Какво е " ПРЕПИТАНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• livelihoods
• provision
• sustenance
• subsistence
• has provided
• food
• livelihood
• provisions

Примери за използване на Препитанието на Български и техните преводи на Английски

Препитанието ми.
My livelihood.

Това им е препитанието.
These are their livelihood.

Препитанието ми е тук.
My livelihood is in here.

Това е препитанието им.
These are their livelihoods.

Препитанието на играчите е под въпрос.
Players' livelihoods are on the line.

Замина си препитанието ми.
There goes my livelihood.

Препитанието е от Аллаху теаля…(Менкибе)→.
Food is one of the gifts of Allah(subhana wa ta'ala).

Яжте и пийте от препитанието на Аллах!
Eat and drink of Allah's provision.

Слава Богу, препитанието ти не зависи от това.
Thank God your livelihood doesn't depend on it.

Яжте и пийте от препитанието на Аллах!
Eat and drink of the provisions of God,!

Препитанието на 1.6 милиарда души зависи от горите.
The livelihoods of 1.6 billion people depend on forests.

Яжте и пийте от препитанието на Аллах!
Commandment- Eat and drink of what Allah has provided.

Препитанието на 1.6 милиарда души зависи от горите.
Over 1.6 billion people's livelihoods depend on forests.

По-късно изкарва препитанието си и като шофьор на такси.
Earning his livelihood as a taxi driver.

Препитанието на твоя Господ е най-доброто и дълговечното.
Your Lord s provision' is better, and more lasting.

За да защитя препитанието на тази страхотни жени.
To protect the livelihoods of these terrific women.

Това означава, работещи хора да губят препитанието си.".
It means hardworking people losing their livelihoods.

Препитанието на твоя Господ е най-доброто и дълговечното.
The provision of thy Lord is better and more lasting.

Лиши ни от препитанието на дъщерята, имахме труден път.
Yes… deprived of our baby's subsistence, we had some tough time.

Препитанието на 1.6 милиарда души зависи от горите.
The livelihood of over 1.6 billion people depends on forests.

Той увеличава препитанието за когото пожелае и Той намалява.
He increases or decreases the provision of any one He will.

А препитанието на твоя Господ е по-доброто и вечното.
And the provision of your Lord is better and more enduring.

Ан-Нахл-71: Аллах предпочете едни от вас пред други в препитанието.
And God has favored some of you above others in provision.

Препитанието на твоя Господ е най-доброто и дълговечното”,Тā хā.
Your Lord's provision is better and longer lasting.'.

Аллах увеличава препитанието за когото пожелае и Той го намалява.
Allah extends provision for whom He wills and restricts[ it].

Препитанието му е предопределено от условията на смазваща бедност.
His livelihood is predetermined by the conditions of grinding poverty.

И няма по земята твар, препитанието на която да не е от Аллах.
There is not a crawling( creature) on the earth whose provision is not by Allah.

Яжте от препитанието на вашия Господ и Му бъдете признателни!…”.
Eat from your Lord's provisions and be thankful to Him.

Подкожните акари извършват препитанието си в дълбоките слоеве на кожата.
Subcutaneous mites carry out their livelihoods in the deep layers of the skin.

Яжте от препитанието на вашия Господ и Му бъдете признателни!…”.
Eat of your Lord's provision, and give thanks to Him.”.

Как да използвам "препитанието" в изречение

Препитанието на селяните идва от земеделие, животновъдство, домашни занаяти, воденичарство, пчеларство.

36 Кажи: “Моят Господ увеличава препитанието комуто пожелае и Той го намалява. Ала повечето хора не знаят.”

4. Не можеш да помогнеш на тези, които изкарват препитанието си, като унищожаваш тези, които им плащат;

А най-лошото според учените тепърва предстои. Настъпващите изменения ще бъдат заплаха за сигурността и препитанието на хората.

Целта на Корейската Работническа партия е да се бори за развитие на икономиката и подобряване на препитанието

Този 24-годишен цикъл осигурявал циклично обогатяване и обновление на почвата и така препитанието на маите било обезпечено.

Производството на шоколад се е превърнало в мащабна индустрия, от която зависи препитанието на около 40-50 милиона души.

62 Аллах увеличава препитанието комуто пожелае от Своите раби и Той му го намалява. Аллах всяко нещо знае.

Насекомите играят фундаментална роля за препитанието на човека, както като полинатори, а и като плячка за други животни.

Масовият бойкот на планинските водачи се отрази на експедициите на Еверест, но и на препитанието на семействата им.