Какво е " ПРЕХВЪРЛЯНЕТО НА КИСЛОРОД " на Английски - превод на Английски

• transfer of oxygen

Примери за използване на Прехвърлянето на кислород на Български и техните преводи на Английски

Основната функция на тези елементи е прехвърлянето на кислород към тъканите.
The main function of these elements is the transfer of oxygen to the tissues.

Той изпълнява същата функция като хемоглобин в други животни, включително при хора- прехвърлянето на кислород.
It performs the same function as hemoglobin in other animals, including in humans- the transfer of oxygen.

Основната функция на хемоглобина е прехвърлянето на кислород в тъканите и клетките на тялото.
The main function of hemoglobin is the transfer of oxygen into tissues and cells of the body.

Прехвърлянето на кислород от белите дробове от тъканите е една от най-важните функции на кръвта.
The transportation of oxygen throughout the body is one of thesingle most important functions of blood.

Във всички тези случаи, намалена плацентата притока на кръв и в резултат на това се влошава прехвърлянето на кислород от майката на плода.
In all these situations, placental blood flow decreases and, as a consequence, oxygen transport from the mother to the fetus worsens.

Течността натрупване пречи на белите дробове да работят правилно, т.е., позволяващ прехвърлянето на кислород от въздуха в тялото и въглероден двуокис от тялото във въздуха.
The fluid buildup prevents the lungs from working properly- that is, allowing the transfer of oxygen from air into the body and carbon dioxide out of the body into the air.

Спанакът също служи като добър източник на тези две вещества и също съдържа желязо, което улеснява прехвърлянето на кислород от еритроцитите.
Spinach also serves as a good source of these two substances, and also contains iron, which facilitates the transfer of oxygen by erythrocytes.

Именно тези видове съдове осигуряват повечето жизненоважни процеси, свързани с прехвърлянето на кислород, въглероден диоксид и биологично активни вещества.
It is these types of vessels that provide most of the vital processes associated with the transfer of oxygen, carbon dioxide and biologically active substances.

Някои източници на желязо могат да бъдат вредни, като изчерпват необходимите медни резерви, които също са необходими за прехвърлянето на кислород към клетките.
Some sources of iron can be harmful, though, depleting necessary copper reserves that are also needed to transfer oxygen to your cells.

Суроватъчното желязо е жизненоважен микроелемент, който осигурява свързването, транспортирането и прехвърлянето на кислород към тъканите, както и участието в процесите на тъканно дишане.
Whey iron is a vital trace element that provides the binding, transport and transfer of oxygen to the tissues, as well as participating in the processes of tissue respiration.

Преносител на кислород: Една от най-важните ползи за здравето от желязо е, че то действа като носител на кислород и по този начин участва в прехвърлянето на кислород от една клетка към друга.
One of the most important health benefits of iron is that it acts as a carrier of oxygen and thus participates in transferring oxygen from one cell to another.

Например, разделянето на органични съединения под действието на храносмилателните ензими, прехвърлянето на кислород от еритроцитите, образуването на пикочна киселина като краен продукт на отделителната система.
For example, the splitting of organic compounds under the action of digestive enzymes, the transfer of oxygen by erythrocytes, the formation of uric acid as the final product of the excretory system.

По-ранно проучване, направено от екип от изследователи от Пекински колеж по традиционна китайска медицина, установи, че Рейши подобрява функцията на червените кръвни клетки при прехвърлянето на кислород.
An earlier study done by a team of researchers from Beijing College of Traditional Chinese Medicine found that Reishi improved the function of red blood cells in transferring oxygen.

Такива пропорции на повърхността и обема допринасят за оптималното изпълнение на основната функция на еритроцитите- прехвърлянето на кислород от белите дробове към клетките на тялото.
Such relationships of surface and volume contribute to better implementation of the basic function of erythrocyte- to transfer oxygen from the respiratory organs to the body cells.

Infermentation процес, съдържанието на влага е прекалено висока, ферментация материали вентилация е бедните, които willimpact на прехвърлянето на кислород, материалните волята в анаеробни stateandproduce H2S и други газове, миризлив, низък време температурата на ферментация е трудно да се покачва, резултатът не е goodforsafe обезвреждане на оборския тор, степента на разграждане ще се забави, като по този начин забавяне ферментация време.
In fermentation process, the moisture content is too high, fermentation materials ventilation is poor, which will impact of the transfer of oxygen, the material will in the anaerobic state and produce H2S and other odorous gases, mean while the fermentation temperature is hard to rise, the result is not good for safe disposal of manure, the degradation rate will be slowed, thus delay the fermentation time.

Преносител на кислород: Една от най-важните ползи за здравето от желязо е, че то действа като носител на кислород и по този начин участва в прехвърлянето на кислород от една клетка към друга.
Oxygen carrier: One of the most important health benefits of iron is that it acts as a carrier of oxygen and helps transfer oxygen from one body cell to another.

Преносител на кислород: Една от най-важните ползи за здравето от желязо е, че то действа като носител на кислород и по този начин участва в прехвърлянето на кислород от една клетка към друга.
Oxygen Carrier: One of the most vital health benefits of iron is that it serves as a carrier of oxygen and thus participates in moving oxygen from one body cell to other.

Преносител на кислород: Една от най-важните ползи за здравето от желязо е, че то действа като носител на кислород и по този начин участва в прехвърлянето на кислород от една клетка към друга.
Oxygen Carrier: One of the biggest health benefits of iron is the fact that it is acting as a carrier of oxygen and thus participates in committing oxygen from one mas cell to other.

Преносител на кислород: Една от най-важните ползи за здравето от желязо е, че то действа като носител на кислород и по този начин участва в прехвърлянето на кислород от една клетка към друга.
Oxygen carrier: One of the most important health benefits of the iron is that it acts as oxygen carrier and it is taking a part of the transferring oxygen from one body cell to another.

Други определения от апнея, която може да се използва включват най-малко 4% намаляване на кислорода в кръвта, пряк резултат от намаляването на прехвърлянето на кислород в кръвта, когато дишането спира.
Other definitions of apnea that may be used include at least a 4% drop in oxygen in the blood, a direct result of the reduction in the transfer of oxygen into the blood when breathing stops.

Други определения от апнея, която може да се използва включват най-малко 4% намаляване на кислорода в кръвта, пряк резултат от намаляването на прехвърлянето на кислород в кръвта, когато дишането спира.
Other definitions of apnea that may be used include at least a 4% drop in oxygen in the blood, a direct result of the reduction in the transfer of oxygen Snoring& Sleep Apnea No More into the blood when breathing stops.

Това прехвърляне на кислород от кръвта към клетките е може би най-значимият и основен фактор за това дали живеете здравословен живот или не!
This transfer of oxygen from the blood to the cells is perhaps the most significant underlying factor in whether we live a healthy life or not!

Това прехвърляне на кислород от кръвта към клетките е може би най-значимият и основен фактор за това дали живеете здравословен живот или не!
The transfer of oxygen from the blood into the cells is perhaps the most significant factor determining whether or not you live a healthy life!

Това прехвърляне на кислород от кръвта към клетките е може би най-значимият и основен фактор за това дали живеете здравословен живот или не!
The transfer of oxygen from the blood to the cells is perhaps the most significant underlying factor in health and wellness!

Учените са открили, че в кръвта германийът се държи подобно на хемоглобина и, подобно на хемоглобина, участва в процеса на прехвърляне на кислород към тъканите на тялото.
Scientists have found that in the blood germanium behaves similarly to hemoglobin and, like hemoglobin, participates in the process of transfer of oxygen to the tissues of the body.

Прехвърляне на кислород в прогрес.
Oxygen transfer in progress.

Това прехвърляне на кислород от кръвта към клетките е може би най-значимият и основен фактор за това дали живеете здравословен живот или не!
Transferring oxygen from the lungs to the cells is the most significant factor in whether you live a healthy life or not!

Това прехвърляне на кислород от кръвта към клетките е може би най-значимият и основен фактор за това дали живеете здравословен живот или не!
Basically, the body's ability to transfer oxygen from the lungs to the cells is perhaps the most important factor in whether you live a healthy life or not!

Учените са открили, че в кръвта германийът се държи подобно на хемоглобина и, подобно на хемоглобина, участва в процеса на прехвърляне на кислород към тъканите на тялото.
Scientists have found that germanium in the blood behaves similarly to hemoglobin and, like hemoglobin, is involved in the delivery of oxygen to the body tissues.

Co-Q10 играе роля в процеса на прехвърляне на енергия и кислород между кръвта и клетките на тялото, както и между компонентите на клетките.
Co-Q10 plays a role in the process of transferring energy and oxygen between blood and body cells as well as between the cell components.