Какво е " ПРЕМИЕР ИВО " на Английски - превод на Английски

• prime minister ivo
• PM ivo

Примери за използване на Премиер иво на Български и техните преводи на Английски

Хърватският премиер Иво Санадер.
Croatia's former prime minister, Ivo Sanader.

Мара консултира хърватския премиер Иво Санадер.
Mara has been advising Croatian Prime Minister Ivo Sanader.

Хърватският премиер Иво Санадер.[Гети Имиджис].
Croatian Prime Minister Ivo Sanader.[Getty Images].

Хърватският премиер Иво Санадер пристигна в четвъртък(8 февруари) на двудневно официално посещение в Румъния.
Croatian Prime Minister Ivo Sanader arrived on Thursday(February 8th) for a two-day official visit to Romania.

Плакати на хърватския премиер Иво Санадер са разлепени из Сараево.
Posters of Croatian Prime Minister Ivo Sanader are plastered around Sarajevo.

Хърватският премиер Иво Санадер изрази солидарност с жителите на острова и техните гости.
Croatian Prime Minister Ivo Sanader has expressed solidarity with islanders and their guests.

След това се появи бившият премиер Иво Санадер и издърпа партията напред.
After that, former Prime Minister Ivo Sanader appeared, and pulled the party forward.

Хърватският премиер Иво Санадер обаче каза, че натискът да се бойкотира Словения е„неприемлив”.
Croatian Prime Minister Ivo Sanader, though, said pressure for a boycott of Slovenia is"unacceptable".

Нашият приоритет в преговорите ще бъде качеството, а не крайните срокове" е казал хърватският премиер Иво Санадер.
Our priority in negotiations will be quality, not deadlines," Croatian Prime Minister Ivo Sanader has said.

Хърватският премиер Иво Санадер бе в Подгорица.
Croatian Prime Minister Ivo Sanader was in Podgorica.

Френският президент Никола Саркози(вдясно) се ръкува с хърватския премиер Иво Санадер в Париж.[Гети Имиджис].
French President Nicolas Sarkozy(right) shakes hands with Croatian Prime Minister Ivo Sanader in Paris.[Getty Images].

Хърватският премиер Иво Санадер се срещна с чешкия си колега Мирек Тополанек на 12 февруари в Прага.
Croatian Prime Minister Ivo Sanader met with his Czech counterpart, Mirek Topolanek, in Prague on February 12th.

Председателят на Европейската комисия Романо Проди(вдясно) посреща хърватския премиер Иво Санадер в Брюксел.[АФП].
European Commission President Romano Prodi(right) welcomes Croatian Prime Minister Ivo Sanader to Brussels.[AFP].

Бившият хърватски премиер Иво Санадер, ескортиран от австрийски полицай до затвора в Залцбург.[Ройтерс].
Former Croatian Prime Minister Ivo Sanader is escorted by an Austrian policeman to a jail in Salzburg.[Reuters].

Новата политика потвърждава икономическата зрялост на страната, каза хърватският премиер Иво Санадер.[Гети Имиджис].
The new policy confirms the country's economic maturity, Croatian Prime Minister Ivo Sanader said.[Getty Images].

Хърватският премиер Иво Санадер се срещна с австрийския канцлер Алфред Гузенбауер в неделя(8 юни) във Виена.
Croatian Prime Minister Ivo Sanader met with Austrian Chancellor Alfred Gusenbauer in Vienna on Sunday(June 8th).

Хърватските власти официално поискаха в понеделник(13 декември) екстрадирането на бившия премиер Иво Санадер от Австрия.
Croatian authorities officially requested the extradition of former Prime Minister Ivo Sanader from Austria on Monday(December 13th).

Хърватският премиер Иво Санадер се срещна в понеделник(20 ноември) в Загреб с македонския си колега Никола Груевски.
Croatian Prime Minister Ivo Sanader met with his Macedonian counterpart, Nikola Gruevski, in Zagreb on Monday(November 20th).

Нашата стратегическа цел е да участваме в изборите за Европейски парламент през 2009 г.," каза хърватският премиер Иво Санадер.[АФП].
Our strategic goal is to take part in European Parliament elections in 2009," said Croatian Prime Minister Ivo Sanader.[AFP].

Хърватският премиер Иво Санадер обяви икономически мерки в отговор на глобалната кредитна криза в четвъртък(13 ноември).
Croatian Prime Minister Ivo Sanader announced economic measures in response to the global credit crisis Thursday(November 13th).

Най-високопоставеният от които е бившият хърватски премиер Иво Санадер, който в момента излежава десетгодишна присъда за злоупотреба с публични средства.
The highest of whom is former Croatian PM Ivo Sanader, who is currently serving a ten-year prison sentence for misuse of public funds.

Хърватския премиер Иво Санадер в четвъртък беше във Вуковар, за да успокои гневната тълпа, събрала се там по повод произнесените присъди.
Croatian Prime Minister, Ivo Sanader, travelled to Vukovar on Thursday to appease a crowd angered by the verdicts.

След два дни на предположения и догадки, въпросът„Къде избяга бившият премиер Иво Санадер в деня, в който му беше свален депутатския имунитет?
Only two days of suggestions and speculation, the question"Where did former PM Ivo Sanader escape in the day when his political immunity was removed?

Именно осъждането на бившия премиер Иво Санадер отвори вратата на Хърватия да влезе в ЕС без предпазен механизъм по подобие на този за България и Румъния.
It was exactly the conviction of former PM Ivo Sanader that opened the door for Croatia to enter the EU without a safety mechanism like the one for Bulgaria and Romania.

По традиция Коледа е семеен празник, но тази година бившият хърватски премиер Иво Санадер няма да е със семейството си, а в следствения арест в Залцбург.
According to the tradition Christmas should be spent with the family, but this year former Croatian Prime Minister, Ivo Sanader, will have to spend the Holidays away from his beloved ones- in custody in Salzburg.

Коалицията спечели парламентарните избори през късната есен на 2011-а година, благодарение на тежката криза, в която изпадна HDZ, предизвикана от корупционните скандали около бившия й шеф и премиер Иво Санадер.
The coalition won the parliamentary elections in the late fall of 2011 thanks to the heavy crisis that the HDZ went into, caused by the corruption scandals surrounding its former boss and PM Ivo Sanader.

Когато преди повече от година в хърватските медии гръмна новината, че бившият премиер Иво Санадер се издирва от полицията заради съмнения, че е замесен в скандал за източване на средства, едва ли някой е подозирал какви мащаби ще приеме т. нар. афера„Fimi Media”, по която по-късно беше обвинен… повече.
When more then a year ago Croatian media announced that the police was looking for former PM Ivo Sanader, after he was allegedly involved in a graft affair, nobody had any idea about the size of the so called‘Fimi Media' affair.

Нещо повече, появиха се информации по неофициални източници, цитирани от местните медии, че сред възползвалите се от покупката на изпити са и роднини на главния прокурор Младен Баич, който беше въвлечен и в тежка размяна на обвинения с бившия премиер Иво Санадер, който в момента е подсъдим по няколко дела за източване на държавни средства.
Moreover, there was information from unofficial sources, quoted by local media, that among those who benefited from the buying of exams were relatives of the country's chief prosecutor Mladen Bajic, who was involved in a severe exchange of accusations with former PM Ivo Sanader, who is currently a defendant in several trials for embezzlement.

Близо половината хърватски граждани, които са били пред телевизора в ранния неделен следобед на 30 септември са гледали първото интервю на бившия премиер Иво Санадер, коeто той даде за държавната телевизия HTV при спорни юридически обстоятелства- има ли право той, докато е подсъдим да дава изявления за медиите, свързани с няколкото дела срещу него по обвинения в корупция и източване на държавни средства.
Almost half of the Croatian citizens who were in front of the TV in the early afternoon of Sunday, September 30th, watched the first interview of former PM Ivo Sanader he gave for the state-owned Croatian TV(HTV) under controversial circumstances- it is questionable whether he had right, while a defendant on several cases for corruption and embezzlement, to speak to media.