Какво е " ПРЕДСТАВЯ СПИСЪК " на Английски - превод на Английски

• presents a list
• provides the list
• provides a listing
• shall list

Примери за използване на Представя списък на Български и техните преводи на Английски

Тя сканира цeлия регистър и представя списък с откритите грешки.
It will scan the code and display a list of the errors found.

Историята представя списък от линкове към предишни версии на страницата.
The history lists links to previous versions of the page.

В случаите на открито производство по несъстоятелност се представя списък.
In the case of open insolvency proceedings, a list is presented.

Там той представя списък на 11-те милиона евреи в Европа и къде живеят.
There, he presented a list of the 11 million Jews in Europe and where they lived.

Класифицирани като архаичен библейски иврит, календара представя списък на сезона и свързани с тях селскостопанска дейност.
Classified as Archaic Biblical Hebrew, the calendar presents a list of seasons and related agricultural activities.

Всяка страна представя списък от трима кандидати, от който се избира един.
Each of these institutions submits three candidates, from which one is chosen.

Представя списък с Wi-Fi мрежи, които са в обхват и се свързва към тази, която изберете.
Shows a list of Wi-Fi networks in range, and connects using the one you choose.

Тази статия представя списък на пет(5) работа в дома бизнес възможности.
This article presents a a list of five(5) work at home business opportunities.

Още по-добре, обобщава натрупаното знание и ви представя списък с най-важните теми и интерактивна карта на ума.
Even better, it summarizes the accumulated knowledge and presents you with a list of the most important topics and an interactive mind map.

Bg представя списък на най-евтините полети от и до летищата наоколо.
Hu presents the list of the cheapest flights from and to surrounding airports.

Сделка-слайдер ви представя списък на наличните купони за уеб сайта, който разглеждате.
Deal-slider presents you with a list of available coupons for the website you are browsing.

Той представя списък с всички изисквания, които са формулирани съгласно член 10, параграф 2 и осигурява на кандидата всички необходими документи.
It shall list all requirements that have been laid down for the purpose of Article 10(2) and shall publish all relevant documents.

Резултатите от сканирането ще ви представя списък на съставена заплахи, които мнение присъстват във вашата система.
The results of the scan will present you with a list of made up threats that are supposedly present in your system.

Законът представя списък на професиите, за които има недостиг на кадри.
The law provides a list of professions, which there is a big staff shortage for.

Приложение I към настоящата директива представя списък на опасните вещества, класифицирани съгласно разпоредбите на член 3.
Annex I to this Directive gives the list of dangerous substances classified in accordance with the provisions of Article 3.

Накрая представя списък на услугите, седалище и да се свържете с компанията.
Finally presents the list of services, head office and to contact the company.

В доклад до Съвета и Европейския парламент Комисията представя списък от инициативи в тази насока- част от тях са вече факт, а други ще бъдат разгледани с оглед бъдещо прилагане.
In a report to the Council and the European Parliament, the Commission presents a list of initiatives of this kind already taken and to be examined for the future.

Таблица 2 представя списък на оценените или потенциални лекарствени взаимодействия.
Table 2 provides a listing of assessed or potential medicinal product interactions.

The Business School PAR е първата и единствена частна образователна институция в окръг, докато академия Риека на бизнес с гордост представя списък с повече от 100 доволни клиенти.
The Business School PAR is the first and only private higher education institution in the County, while the Business Academy Rijeka proudly presents a list with more than 100 satisfied clients.

Avio-D-Group представя списък с най- известните летища за частни самолети в Европа.
Avio-D-Group presents a list of the most popular airports for private jets in Europe.

Надявайки се да постигне мир, пруският министър-председател Ото фон Бисмарк кани новото френско правителство на преговори във Фериер и представя списък с условия, включително минимални териториални изисквания за Елзас.
Hoping to pave the road to peace, von Bismarck invited the new French Government to negotiations held at Ferrières and submitted a list of moderate conditions, including limited territorial demands in Alsace.

Не мога да си представя списък с най-добрите книги по психология, без класиката на Франкъл.
I can't imagine a list of the best psychology books not including Frankl's classic.

Работата на китайските астрофизици, ръководена от Хан Гун(Hang Gong) от Китайската академия на науките, описва идеята за намиране на такава форма на материя и представя списък от 11 обекта, които отговарят на формулирания критерий.
The work of Chinese astrophysicists led by Hang Gong of the Chinese Academy of Sciences describes the idea of finding such a form of matter and presents a list of 11 objects that fit the formulated criterion.

Днес“Поничка” представя списък с места, където правенето на снимки не е толкова добра идея.
Today WeGoRo presents a list of places where taking holiday snaps might not be such a good idea.

На всеки 6 месеца началникът на специалния дом за временно настаняване на чужденци представя списък на чужденците, които са пребивавали повече от 6 месеца в него поради наличие на пречки за извеждането им от страната.
(3) Every six months the head of the detention centre for foreign nationals shall present a list of the foreign nationals who have been detained for more than six months owing to impediments to their removal from Bulgarian territory.

Тази статия представя списък на топ 3 най-добри и високо оценени ресвератрол добавки, които можете да избирате.
This article presents a list of the top 3 best and highly rated resveratrol supplements that you can choose from.

Урокът идентифицира мотивацията, целта и целите на темата на урока, представя списък с въпроси и карта за обучение на урок с алгоритъм за действие за самостоятелно изучаване на елементите на обучението.
The tutorial identifies the motivation, purpose and objectives of the topic of the lesson, presents a list of questions and a training card of the lesson with an action algorithm for independently studying the learning elements.

Таблица 4 представя списък на нежеланите реакции от клинични изпитвания при здрави доброволци, третирани с андексанет алфа.
Table 4 provides the list of adverse reactions from clinical studies of healthy subjects treated with andexanet alfa.

За да разберем повече за Сфинкса, трябва да погледнем инвентарната Стела, изкопана от археолози през 1858 г., която описва няколко неща, но по-важното е, че тя представя списък от 22 божествени статуи, притежавани от храма на Изида, и освен това твърди, че храмът е съществувал отпреди времето на Куфу(ок. 2580 г.пр.Хр.).
To understand more about te Sphinx we must look at the Inventory Stela, unearthed by archaeologists in 1858 which details several things but most importantly, it presents a list of 22 divine statues owned by a Temple of Isis, and goes on to claim that the temple existed since before the time of Khufu c.

Днес колегите от“Bright Side” представя списък със знаменитости, които са успели да се променят и да се отърват от лошите навици!
Today Bright Side presents a list of strong-willed celebrities who managed to change themselves and get rid of bad habits!

Как да използвам "представя списък" в изречение

Outlook ще ви представя списък с възможности за избор от адресната книга. Изберете подходящия.

"Бързо стартиране" събира информация и представя списък с теми, свързани с вашия предмет на търсене.

Dama.bg ти представя списък с 15 маниери, които ще помогнат на малчуганите да се държат правилно навсякъде.

Германското онлайн списание Ostpol представя списък на магнатите от региона, които "преоформят съдбата на държавите си зад кулисите"

Всеки ръководител на група се регистрира в Организационния щаб на фестивала в Кметството, като представя списък на участниците.

Amazon ни представя списък от 100 книги, които всеки човек трябва да прочете през живота си. Селекцията е впечатляваща!

Ако трябва да представя списък с неговите арт творби, аудио-визуални инсталации, участия във фестивали и изложби, сигурно ще ми трябват дни.

(3) В търговския регистър се представя списък на лицата, записали новите акции, удостоверен от управителния съвет, съответно от съвета на директорите.

Натиснете Ентер на клавиатурата си и Live Search ще търсят уеб сайтове за вашия обект, след това ви представя списък с резултатите.

GreenSpec дава надеждна помощ при ориентирането относно енергоспестяващото строителство и представя списък от продукти, които отговарят на строгите строително-биологични и екологични критерии.