Какво е " ПРЕКРАСЕН ЗАМЪК " на Английски - превод на Английски

• magnificent castle
• beautiful castle
• lovely château
• wonderful castle

Примери за използване на Прекрасен замък на Български и техните преводи на Английски

О, какъв прекрасен замък!….
Oh, what a wonderful castle!….

Прекрасен замък в Мацумото.
The wonderful castle in Matsumoto.

Беше наистина прекрасен замък.
It was a really good castle.

Това е прекрасен замък подарен й от крал Анри II.
It is a splendid place… which the king Henri II gave to her.

Беше наистина прекрасен замък.
It was a really beautiful castle.

Не искам да загубя главата си в този прекрасен замък.
But I would hate to lose my head in this beautiful castle.

Можете да отседнете в прекрасен замък в Chateauneuf Du Pape.
You can stay at a marvelous castle in Chateauneuf du Pape.

Там живели крал и кралица в прекрасен замък…".
There lived a king and a queen in a magnificent castle.".

Още един прекрасен замък, разграбен по време на войните.
This was another lovely hotel taken over during the war.

Живели момиче и баща й в един прекрасен замък".
There lived a girl and her father in a beautiful castle.".

Можете да намерите този прекрасен замък в рамките на национален природен парк that's right outside of Paris.
You can find this gorgeous castle within the national natural park that's right outside of Paris.

Четиридесет дни момчето вървяло през пустинята, докато не видяло на върха на планината прекрасен замък.
Forty days the young man walked through a desert until he saw, on top of a mountain, a magnificent castle.

Започвайки от Кобленц, течението на Рейн открива пред погледа един прекрасен замък, последван от друг и така сякаш до безкрай.
Starting from Koblenz, along the Rhine opens in front of you eyes a beautiful castle, followed by another and seemingly so on to infinity.

Трябва да видите интериора на този прекрасен замък, както и Стария град с неговите романтични алеи и реконструирани средновековни къщи.
You must see the interior of this splendid castle as well as the old town with its romantic lanes and reconstructed medieval houses.

Неговият приятел, Marquise du Châtelet, една от великите женски интелектуалци от онова време, предлага подслон на Волтер в този прекрасен замък.
His friend, the Marquise du Châtelet, one of the great female intellectuals of the time, offered shelter to Voltaire at this lovely château.

Заслугата днес Германия да има този прекрасен замък е на архитекта Едуин Оплер, който решава да преобрази Браунфелс в неоготически стил.
Merit is to Germany that today they have this beautiful castle and to the architect Edwin Oppler, which decided to transform Braunfels Castle into the Neo-Gothic style.

Неговият приятел, Marquise du Châtelet, една от великите женски интелектуалци от онова време, предлага подслон на Волтер в този прекрасен замък.
His friend, the Marquise du Châtelet, one of the great female intellectuals of the time, offered shelter to Voltaire at this lovely château in the peaceful Blaise Valley.

Той също така ви предлага прекрасен замък от Xix век, напълно реновиран 3 нива, включително няколко Приеми, засводен с камини и стаи със санитарни възли.
It also offers a magnificent castle of the nineteenth century completely renovated in 3 levels including several reception rooms with fireplaces and vaulted rooms with their bathrooms.

Интересни малките градове и Aydovshchina на мястото на древна римска крепост Кастра,"Вино столица на Приморск"- Випава, средновековно селище Shtanel, прекрасен замък в Dobrov, древни църкви в Koysko(XVIII век) Vedriyane и(XVI сто.), Както и като градски град Nova. Горица.
Interesting and small towns Ajdovscina on the site of the Roman fortress Castra,"wine capital of Primorska"- Vipava, medieval village Stanel, a magnificent castle in Dobrovo, ancient churches in Kojsko(XVIII century) and Vedrine(XVI century), as well as urban town of Nova Gorica.

В най-добрия от възможните светове всички събития са свързани, защото, ако вие не бяхте изгонен от един прекрасен замък с ритници по задника заради любовта ви към госпожица Кюнегонд, ако не бяхте изтезаван от Инквизицията, ако не бяхте обиколил Америка пеша, ако не бяхте пронизал със сабята си барона, ако не бяхте загубил всичките си овце, които получихте от чудесната страна Елдорадо, не щяхте да ядете тук захаросани китри и фъстъци.
There is a concatenation of events in this best of all possible worlds: for if you had not been kicked out of a magnificent castle for love of Miss Cunégonde: if you had not been put into the Inquisition: if you had not walked over America: if you had not stabbéd the Baron: if you had not lost all your sheep from the fine country of El Dorado: you would not be here eating preserved citrons and pistachio-nuts.

Прекрасният замък в Единбург.
It is the lovely Edinburgh castle.

Прекрасният замък в Единбург.
The magnificent Edinburgh Castle.

Прекрасният замък в Единбург.
The beautiful Edinburgh Castle.

Ако можете да се люлееш, предпочитай ВИП гондолата за малко допълнително удобство, което е подходящо, наистина, докато гледаш надолу по прекрасния замък Уиндзор.
If you can swing it, opt for the VIP gondola for a little added comfort, which is appropriate, really, as you look down on splendid Windsor Castle.

Посетете прекрасните замъци, карайте кану, хвърляйте борови колове, играйте голф или ловете риба.
Visit the wonderful castles, go canoing, caber-tossing, golfing or fishing.

В същото време красивата околна природа е била разделена на големи имения, върху които феодални барони издигат прекрасни замъци.
At the same time, the beautiful surrounding countryside was divided into large estates on which feudal barons erected splendid castles.

Този прекрасен френски замък е реконструиран през 15-ти век и е издържал теста на времето.
This beautiful French castle was rebuilt in the 15th century and has withstood the test of time.

Това е един наистина прекрасен малък замък, построен до брега на остров в рамките на малко езеро!
It is a genuinely magnificent small castle built right on an island within a small lake!

Стигнала до широко езеро с фонтан в средата, а отвъд него се разпростирал прекрасен бял замък.
A fountain fluttered gladly in the midst of it, and beyond there stretched a white palace wonderful to see.

Въпреки, че имаш замък и той е прекрасен.
Still, you do have a castle and it is beautiful.

Как да използвам "прекрасен замък" в изречение

Андромеда се връщаше от банката за магьосници.Търсеше къде да се магипортира,когато съзря прекрасен замък по нейна преценка.Спря се и го огледа.Беше мрачен.