Какво е " ПРЕКАРВАТ НАЙ-МНОГО ВРЕМЕ " на Английски - превод на Английски

• spend the most time

Примери за използване на Прекарват най-много време на Български и техните преводи на Английски

Тук хората прекарват най-много време.
People spend the most time.

Къде прекарват най-много време клиентите Ви?
Where your customers are spending the most time?

Това е мястото, където прекарват най-много време, ако живеят в блок.
This is where you spend the most time, if you live in a block.

Интериора на една кола е мястото, където водача и пътниците прекарват най-много време.
The interior of a vehicle is where the driver and passengers spend most of their time.

Европейците прекарват най-много време във Facebook.
Singaporeans spend the most time on Facebook.

Говори се, че"Вие" са средно от 5-те хора, които прекарват най-много време с", която е напълно вярно.
There is a saying that"You are an average of 5 people you spend the most time, which is absolutely true.

Децата пък прекарват най-много време пред телевизионния.
Children spend more time in front of the television.

Двата дифузера могат да се сложат където котките прекарват най-много време, дори в една и съща стая.
The two diffusers should be plugged where cats spend most of their time and can be plugged in the same room.

Бразилците и филипинците прекарват най-много време в интернет- средно по 5.2 часа на ден.
Filipinos and Brazilians spend the most time using the internet, clocking an impressive 5.2 hours per day on average.

Заслужава си да ги култивира.“Вие сте на средна стойност от пет хората, които прекарват най-много време с.”- Джим Рон.
You are the average of the five people you spend the most time with.”- Jim Rohn.

Кухня- е най-популярното място в нашата къща, Тук ние прекарват най-много време, започва и да завършва деня.
Kitchen- is the most popular place in our house, Here we spend the most time, start and end the day.

Потребителите, които прекарват най-много време в ровене из News Feed-a са имали по-ниски нива на удовлетвореност от живота в хода на проучването.
The users who spent the most time browsing their news feeds also had lower levels of life satisfaction over the course of the study.

Излагането на тези замърсители е особено високо сред жените и момичетата, които традиционно прекарват най-много време в близост до домашното огнище.
Exposure is particularly high among women and young children, who spend the most time near the stove.

Ще искате да знаете как хората намират сайта Ви, в кои страници прекарват най-много време и колко добре различните елементи от сайта Ви се преобразуват.
You will want to know how people are finding your site, which pages they spend the most time on, and how well different elements of your site convert.

Излагането на тези замърсители е особено високо сред жените и момичетата, които традиционно прекарват най-много време в близост до домашното огнище.
Health risks from this type of pollution are particularly high among women and children, who typically spend the most time around the stove.

Тя се използва само в обобщена форма, за да ни уведомява откъде идват нашите посетители, какво разглеждат, какви действия предприемат и къде прекарват най-много време.
This information is only used in aggregate form to tell us where our visitors come from, what they look at, and where they spend the most time.

Жените в Норвегия прекарват най-много време в почивка пред телевизора или в забавления с приятели(6 часа и 6 минути на ден), следвани от белгийките с 5 часа и 46 минути.
Women in Norway spend more time relaxing in front of the TV or entertaining friends than anyone else(6 hours and 6 minutes a day), followed by Belgium(5 hours and 46 minutes).

Области на тренировка Това е една от най-важните области на осветлението за фитнес с висока мощност, тъй като то е мястото, където членовете прекарват най-много време.
Workout area This is one of the most important areas of high power led gym lighting as it is the place where members spend the most time.

Те са тези, които ще прекарват най-много време с нея, така че усещането на комуникацията между детето и детегледачката може да бъде от голяма полза при вземането на окончателно решение.
They are the ones who will be spending the most time together, so seeing the child-sitter interaction first hand can be a big help when making your final decision.

Но, има някои специфични сайтове и видове рекламни елементи, които могат да се използват, за да се гарантира, че твоите реклами достигат до потребителите, където те прекарват най-много време.
But, there are some specific sites and types of ad units you can employ to ensure your ads reach consumers where they are spending the most time.

В края на краищата, те са тези, които ще прекарват най-много време с нея, така че усещането на комуникацията между детето и детегледачката може да бъде от голяма полза при вземането на окончателно решение.
After all, they're the ones who will be spending the most time with her, so seeing the child-sitter interaction first hand can be a big help when making your final decision.

Бразилия не се радва на висок ранг само по отношение на броя на интернет потребителите- бразилците също са сред националностите, които прекарват най-много време в сърфирането в интернет.
Brazil does not only rank highly when it comes to the number of internet users- Brazilians are also among the nationalities who spend the most time surfing the internet.

Във всяка стая могат да се монтират отдушници за свеж въздух и отдушници, но типичната балансирана вентилационна система е проектирана да осигурява чист въздух за спалните и дневните, където пътниците прекарват най-много време.
Fresh air supply and exhaust vents can be installed in every room, but a typical balanced ventilation system is designed to supply fresh air to rooms or spaces where occupants spend the most time.

И така: изборът на материали е напълно съзнателен, и тези, които прекарват най-много време с д-р Монтесори или с нейните непосредствени помощници могат да предложат безкраен поток от многото съображения и цели, зад всеки един от материалите.
And so on: the choice of materials was very intentional, and those who spent the most time with Dr. Montessori or her immediate contacts can offer an endless stream of the many considered and purposes for each of the materials.

Мигновеното мислене разкрива, че майсторите на вземане на решение не са тези, които обработват най-много информация и прекарват най-много време в разсъждения, а тези, които се усъвършенстват в изкуството на фините слоеве- улавляването на няколкото важни фактора сред морето от променливи.
Blink reveals that great decision makers aren't those who process the most information or spend the most time deliberating, but those who have perfected the art of"thin-slicing"-filtering the very few factors that matter from an overwhelming number of variables.

На които прекарвате най-много време, имат дълбоко въздействие върху живота ви.
The people you spend the most time with have a significant impact on your life.

В които прекарвате най-много време, разбира се, са най-трудни за организиране.
The people that you spend the most time with are obviously the easiest schedules to master.

Пуснете овлажнител в стаите, в които прекарвате най-много време, включително в спалнята си.
Run a humidifier in the rooms you spend the most time in, including your bedroom.

Направете анализ на хората, с които прекарвате най-много време всеки ден.
Think about the people with whom you spend the most time each day.

Започнете от стаята в която прекарвате най-много време.
Start with the room that you spend the most time in.