Какво е " ПРЕЦЕНКА МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• judgments may
• discretion may
• judgment may
• judgement can
• assessment may

Примери за използване на Преценка може на Български и техните преводи на Английски

Погрешна преценка може лесно да доведе до загуба.
Miscalculation could easily lead to the loss.

Общопрактикуващият лекар ще Ви прегледа и по своя преценка може.
The General Practitioner will examine you, and may, at his or her own discretion.

Тази преценка може да бъде направена само от стоматолога.
This can be adjudged only by a dentist.

Com, който по своя преценка може да приеме или откаже иска.
Com, who at his discretion may accept or refuse the claim.

Тази преценка може да е много по-точна, отколкото предполагаш.
That assessment may be far more accurate than you realize.

Комисията по своя преценка може да изслуша и други лица.
The Commission at its discretion may hear other parties as well.

Добра преценка може да бъде получена само ако изпитваме житейски проблеми.- Джим Стовъл.
Good judgment may only be gained by experiencing life's problems.- Jim Stovall.

(2) Комисията по своя преценка може да изслуша и други лица.
(3) The commission may, in its discretion, hear arguments.

Понякога по наша преценка може да променим доставката(куриера) ако смятаме, че това е по-подходяща услуга.
Sometimes, at our discretion we may upgrade your delivery if we believe it is a more suitable service….

Преведи на Италиански Дори и в този случай, тъй като за съвместими кафе шушулки моя преценка може да бъде само много положително….
Even in this case as for the compatible coffee pods my judgment can only be VERY positive….

Естетическата преценка може да бъде и културно съобразна до определена степен.
Artistic judgments may be culturally conditioned to some extent.

До изясняване на спора, Доставчикът по своя преценка може временно да спре достъпът до даден Личен профил.
During the process of resolving the dispute, the Provider may at their discretion suspend access to a Personal Account.

Естетическата преценка може да бъде и културно съобразна до определена степен.
Aesthetic judgments may be culturally conditioned to some extent.

Тогава техническият екип на организаторите му отваря стаята, а останалите играчи по тяхна преценка може да продължат.
Then the technical team of the organizers opens the room and the other players at their discretion can continue the game.

Естетическата преценка може да бъде и културно съобразна до определена степен.
Aesthetic judgments might be culturally conditioned to some degree.

Малкълм Гладуел изследва явлението„проблясък“, показва ни как мигновената преценка може да се окаже далеч по-ефективна от предпазливото, добре обмислено решение.
Malcolm Gladwell explores the phenomenon of‘blink', showing how a snap judgement can be far more effective than a cautious decision.

Съдът по собствена преценка може да осигури устен преводач и за юридическо лице.
The court, at its own discretion, may provide an interpreter also for a legal person.

По негова преценка може да се изпише прием на различни билкови продукти, направени по формулите на Аюрведа, минерали или да се съчетаят двете заедно в дадена комбинация.
At its discretion, it is possible to prescribe the intake of various herbal products made by Ayurvedic formula, minerals or to combine the two together in a combination.

Това при по-внимателна преценка може да се окаже неосъществимо", казва той.
That on closer inspection may not turn out to be feasible," he said.

Естетическата преценка може да бъде свързана с емоции или като емоция, заложена частично във физическа реакция.
Aesthetic judgments may be linked to emotions or, like emotions, partially embodied in our physical reactions.

Ако не сме внимателни, нашата преценка може да попречи на развитието на хората, които обичаме.
If we're not careful, our judgment may prevent the very friends we love from evolving.

Често нашата преценка може да бъде замъглена, когато сме на загуба и може да бързаме да премахнем картите, които изглеждат пресилени, но всъщност са добре балансирани.
Oftentimes, our judgement might be clouded when we are on the losing end, and we might be quick to eliminate cards that appear overpowered but are in fact well-balanced.

Застрахователят по своя преценка може да остави Полицата в сила, като си запазва правото.
The Insurer, at its sole discretion, may leave the Policy in force, reserving the right.

При условие, че молбата Ви е разумна и няма правно основание да я запазим, тогава по наша преценка може да приемем искането Ви да изтриете личната информация, която сте публикували.
Provided that your request is reasonable and there is no legal basis for us to retain it, then at our discretion we may agree to delete the personal information that you have posted.

Всичките ви сетива за по-добра преценка може да ви крещят, за да ги оставите всеки ден, но просто не можете да пуснете.
All of your senses of better judgment may have been screaming at you to leave them every single day, but you just couldn't seem to let go.

При условие, че молбата Ви е разумна и няма правно основание да я запазим, тогава по наша преценка може да приемем искането Ви да изтриете личната информация, която сте публикували.
Provided your request for deletion is reasonable and there is no legal basis for us to retain it, then at our discretion, we may agree to your request to delete personal information that you have posted.

Вие се съгласявате, че този уеб-сайт, по своя преценка, може да прекрати всеки търг или ползването на услугата незабавно и без предизвестие, ако.
You agree that this web-site, in its own discretion, may terminate any auction or use of the service immediately and without notice if.

Следователно твърдението за явна грешка трябва да се отхвърли, ако въпреки представените от жалбоподателя доказателства обжалваната преценка може все пак да се приеме за вярна или валидна.
A plea alleging a manifest error must be rejected if, despite the evidence adduced by the applicant, the contested assessment may still be accepted as true or valid.

Според хороскопа, вашата преценка може да бъде повлияна от мнението на приятел или друг страничен човек, не се поддавайте на тяхното влияние.
According to the horoscope, your judgment could be influenced by the opinion of a friend or other third party, but do not let them talk you out of it.

Ако се пропуснат повече от 2 сесии на лечение, според клиничната преценка може да бъде клинично уместно да се коригира дозата или честотата на приложение на Spravato.
If more than 2 treatment sessions have been missed, per clinical judgment, adjustment of the dose or frequency of Spravato may be clinically appropriate.

Как да използвам "преценка може" в изречение

(2) За изпълнение на отделни задачи старшият на отделението по преценка може да изпраща трима спасители.

който го е написал. Нашата преценка може да не съвпада с вашата, нито с описанието на производителя.

Акценти Лекарства Хомеопатия Билки. Ако кървенето спре, по Ваша преценка може да се върнете към началната доза.

25.2. Картоиздателят по своя преценка може да включва в Месечното извлечение или да прилага към него рекламни материали.

описаните корекции не винаги са възможни – преценка може да се направи само след като се види конкретната дреха!

Прекратяване на лечението по Ваша преценка може да бъде опасно. Ако прекратите лечението предварително, заболяването може да се възобнови.

Варете в продължение на 15 минути, като по ваша преценка може да налеете още течност по време на готвенето.

(4) Експертният съвет по своя преценка може да представи становище и по други въпроси освен определените в ал. 1.

(1) Кметът по своя преценка може да издаде заповед, с която да назначи комисия, която да изиска 3 ценови оферти.