Какво е " ПРЕЗАПИСАН " на Английски - превод на Английски

• overwritten
• rewritten

Примери за използване на Презаписан на Български и техните преводи на Английски

Наистина са презаписани.
They really are overwritten.

Проверете дали кодът не е бил презаписан.
Check if the code is not being overwritten.

Презаписани файлове не могат да бъдат възстановени.
Overwritten files cannot be recovered.

Дискът ще бъде презаписан.
Medium will be overwritten.

Тя се избегне възстановените файлове презаписани.
It avoid the recovered files overwritten.

Пукнатини до 5 мм презаписан мастика подходящ цвят.
Cracks up to 5 mm overwritten mastic suitable color.

Готов етаж след настройка ще бъдат презаписани.
Ready floor after setting will be overwritten.

HEAD ще бъде презаписан независимо дали променяте съобщението или не.
HEAD will be rewritten, whether you change the message or not.

Но те са още вътре, чакат да бъдат презаписани.
But they're still in there, waiting to be overwritten.

На този етап собствеността ще бъде презаписана от новия собственик.
At this point, the property will be overwritten by the new owner.

Конфигурационният файл(INI) няма да бъде презаписан!
The configuration file(INI) will be not overwritten!

Вземи ме, за да Ellis… преди един от вас получава презаписан и се опитва да ме убие.
Please take me to Ellis… before one of you gets overwritten and tries to kill me.

Всички малки дефекти и нередности ще бъдат презаписани.
All small defects and irregularities will be overwritten.

Освен това Лицензионният файл не е презаписан когато youreinstall 2007 Office suite.
Additionally, the license file is not overwritten when you reinstall the 2007 Office suite.

Всяка статистическа информация в БД ще бъде презаписана.
Any statistical data in your database will be overwritten.

Когато сте готови, данни в паметта се раздробяват(презаписан с нули), така че да не е изложена на потенциални вируси или шпионски софтуер.
When done, data in memory is shredded(overwritten with zeros) so that it is not exposed to potential viruses or spyware.

Възстановява изтрити файлове, които все още не са презаписани.
Recovers deleted files that are not yet overwritten.

Проблемът е, че в повечето случаи, когато jQuery плъгинът може да бъде презаписан в AngularJS в кодов фрагмент, където изведнъж всичко става ясно и разбираемо.
The problem is that in most cases that jQuery plugin could be rewritten in AngularJS in a fraction of the code, where suddenly everything becomes comprehensible and straightforward.

Понякога данните, съхранявани на устройството е презаписани.
Sometime the data stored on the device is overwritten.

Как да защитите/ заключите шаблона на Excel, който е презаписан с парола?
How to protect/lock an Excel template being overwritten with password?

Понякога можете да възстановите и само част от файл, който не е бил напълно презаписан.
Sometimes you can recover portions of a file that has not been completely overwritten.

Също така бе добавен нов тип целеви журнал:"newfile"."Новият файл" целта е като стария"файл" целта, с изключение на това, че ако даденото име на файла вече съществува, файлът не е презаписан, но вместо това се създава нов файл с номериран суфикс.
The"newfile" target is like the old"file" target, with the difference that if the given file name already exists, the file is not overwritten, but instead a new file is created with a numbered suffix.

Можете да се възстановят изтрити имейл с програма за възстановяване на данни, преди да е презаписан.
You can recover deleted email with a data recovery program before it's overwritten.

Ако вече имате инсталиран SSL сертификат за домейна, той няма да бъде презаписан или променен.
If you already have installed SSL certificate into your domain, it will not be changed or overwritten.

Това е онлайн програма, която работи чудесно и 100% възстановяване на данни е гарантирана, очевидно, ако той не е бил презаписан.
This is an offline program that works wonderfully and 100% data recovery is guaranteed, obviously, if it has not been overwritten.

Празните пространства между камъните спретнато презаписани мазилка.
Empty spaces between the stones neatly overwritten plaster.

Забележка: Моля, не спести тези recoved файлове на дял на твърдия диск, който се възстановява, той ще презаписан.
Note: Please do not save these recoved files to the partition hard drive which you recovering, it will overwritten.

Fileexists-forbidden'=>'Вече съществува файл с това име, който не може да бъде презаписан!
Fileexists-forbidden'=>'A file with this name already exists, and cannot be overwritten.

Ако правите промяна във файл от 4 KB, например, целият блок, в който се намира 4K файла, трябва да бъде актуализиран и презаписан.
If you make a change to a 4KB file, for example, the entire block that 4K file sits within must be updated and rewritten.

Хард-дисковете и аудио касетите също така притежават някои общи предимства на магнитната технология- магнитният носител може да бъде лесно изтрит и презаписан, и той„запомня” информацията за много години напред.
Hard disks and cassette tapes also share the major benefits of magnetic storage-- the magnetic medium can be easily erased and rewritten, and it will"remember" the magnetic flux patterns stored onto the medium for many years.

Как да използвам "презаписан" в изречение

„Decade of Disturbed“ (The Sickness) - албум по случай 10-годишнината - презаписан е дебютния аблум и са добавени бонус песните (2010)

За всеки записан, презаписан или отменен час "Фешън Пойнт" ще се погрижи да уведоми всички в реално време, както клиента така и обслужващия екип.

b]DVD-RW [ е вариация на DVD-R формата.Дискът е едностранен 4,7 гигабайта и може да бъде презаписан до 1000 пъти.Чете се от повечето модели DVD устройства и домашни плйъри.