Какво е " ПРЕКАРАХ ВСЕКИ " на Английски - превод на Английски

• i spent every

Примери за използване на Прекарах всеки на Български и техните преводи на Английски

Прекарах всеки един от тези нощи борбата срещу тези вериги.
I spent every single one of those nights fighting against those chains.

Когато работих там миналото лято, прекарах всеки ден в игра с машините.
When I worked there last summer, I spent every day jumping JCBs over cement mixers.

Прекарах всеки ден в института, чудейки какво се е случило.
I spent every day at the institute trying to piece together what happened.

Следващите шест месеца, прекарах всеки свободен момент търсейки информация за"Дяволската Трева".
For the next six months, I spent every spare moment researching"the Devil Weed.".

Прекарах всеки момент, който съм будна в търсене на това Априлско момиче.
I have spent every waking moment searching for this April girl.

Тази жена ме изхвърли и прекарах всеки ден от тогава с мисълта, че не съм обичана.
That woman threw me away, and I have spent every day since then thinking I was unlovable.

Прекарах всеки ден в килията, мислейки какво ти причиних.
I spent every day in that cell thinking about what I would done to you.

Като изключим краткия ми опит в пенсионирането, прекарах всеки работен ден от живота си в"Храни Охай".
And aside from a brief stab at retirement, I have spent every day of my working life at Ojai Foods.

Прекарах всеки дан самозалъгвайки се… че правя света по-добро място.
Spend every day lying to myself… about making the world a better place.

Ако мога да бъда прям, лейтенант, докато Ви нямаше, прекарах всеки буден час в опити да Ви върна у дома.
In all candor, Lieutenant, whilst you were away, I spent every waking hour endeavoring to bring you home.

Прекарах всеки възможен час в желание един ден да убия демон!
I have spent every waking hour wishing I was able to one day kill a devil!

Виж, Уенди, прекарах всеки ден през последните 20 години, мислейки за теб.
Look, Wendy, I have spent every day of the last 20 years thinking about you.

Прекарах всеки един ден в часовете по наука, мислейки за домашното по Английски.
I spent every one of my science classes thinking about my English homework.

После прекарах всеки пиксел през инфрачервения спектър, в пиксел във видимия цвят на спектъра.
Then I translated each pixel of the infrared spectrum into a pixel of the visible color spectrum.

Прекарах всеки ден се опитва да се уверите Там не е един-единствен лош убеждение.
I spent every day trying to make sure there was not a single bad conviction.

Прекарах всеки ден през последната година, говорейки с него, а той… се оказа лъжец.
I spent every day for an entire year talking to him, and he's just… a liar.

Прекарах всеки миг от живота си в опит да залича връзката, която хората правеха с фамилното ми име.
I have spent every waking moment trying to change people's association with my last name.

Прекарах всеки ден от нашия брак лъжейки те, докато трябваше да го прекарам правейки те щастлива.
I spent every day of our marriage deceiving you, when I should have been trying to make you happy.

Прекарах всеки момент, откакто избягах търсейки за улика, която може да ме заведе до миналото ми.
I have spent every moment since I broke out… searching and hunting for some clue that might lead me to my past.

Прекарах всеки ден в разкаяние за тази грешка, но ако гледаш това сега, значи всичко се е променило.
I have spent every day since then regretting that mistake, but if you're watching this right now, that means all of that's changed.

Прекарах всеки възможен момент в училището за пилоти, далече извън зоната си на комфорт, с всички тези млади момчета, които искаха да бъдат пилоти на Qantas, които ме заглеждаха първо в гипсовата ми отливка, после в стоманената ми скоба, в провисналия ми гащеризон, в торбата ми с лекарства, катетрите, и накуцването.
And I spent every moment I could out at that flying school, way out of my comfort zone, all these young guys that wanted to be Qantas pilots, you know, and little old hop-along me in first my plaster cast, and then my steel brace, my baggy overalls, my bag of medication and catheters and my limp.

Прекарах всеки възможен момент в училището за пилоти, далече извън зоната си на комфорт, с всички тези млади момчета, които искаха да бъдат пилоти на Qantas, които ме заглеждаха първо в гипсовата ми отливка, после в стоманената ми скоба, в провисналия ми гащеризон, в торбата ми с лекарства, катетрите, и накуцването… Те ме гледаха и си мислеха.
And I spent every moment I could out at that flying school, way out of my comfort zone, all these young guys that wanted to be Qantas pilots, you know, and little old hop-along me in first my plaster cast, and then my steel brace, my baggy overalls, my bag of medication and catheters and my limp, and they used to look at me and think.

Те също прекарал всеки уикенд с него.
They also spent every weekend with him.

Прекарайте всеки вид количество от време търси в пениса удължители онлайн, и вие със сигурност ще намерите, че има много, за да изберете от.
Spend any time period studying penis extenders device online, therefore you will discover that you have quite a few to select from.

Прекарайте всеки вид количество от време търси в пениса удължители онлайн, и вие със сигурност ще намерите, че има много, за да изберете от.
Spend any amount of time researching penis extenders online, and you will find that there are quite a few to choose from.

Прекарайте всеки период от време, гледам в пениса удължители онлайн, и вие ще откриете, че има доста малко, за да избирате.
Spend any kind of amount of time researching penis extenders online, and you will discover that there are plenty of to select from.

Можем да прекараме всеки ден както онзи.
We could spend every day like that.

Искам да прекарам всеки час с теб.
I want to spend every hour with you.

Нека прекараме всеки час от него само двамата.
Let's spend every hour of it, just you and I.

Прекарахме всеки час от последните пет дни заедно.
You have spent every hour with me for five days in a row.