Какво е " ПРЕУСПЯВАЩО " на Английски - превод на Английски

• prosperous
• thriving
• successful

Примери за използване на Преуспяващо на Български и техните преводи на Английски

Вместо това ще дойдат заместители: преуспяващо(щастливо) Християнство.
Substitute instead: prosperity(happiness) Christianity.

Това ще бъде преуспяващо село някой ден което ще живее в хармония с природата.
This is gonna be a thriving village someday living in harmony with nature.

Вместо това, ще дойдат заместители: преуспяващо(щастливо) християнство.
There will come a substitute instead: prosperity(happiness) Christianity.

През ХVIII век е бил преуспяващо място, средище на занаятчии, хора на изкуството и търговци.
During the 18th century it was a prosperous place, home to craftsmen, artists and merchants.

Изглежда практикуването на вещерство е все още живо и преуспяващо в столицата ни.
It would appear the practice of witchcraft is alive and thriving in our nation's capital.

От друга страна, ако земеделието е преуспяващо, то ще отвори пазари за произведените стоки.".
Contrariwise, if agriculture is prosperous, it will open markets for manufactured goods.”.

В края на XVIII и началото на XIX век Батак е вече преуспяващо селище.
By the end of the 18th and beginning of the 19th centuries, Batak was already a prosperous community.

Така читателят придобива цялостен поглед върху класическо-либералния идеал за свободно и преуспяващо общество.
Through it all, the reader is offered a vision of the classical-liberal ideal of the free and prosperous society.

От това, което знам, преди няколко века, те са били преуспяващо, миролюбиво племе.
From what I know, a few hundred years ago, the Montiquans were a thriving, peaceful people.

През IX век Новгород е преуспяващо търговско селище, което се намира на пътя между Скандинавия и Гърция.
In the 9th Century, Novgorod was a thriving trading settlement along a major Varangian(the medieval term for Viking) trade route between Scandinavia and Greece.

Светилището на Аполон привличало поклонници от цяла Гърция и Делос бил преуспяващо търговско пристанище.
Apollo's sanctuary attracted pilgrims from all over Greece and Delos was a prosperous trading port.

Една от първите, която открила преуспяващо училище за готвачи в САЩ, Люка била също така една от първите, които популяризирали френската кухня по телевизията през 50-те и 60-те години.
One of the first to open a successful cooking school in the US, Lucas was also one of the first chefs to popularize French Cuisine on television in the 1950s and 60s.

Светилището на Аполон привличало поклонници от цяла Гърция и Делос бил преуспяващо търговско пристанище.
Pilgrims from all over Greece and Delos were attracted to Delos, which was a prosperous trading port.

Макар че грамотността е първата и най-важна стъпка към създаване на преуспяващо демократично общество от отговорни граждани, тя не е достатъчна, защото е само средство за постигане на една цел.
Although literacy is the first and essential step toward the kind of engaged citizenry necessary of a thriving democracy, it is not enough, for it is only the means to an end.

Светилището на Аполон привличало поклонници от цяла Гърция и Делос бил преуспяващо търговско пристанище.
The sanctuary of Apollo on Delos attracted pilgrims from all over Greece, making Delos a prosperous trading port.

С помощта на децата си, петима работници и един шведски готвач, той бил превърнал фермата си в преуспяващо предприятие с няколкостотин пилета и половин дузина млекодайни крави.
The old man related how, with the help of his children, five farmhands and a Swedish cook, he had turned the farm into a successful venture with several hundred chickens and a half-dozen dairy cows.

Британската икономика продължава да процъфтява и последните икономически новини са, че летището Хийтроу е напълно преуспяващо и има значителен бум на строителното производство.
The UK economy continues to thrive and the latest good economic news is that Heathrow airport is absolutely thriving, and that there has been a significant boom in construction output.

Преуспяващият ръководител трябва майсторски да владее всичко, свързано с неговата позиция, до детайли.
The successful leader must be the master of all details connected with her position.

След двадесет и девет години, млада преуспяваща двойка купува огромно мансардно жилище в Манхатън.
Twenty-nine years later, a young and successful couple buys a huge loft in Manhattan.

Преуспяваща и устойчива Европа.
Prosperous and Sustainable Europe.

Правила на преуспяващия валутен търговец.
The Habits of Successful Currency Traders.

Преуспяващи в хаоса!
Thriving on chaos!

Фейлор бил преуспяващ търговец, тръгнал на пътешествие да търси по-велико знание.
Falor was a prosperous merchant who went on a journey to gain greater awareness.

Раул ръководеше най-голямата и преуспяваща операция с наркотици в Южна Америка.
Raul ran the largest and most successful drug operation in South America.

Преуспяващ търговски търговски и курортен център.
Active and thriving commercial corridor.

Градът е… красив и преуспяващ.
The city is… beautiful and prosperous.

Ули преуспява и става крупен бизнесмен.
Barney grew up and became a successful business man.

Групата вече е преуспяваща, неоспорвана в притежанието на скъпоценните ядки.
The group is now thriving, unchallenged in their ownership of the precious nut groves.

Добре дошли при най-успешните и преуспяващи хора на света!
Welcome to the most successful and prosperous people in the world!

Преуспяващите хора не използват оправдания.
Successful people do not give into excuses.

Как да използвам "преуспяващо" в изречение

1.2. Разширяване автономията на училището. Изграждане на собствен облик като привлекателно, предпочитано и преуспяващо училище.

Приоритет на училището са качеството на образованието, издигането му до авторитетно и преуспяващо учебно заведение, осигуряващо предпочитана, безопасна и естетически издържана среда.

е) Едно растящо и преуспяващо акционерно дружество може да осчето¬ водява големи печалби, но същевременно да бъде в доста лоша парична позиция, ако растежът на продажбите и печалбите се