Какво е " ПРЕКАРВАТЕ ВРЕМЕТО " на Английски - превод на Английски

• spend time
• spending time

Примери за използване на Прекарвате времето на Български и техните преводи на Английски

Как прекарвате времето със семейството си?
How do you spend time with family?

Затова внимавайте как прекарвате времето си.
Be careful where your spend time.

Как прекарвате времето си с любимия?
How do you spend time with your beloved?

Вие ставате този, с когото прекарвате времето си.
You are who you spend time with.

Вие прекарвате времето си в учене от детството си;
You spend time learning since your childhood;

Помислете за хората, с които прекарвате времето си.
Think of the people you spend time with.

А вие си прекарвате времето в рисуване на карикатури.
You no longer spend time drawing your cartoons.

Вие ставате този, с когото прекарвате времето си.
Because you become who you spend time with.

Вие прекарвате времето си в мислене и действате според чувствата.
You spend time pondering and act based on feelings.

Помислете за хората, с които прекарвате времето си.
Think about the people who you spend time with.

Вие прекарвате времето заедно, правейки готините неща, на които и двамата се наслаждавате.
You spend time together doing things you both enjoy.

Проследете моделите си на работа, изследвайте как прекарвате времето си и къде го губите.
Look at your patterns on how you spend time and where you waste it.

Вие прекарвате времето заедно, правейки готините неща, на които и двамата се наслаждавате.
You spend time together doing the cool things that you both enjoy.

Отоплявайте единствено онова помещение, където вие и семейството ви прекарвате времето си.
Heat the rooms in your home that you and your family members spend time in.

Хората, с които прекарвате времето си, ще променят живота ви по един или друг начин.
The people who you spend time with will change your life in one way or another.

Възползвайте се от допълнителните часове тъмнина в денонощието, за да прекарвате времето в сън.
Take advantage of additional hours of darkness, to spend time in dreamland.

Хората, с които прекарвате времето си, ще променят живота ви по един или друг начин.
The individuals who you spend time with will change your life in a method or one other.

Забелязали ли сте колко чудесно се чувствате, когато прекарвате времето си на открито в слънчев ден?
Did you notice how good you feel when you spend time outdoors on a sunny day?

Вие прекарвате времето си заедно, има взаимност, но е освен това вие сте индивидуалист.
You do need to spend time together, but you also need to be an individual.

Идеята е да избирате внимателно с кого прекарвате времето си и в какви дейности се включвате.
This means that you chose carefully in who you spend time with and what you spend time doing.

Когато прекарвате времето си с някой, когото обичате, вие създавате връзка с този човек.
When you're spending time with someone who you love, you're making your relationship.

Няма нужда да търсите сложни рецепти и компоненти, за да прекарвате времето си в подготовката, достатъчно е да закупите готов продукт в аптека.
No need to look complicated recipes and ingredients to spend time on cooking, enough to buy a ready means of a pharmacy.

Вие прекарвате времето си, като се грижите за този проблем, само за да имате още една и друга култура.
You spend time taking care of that problem, only to have another and another crop up.

Всички тези малки, но много важни елементи ще ви помогнат да постигнете максимална релаксация, докато прекарвате времето си в новопостроената веранда.
All these small but very important elements will help you to get the maximum relaxation, while spending time in the newly equipped veranda.

Вие често прекарвате времето си в проучване на нереалистични и непрактични, но все пак любопитни идеи.
Agree Disagree You often spend time exploring unrealistic and impractical yet intriguing ideas.

Роботът ще работи и печели за вас, докато правите любимите си неща, прекарвате времето си с приятели или семейство или дори на почивка в друга държава.
The robot will work and earn for you, while you do your favorite things, spend time with friends or family, or even on vacation in another country.

Хората, с които прекарвате времето си, и спомените, които създавате, често пъти са повече от всяка тренировка!
The people you spend time with and the memories you make count more than any one workout!

Когато прекарвате времето си в притеснения, вие просто използвате въображението си да създавате неща, които не желаете.
When you spend time worrying, you're simply using your imagination to create things you don't want.”.

Дами, оценявам, че прекарвате времето си с мен, докато Блейн се възстановява, но защо сте толкова сериозни и странни?
Ladies, I appreciate you spending time with me while Blaine recovers, but why are you being so weird and serious?

Когато прекарвате времето си в такава среда, може да е полезно често да затваряте очите си за няколко минути, за да минимизирате изпарението на сълзите си.
When spending time in such an environment, it may be helpful to frequently close your eyes for a few minutes at a time to minimize evaporation of your tears.