Какво е " ПРЕМАХВАНЕ НА ЯДРЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• elimination of nuclear
• abolition of nuclear

Примери за използване на Премахване на ядрените на Български и техните преводи на Английски

Папата призова за премахване на ядрените оръжия.
Pope to seek nuclear weapons abolition.

Направи за премахване на ядрените оръжия“ от планетата.
Removing nuclear weapons from the world.”.

Папата призова за премахване на ядрените оръжия.
The Pope calls for the abolition of nuclear weapons.

ЛСПЯВ стартира Международната кампания за премахване на ядрените оръжия.
The International Campaign to Abolish Nuclear Weapons.

Международна кампания за премахване на ядрените оръжия, Ican.
International campaign to abolish nuclear weapons, Ican.

ЛСПЯВ стартира Международната кампания за премахване на ядрените оръжия.
I support ICAN, the International Campaign to Abolish Nuclear Weapons.

Международната кампания за премахване на ядрените оръжия бе победителка през 2017 година.
The International Campaign to Abolish Nuclear Weapons was the 2017 victor.

Международната кампания за премахване на ядрените оръжия.
The International Campaign to Abolish Nuclear Weapons.

Абсолютното премахване на ядрените оръжия остава най-важната цел на ООН.
The total elimination of nuclear arms is one of the United Nations' oldest goals.

Президентът Обама е в миналото призова за премахване на ядрените оръжия.
President Obama has called for the elimination of nuclear weapons.

Двамата се ангажираха да работят за премахване на ядрените оръжия от Корейския полуостров.
Both countries pledged to remove nuclear weapons from the Korean Peninsula;

Президентът Обама е в миналото призова за премахване на ядрените оръжия.
President Obama has in the past called for the abolition of nuclear weapons.

Абсолютното премахване на ядрените оръжия остава най-важната цел на ООН.
He added that total elimination of nuclear weapons remained the highest disarmament priority of the United Nations.

През 1950 г. подписва призива от Стокхолм за премахване на ядрените оръжия.
In 1957, he made declaration for the abolition of nuclear weapons.

Абсолютното премахване на ядрените оръжия остава най-важната цел на ООН.
The total elimination of nuclear weapons is the highest disarmament priority of the United Nations.

Наградата бе връчена на кампания за премахване на ядрените оръжия.
The award was given to a campaign for the abolition of nuclear weapons.

Абсолютното премахване на ядрените оръжия остава най-важната цел на ООН.
He affirms that“the total elimination of nuclear weapons remains the highest disarmament priority of the United Nations.

Папа Франциск призова за пълно премахване на ядрените оръжия.
President Barack Obama himself has urged for the complete eliminate of nuclear weapons.

Хирошима отбеляза 67-ата годишнина от първата атомна бомбардировка в света с призив за премахване на ядрените арсенали.
Hiroshima marked the 67th anniversary of the world's first atomic bomb attack on Monday with a call for the elimination of nuclear arsenals.

Двамата се ангажираха да работят за премахване на ядрените оръжия от Корейския полуостров.
At that meeting, the two committed to working toward the removal of nuclear weapons from the Korean peninsula.

Президентът Обама е в миналото призова за премахване на ядрените оръжия.
A year ago, President Obama called for the elimination of all nuclear weapons.

Джак каза, че единственият начин да се справим с каквото и да е ядрено, независимо дали война или тероризъм, е премахване на ядрените оръжия.
And Jack said the only way to deal with nuclear anything, whether it's war or terrorism, is abolition of nuclear weapons.

Движението отдавна призова за забрана и премахване на ядрените оръжия и този договор е важна стъпка към постигането на тези цели.
The Movement has long-called for the prohibition and elimination of nuclear weapons and this treaty is an important step toward achieving these goals.

Бих искал да го видя по-положително настроен към членството в ЕС, да запази позицията си за премахване на ядрените оръжия, а по много други въпроси позицията му остава неизпитана.
I would like to see him much more positive on EU membership, retain his stance on the abolition of nuclear weapons and on many other policy issues he is untested.

На 26 септември 2019 г. е насрочен диалог на високо равнище, посветен на финансирането за развитие, и среща на високо равнище за премахване на ядрените оръжия.
On September 26, the UNGA will hold a high-level dialogue on Financing for Development(FfD), as well as a high-level meeting on the elimination of nuclear weapons.

През изминалата една година от речта на Обама в Прага, заявявайки, че ще промени политиката на САЩ в посока към премахване на ядрените оръжия, неговият екип провежда срещи- и обсъжда как да бъде превърнат този ангажимент в реална политика, без да се подкопае възпиращата роля на САЩ като ядрена държава.
In the year since Mr. Obama gave a speech in Prague declaring that he would shift the policy of the United States toward the elimination of nuclear weapons, his staff has been meeting- and arguing- over how to turn that commitment into a workable policy, without undermining the credibility of the country's nuclear deterrent.

Бяхме млади, когато започнахме, сега имаме бяла коса. Направихме толкова много кампании, претърпяхме много поражения и някои победи като международната кампания на ICAN за премахване на ядрените оръжия, Нобеловата награда за мир 2017“, казва Инма.
We were young when we started, now we have white hair. We have done so many campaigns, suffered many defeats and some victories such as the international ICAN campaign for the abolition of nuclear weapons, Nobel Peace Prize 2017,”says Inma.

Транспортът е петата на ядрената сигурност и всеки ахилесовата знае това", каза Брус Блеър, пенсиониран военновъздушната ракети офицер, Принстънския университет изследовател и основател на Глобалния нула, група с нестопанска цел, която се стреми премахване на ядрените оръжия.
Transportation is the Achilles' heel of nuclear security and everyone knows that,” said Bruce Blair, a retired Air Force missile officer, Princeton University researcher and founder of Global Zero, a nonprofit group that seeks elimination of nuclear weapons.

Планирани да се проведат през септември 23-27, срещите ще обхващат широк спектър от политически и социално-икономически въпроси, включени в дневния ред на ООН, включително изменението на климата, универсалното здравеопазване, целите за устойчиво развитие( ЦУР), финансирането за развитие( FfD), премахване на ядрените оръжия и оцеляването на малките островни развиващи се държави( SIDS), изправени пред изчезване от повишаващите се морски нива.
Scheduled to take place 23-27 September, the meetings will cover a wide range of political and socio-economic issues on the UN agenda, including climate change, universal health care, sustainable development goals(SDGs), financing for development, elimination of nuclear weapons and the survival of small island developing states facing extinction from rising sea levels.

Хайко Маас е против едностранното премахване на ядрени оръжия от Германия.
Heiko Maas against unilateral removal of nuclear weapons from Germany.