Какво е " ПРЕКАРАХА НОЩТА " на Английски - превод на Английски

spent the night
прекара нощта
прекарват нощта
нощуват
прекарайте вечерта
прекараш ноща
нощувка
да преспя
spending the night
прекара нощта
прекарват нощта
нощуват
прекарайте вечерта
прекараш ноща
нощувка
да преспя

Примери за използване на Прекараха нощта на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Прекараха нощта заедно.
Spent the night together.
Хората не прекараха нощта.
Nobody spent the night.
Те прекараха нощта на….
They spent the night at….
Стотици хора прекараха нощта на открито.
Hundreds spent the night in the open.
Сега три от безценните ми Ангус прекараха нощта с един бик.
Of my Angus have spent the night mixed in with a bull.
Трима прекараха нощта навън.
Three spent the night.
Жителите на Катуница прекараха нощта в колите си.
The civil-rights leader had spent the night in his car.
Мнозина прекараха нощта в колите си.
Many people spent the night in their cars.
Графитни с това означаваше, че прекараха нощта с родителите си.
Etched by this means, spent the night with their parents.
Мнозина прекараха нощта в колите си.
Most of them spent the night in their cars.
Опънаха палатките си и прекараха нощта под дърветата.
They put their tents down and spent the night under the trees.
Мнозина прекараха нощта в колите си.
Many had to spend the night in their vehicles.
Стотици шофьори на леки коли и камиони прекараха нощта на пътя.
Hundreds of truck and car drivers were forced to spend the night on the road.
Мнозина прекараха нощта в колите си.
Many of them had spent the night in their cars.
Графитни с това означаваше, че прекараха нощта с родителите си.
Apparently Grace and she had arranged for them to spend the night with their grandparents.
Мнозина прекараха нощта в колите си.
Some people had to spend the night in their car.
Стотици жители в Каламос напуснаха домовете си и прекараха нощта в близост до плажа.
Hundreds of Kalamos residents fled, heading to the beach to spend the night.
Стотици хора прекараха нощта на летището.
Some people spent the night at the airport.
Хората прекараха нощта под откритото небе и бяха недохранени.
People spent the night under the open sky and were undernourished.
Живущите в сданието прекараха нощта извън домовете си.
Locals in the area had to spend the night outside their homes.
Активистите прекараха нощта край контролния полицейски пункт.
Activists spent the night at the checkpoint.
Някои хора напускат в следобедните часове и прекараха нощта в една кула, за да гледате изгрева.
Some people leave in the afternoon and spent the night in a tower to watch the sunrise.
Хиляди хора прекараха нощта във временни убежища.
Thousands more spent the night in temporary shelters.
Стотици жители в Каламос напуснаха домовете си и прекараха нощта в близост до плажа.
Some residents of Akcakale abandoned their homes close to the border and spent the night on the streets.
Хиляди хора прекараха нощта във временни убежища.
Thousands of people have spent the night in emergency shelters.
Стотици туристи избягаха към континенталната част на страната, докато много местни жители прекараха нощта на открито.
Hundreds of tourists fled to the mainland while many local residents spent the night outside.
Хиляди хора прекараха нощта във временни убежища.
Hundreds of thousands of people spent the night in emergency shelters.
Отново през"Фейсбук" от сайта съобщиха, че двамата журналисти са се прибрали благополучно,"след като прекараха нощта с белезници насред полето, без телефони до 4 сутринта".
Once again, on Facebook, the site reported that the two journalists had come home safely"after spending the night with handcuffs in the middle of the field, with no phones until 4am.".
Куин и Уейд прекараха нощта в затвора, а на следващата сутрин ги измъкнах под гаранция.
Quinn and Wade spent the night in jail… and the next morning I bailed them out.
Хиляди хора в централна Италия прекараха нощта в коли, палатки и временни убежища след четвърто земетресение в рамките на три месеца.
Thousands of people in central Italy have spent the night in cars, tents and temporary shelters following the fourth earthquake in the area in three months.
Резултати: 62, Време: 0.0457

Как да използвам "прекараха нощта" в изречение

Кошмарна нощ за десетки българи, клиенти на нискотарифен превозвач. Те прекараха нощта на летище "Лутън"…
По традиция, стотици поклонници прекараха нощта преди Успение Богородично в двора на светата обител или на близките поляни.
Десетки варненци и гости на морската столица прекараха нощта на морския бряг в очакване на първото юлско слънце.
Повечето бежанци, достигнали сръбска земя, прекараха нощта по улиците на Прешево, предаде специалният пратеник на bTV Полина Ботева.
Миньорите от „Черно море – Бургас” прекараха нощта под земята и заявиха, че тази сутрин остават на ...
Планинските спасители, които търсиха в Тодор прекараха нощта в хижа „Васил Левски”, където се намира и намереният мъж.
80. И отново Хабаровск. Пътниците прекараха нощта в семейството на Максим и Лена. А на сутринта потеглиха за Биробиджан.
Трима младежи от Пловдив прекараха нощта в снежен капан на пътя Шипка-Бузлуджа.Той е забранен за движение.Само преди по …
Стотици японски военни прекараха нощта в разчистване на снега в крайбрежен японски район, засегнат от обилни снеговалежи, в ...
Заради проливния дъжд настанените в хотел „Пламена Палас” в Приморско прекараха нощта без ток и вода. Рано сутринта кметът ...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски