Какво е " ПРЕЗИДЕНТЪТ РАЗПОЛАГА " на Английски - превод на Английски

• president has

Примери за използване на Президентът разполага на Български и техните преводи на Английски

Безспорно е, че президентът разполага.
I'm sure the President has access.

Президентът разполага и с друго важно правомощие.
Congress has other important powers.

В крайна сметка президентът разполага с такива правомощия.
Ultimately, the President has that authority.

Президентът разполага с отлагателно вето върху законите.
The President has right of veto on laws.

В Русия, също както и във Франция, президентът разполага със значителни правомощия.
In Russia, as in France, the president has considerable power.

Президентът разполага с отлагателно вето върху законите.
The President has a veto power over legislation.

Тази мисия е демонстрация на решимостта на САЩ и е ясен сигнал, че президентът разполага с много военни варианти, за да разгроми всяка една заплаха“, казва се още в съобщението на говорителя на Пентагона.
This mission is a demonstration of US resolve and a clear message that the president has many military options to defeat any threat,” it said in a statement.

Президентът разполага само с няколко свободни минути за теб.
The president only has a few minutes to meet.

Тази мисия е демонстрация на решимостта на САЩ и е ясен сигнал, че президентът разполага с много военни варианти, за да разгроми всяка една заплаха“, казва се още в съобщението на говорителя на Пентагона.
This mission is a demonstration of U.S. resolve and a clear message that the president has many military options to defeat any threat," said a Pentagon statement.

Президентът разполага с правомощия да решава, по преценка на президента, всички въпроси, свързани с прилагането на процедурата по аварийно арбитър не са изрично предвидени в настоящото допълнение.
The President shall have the power to decide, at the President's discretion, all matters relating to the administration of the emergency arbitrator proceedings not expressly provided for in this Appendix.

Американските президенти разполагат с много широк набор от пълномощия по въпросите на търговията и инвестициите свързани с националната сигурност.
American presidents have broad authority over trade and investment related to national security.

Президентът не разполага с правото да разпусне парламента.
The President has no power to dissolve the legislature.

Президентът на САЩ не разполага с такова право.
The President of the United States has no such power.

Президентът на САЩ не разполага с такова право.
The American president has no such power.

Президентът на САЩ не разполага с такова право.
The US president has no such prerogative.

Сега президентът Тръмп разполага с 90 дни, в които да реши дали да наложи мита върху вноса на коли и части.
President Trump now has 90 days to decide whether to impose a tariff on foreign cars and to what extent.

Сега президентът Тръмп разполага с 90 дни, в които да реши дали да наложи мита върху вноса на коли и части.
President Trump has 90 days to decide on whether to impose the tariffs.

Сега президентът Тръмп разполага с 90 дни, в които да реши дали да наложи мита върху вноса на коли и части.
President Trump will now have 90 days to decide whether to act, which could result in tariffs or quotas on automobiles and parts.

Сега президентът Тръмп разполага с 90 дни, в които да реши дали да наложи мита върху вноса на коли и части.
President Trump then has 90 days to decide whether to apply tariffs or not.

На 27 юни, 1950 г, президентът Труман разполага американска армия, назначавайки генерал Дъглас Макартър като главнокомандващ на силите на ООН.
June 27, 1950 USA President Truman deploys the U.S. Army June 27, 1950 and assigns General Douglas MacArthur as the Commander-in-chief of the UN Command.

След падането на правителството на Тополанек, президентът Вацлав Клаус разполага с най-силния политически мандат в Чешката република.
Following the collapse of the Topolánek government President Václav Klaus has the strongest political mandate in the Czech Republic.

Президентът в Гърция разполага до голяма степен с церемониални функции и ограничени политически правомощия.
In Greece, the president has a largely ceremonial role and limited political power.

Президентът Барак Обама разполага с 90 дни, за да реши дали да наложи санкции на тези страни.
President Barack Obama now has 90 days to determine whether to apply sanctions on tier 3 nations.

И в този опасен момент президентът Тръмп разполага само с няколко варианта, с малцина съюзници, намален екип по националната сигурност и с малък рейтинг на доверие.
And at this dangerous moment, President Trump has few options, few allies, a depleted national security team and little credibility.

Президентът Барак Обама разполага с 90 дни, за да реши дали да наложи санкции на тези страни.
President Obama now has 90 days to determine whether to apply sanctions against Tier 3 governments.

Според полската конституция, президентът на страната разполага с по-малко правомощия от премиера, но има решаващ глас в реализирането на външната политика на страната.
Under the Polish constitution the president has fewer powers than the prime minister but has a significant say in foreign policy.

Вижте с какво богатство разполага президентът на Русия- Владимир Путин!
But look what we have with Vladimir Putin now- the leader of Russia!

Вместо предсказаните 2500 ядрени глави руският президент разполага с 8000.
Rather than the predicted 2,500 nuclear warheads, he has over 8,000.

Че президентът не разполага с никакво ядрено копче на бюрото си.
The President does not have a nuclear button on his desk.

Че президентът не разполага с никакво ядрено копче на бюрото си.
The president does not actually have a nuclear button on his desk.