Какво е " ПРЕМИНЕТЕ ПРЕЗ ПРОЦЕСА " на Английски - превод на Английски

• going through the process

Примери за използване на Преминете през процеса на Български и техните преводи на Английски

Вие трябва да преминете през процеса на ре-зададете метаболизъм.
You have to undergo the procedure to re-install your metabolism.

Изпълнете тези три стъпки и ще преминете през процеса без никакви колебания.
Follow these three steps and you will cruise through the process without a second thought.

Сега отново преминете през процеса на боядисване за втория слой.
Now, go through the painting process again for the second coat.

Приема се по-приемлива за мъжете да преминете през процеса на същия загуба на коса.
It is considered far more acceptable for men to go through the same hair loss process.

Добра идея е да преминете през процеса няколко пъти, преди да синхронизирате.
It's a good idea to go through the process a few times before you synchronize.

Какво мислите: Достатъчно ли сте постоянни, за да преминете през процеса без прекъсване?
What do you think: Are you sufficiently persistent to go through the process without interruption?

Това е така, че можете да преминете през процеса на вкореняване непрекъснато.
This is so that you can go through the rooting process uninterrupted.

А приятел или група от хора да споделят добри и лоши, колкото с преминете през процеса на отслабване.
Buddy or a group of people to do good and bad with as you go through the process of weight loss.

Ако имате твърде малко упоритост, за да преминете през процеса напълно, по-добре е да сте пълни.
If you have too little persistence to go through the process completely, you would better be complete.

Препоръчваме ви добре да обмислите всички възможности преди да преминете през процеса на регистрация.
We recommend thinking thoroughly about all possibilities before going through the registration process.

Ако имате твърде малко упоритост, за да преминете през процеса напълно, по-добре е да сте пълни.
In case you have too little patience to go through the process completely, you would better leave it alone.

Знайте, че ще преминете през процеса, защото това е част от жизнения ви план и няма нищо, което ви принуждава.
Know that you will be going through the process because that is part of your life plan, and there is no aspect that is forced upon you.

Честно казано, достатъчно ли сте търпеливи, за да преминете през процеса от началото до края?
To be honest, are you patient enough to go through the process from start to finish?

Преди да започнете да се захващате с данни като обема на местното търсене, честотата на кликване(CTR) и конкурентоспособността, преминете през процеса на откриване на ключови думи.
Before you start digging into data like local search volume, click through rate(CTR) and competitiveness, go through the process of keyword discovery.

Докато не разполагате с необходимата дисциплина, за да преминете през процеса напълно, не се притеснявайте.
As long as you do not have the necessary discipline to go through the process completely, do not bother.

След като преминете през процеса на технически одит, одит на съдържанието и на връзките, ще имате цялата необходима информация за това какво трябва да бъде поправено, за да подобрите класирането си в органичното търсене.
By going through the process of a technical audit, content audit, or both, you will have a complete understanding of everything that needs to be fixed in order to rank well in organic search.

В случай, че нямате необходимата самодисциплина, за да преминете през процеса напълно, нека бъде по-добре.
In case you do not have the necessary self-discipline to go through the process completely, let it be better.

За щастие, косата обикновено продължава да расте, както преди, след като източникът на стрес е бил премахнат, но има няколко неща, които можете да направите, за да преминете през процеса на възстановяване на косата.
Fortunately, hair will usually continue to grow as before, you just need to remove the stress source, but a lot of things you must do to get through the process of recovering your hair.

Ако не разполагате с необходимата дисциплина, за да преминете през процеса от началото до края, ще си спестите мъката.
If you do not have the necessary discipline to go through the process from start to finish, you will save yourself the torment.

Ако все още нямате семейна група в Google, първо изпълнете стъпките за покупка на абонамент и след това ще преминете през процеса на създаване на семейна група.
If you do not already have a Google family group, follow the steps to purchase your subscription first and then you will be guided through the process of creating a family group.

С тяхна помощ, можете лесно ще премине през процес Gundam онлайн регистрация, която е задължителна преди началото на играта.
With their help, you will easily go through the process Gundam Online registration, which is mandatory before the start of the game.

Така че ние сме преминали през процеса на сенсибилизация в лицето, което е склонно към алергична астма.
So we have gone through the process of sensitization in the person who is prone to allergic asthma.

Данните за заплатите от въпросници, които са преминали през процеса на„почистване" влизат в масива от данни за Регресионния модел.
The salary data from questionnaires who have gone through the process of cleansing, enter into the dataset for the Regression Model.

В началото на 70-те години Великобритания, САЩ и много други западни държави преминаха през процес на затваряне на същите тези големи държавни институции.
In the early 1970s, the UK, the United States, and many other Westernised countries went through a process of closing down these large, state-run institutions.

Наистина ли е праведна?“ Действително, изправени пред такова оклеветяване от злото, много същества преминаха през процес в съзнанията си.
Indeed, faced with such slander from the evil, many beings went through a process in their minds.

Характерен вкус на всички масла и мазнини, които са преминали през процес на самоокисляване поради продължителен контакт с въздуха.
Common flavor of all the olives that have undergone a process of auto-oxidation caused by prolonged contact with air.

В процеса на Квантовия преход Земята и човечеството ще преминат през процес на трансмутация, т.
In the process of Quantum transition of the Earth and humanity will undergo a process of transmutation, i.e.

Ако имате силно да ограничат количеството на въглехидратите, които се хранят и вместо да ги замени с мазнини, тялото ви ще премине през процес и корекция, която ще позволи в метаболизма на мазнините за енергия, както и.
If you severely restrict carbohydrates that you eat, and instead replace them with fat, your body will go through the process and settings that allow it to metabolize fat for energy, as well.

Ако сте потребител на Linux, има шанс, че вие, подобно на мен, сте преминали през процеса на намиране на перфектното приложение за музикални плейъри за вашите нужди(залагам, че имате, или няма да четете тази статия).
If you're a Linux user, there are chances that you, like myself, have gone through the process of finding the perfect music player app for your needs(I bet you have, or you wouldn't be reading this article).

Бизнес Общността Confidence(включително чрез покана), които са преминали през процес на легитимиране и оценка, създадена, за да увеличи своите възможности за продажби, гарантиране на сигурност и доверие към потенциални клиенти, които търсят да се посрещнат нуждите на бизнеса.
Community Business Confidence(including by invitation) that have undergone a process of legitimation and evaluation created to increase your sales opportunities, provide certainty and confidence to potential customers who are looking to meet business needs.