тъй като такава ситуация може да засили блокирането на кръвните вени.
Excess fats also pose a risk to the wellbeing of the athlete as such a situation can enhance blockage of blood veins.

Държавата-членка обаче трябва да има основателни причини, да се има предвид, че въпросните ГМО представляват риск за човешкото здраве или за околната среда.
However, the Member State must have justifiable reasons to consider that the GMO in question poses a risk to human health or the environment.

Макар и ефективни, тези антидепресанти представляват риск от сериозни странични ефекти, включително със сърцето и проблеми с кръвната захар.
While effective, these antidepressants pose a risk of serious side effects, including heart and blood sugar problems.

Освен това, на някои хора може никога да не бъде разрешено да имат деца поради нежелани черти, които представляват риск за колонията като цяло.
Additionally, some individuals may never be allowed to have children due to undesirable traits that are a risk to the colony as a whole.

Докато спрейовете за бъгове представляват риск за здравето на бременната жена, нищо не може да бъде по-лошо от вируса и лаймската болест от Западен Нил.
While bug sprays pose a risk to the pregnant woman's health, nothing could be worse than the West Nile Virus and Lyme disease.

Как да използвам "представляват риск" в изречение

Начало Пресцентър Новини Изтеглените яйца за консумация не представляват риск за общественото здраве

Концентрацията на алуминий във ваксините е малки количества, които не представляват риск за здравето

31 проби показват несъответствия с техническите изисквания, но без да представляват риск за общественото здраве;

Huawei казва, че е независима и категорично отрича, че продуктите ѝ представляват риск за сигурността.

Outlook блокира тези типове файлове, защото те могат да представляват риск за вашия компютър. 2.

Бисфенол А и фталатите се използват за омекотяване на пластмасата, но представляват риск за здравето

Parabenes, опасност за здравето? Нови проучвания показват, че парабените или парабените не представляват риск за здравето.

Такива възпламеними материали не трябва да представляват риск за възпламеняване на други материали, използвани в играчката.

6. предупреждения към пилотите за избягване на физически препятствия, които представляват риск за провеждането на полетите;

Китай захапа Съединените американски щати, посочвайки, че американците представляват риск за световната търговия, предадоха световните агенции.