Какво е " ПРЕСЪХВА " на Английски - превод на Английски

• dries up
• runs dry
• dried up
• drying up
• run dry

Примери за използване на Пресъхва на Български и техните преводи на Английски

Твоят басейн пресъхва.
Your pool dried up.

Като бистър извор, който никога не пресъхва.
Like a spring that never runs dry.

Парите, това е пресъхва.
The money, it's drying up.

Извор, който пресъхва, няма убеждение.
A spring which dries up has no conviction.

Даже и устата ми пресъхва.
Even my mouth dries up.

Водата и́̀ не пресъхва никога.
The spring has never run dry.

Че той никога не пресъхва.
That it never dries up.

Второто по големина езеро в Боливия пресъхва.
Bolivia's second largest lake dries up.

Първо, банката пресъхва, а сега и кранът!
First the bank's run dry and now this here spigot?

Потокът никога не пресъхва.
The stream never runs dry.

Пресъхва най-голямото сладководно езеро в Китай.
Dries up the largest freshwater lake in China.

През лятото езерото пресъхва.
In the summer the lake dries up.

Търпението на българите пресъхва покрай водната криза.
Bulgarians' patience runs dry over water crisis.

През лятото езерото пресъхва.
During summer, the lake dries up.

На 4 май 2007 г. реката пресъхва на места напълно.
On May 4th, 2007 The river dried up in spots completely.

Често през лятото то почти пресъхва.
In mid-summer, it often almost dries up.

Тя е като онази тиха вода, която не пресъхва, но може да се изгуби.
It is like those quiet waters that never run dry, but can be lost.

През летно-есенните месеци реката почти пресъхва.
In summer the river almost dries up.

Затова потокът пресъхва понякога и трябва да местя цели стада.
So the creek runs dry sometimes and I gotta move my stock because of it.

Божественият извор никога не пресъхва.
The fountain of God's resources never runs dry.

Въпреки това, от 1972 г. насам, тя често пресъхва преди да достигне до морето.
However, since 1972, it often runs dry before it reaches the sea.

През особено сухи години езерото почти пресъхва.
During the arid years lake almost dried up.

Но когато кладенецът пресъхва, той е принуден да направи една последна„размяна“….
But when the well runs dry, he is forced to do the one last"trade"….

Купа с изворна вода, която никога не пресъхва.
A spring-filled water bowl that never runs dry.

Божествената Любов никога не пресъхва, а човешката пресъхва на всеки шест месеца.
Divine Love never runs dry, while the human one runs dry every six months.

И нека реката от вино за приятелите, никога не пресъхва.
Let the wine of friendship Never run dry!

Без образование културата престава да се развива, а животът на общността пресъхва.
Without education, culture does not develop and the life of the community dries up.

През периодите на по-продължително засушаване езерото пресъхва напълно.
During periods of prolonged drought the lake dries up completely.

Река Дарлинг, извираща от Австралийските Алпи, има непостоянен режим и често пресъхва.
Darling River springing from the Australian Alps, is an unstable regime and often dries up.

И това е спътник, и това е връзка, която никога не пресъхва.
And this is a companion, and this is a relationship that never dries up.

Как да използвам "пресъхва" в изречение

Някога едно от най-големите езера в западна Африка, Фагюбин пресъхва напълно през 1990 заради сушата.

Американците са в шок: Мисисипи пресъхва мистериозно, езеро в Пенсилвания изчезна за 48 часа (ВИДЕО)

Така те стигнали до извода, че когато влажността е по-ниска, гърлото бързо пресъхва и предизвиква жажда.

Bg ще откриете продукти от. Устата пресъхва затруднява говоренето, дъвченето , езикът залепва за небцето преглъщането.

къщичка написа: Кофтито на торфа само е ако изпуснеш поливка. Пресъхва и после трябва киснене на саксията.

Нека не пресъхва изворът на вдъхновението им, независимо от превратностите и трудностите на времето, в което живеем.

ДРАКОНЪТ Като хапнеш 100-200 рицаря, славата ти се разнася. Напливът от рицари намалява и накрая пресъхва съвсем.

Poniakoga 4yvstvam naprejenie vuv venite zad kolianoto! Устата пресъхва езикът залепва за небцето , затруднява говоренето, дъвченето преглъщането.

Нека не пресъхва жаждата ви за знания и желанието да се изкачвате все по-високо по стълбицата на успеха.

Материята решава. Пресъхва ти отвътре – пиеш. Стърже ти отвътре – ядеш. Напъва ти отвътре – сещаш се...