Какво е " ПРИЕЛИ ЕВРОТО " на Английски - превод на Английски

• adopted the euro
• joined the euro

Примери за използване на Приели еврото на Български и техните преводи на Английски

Които са приели еврото.
That have adopted the euro.

Държавичленки са приели еврото.
Member States have adopted the euro.

Този регламент ще се прилага от 1 януари 2012 г. във всички държави-членки, които са приели еврото.
This regulation will apply from 1 January 2012 in all Member States which have adopted the euro.

Държави, които са приели еврото.
Countries in Europe that have not adopted the euro.

Евросистема- състои се от ЕЦБ и НЦБ на страните, които са приели еврото.
The Eurosystem comprises the ECB and the NCBs of those countries that have adopted the euro.

Държави, които са приели еврото.
Other countries that have adopted the Euro currency.

Европейска централна банка(ЕЦБ): Централната банка на 19-те държави от ЕС, които са приели еврото.
European Central Bank(ECB): The central bank of the 19 EU countries which have adopted the euro.

Независимо дали те са приели еврото или не.
Whether they have adopted the Euro currency or not.

Само 12 от тези страни обаче засега са приели еврото.
However, only 12 of these countries have so far adopted the euro.

Независимо дали те са приели еврото или не.
Member States whether they have adopted the euro or not.

Програми за стабилност: Средносрочни бюджетни стратегии, представяни от държавите членки, които са приели еврото.
Stability programmes: Medium- term budgetary strategies presented by Member States that have adopted the euro.

Досега общо 19 държави от ЕС са приели еврото.
Currently, 17 EU member states have adopted the Euro.

Европейската централна банка е централната банка на 19-те държави от Евросъюза, които са приели еврото.
The ECB is the central bank of the 19 European Union countries which have adopted the euro.

Еврозоната е валутен съюз на 19 страни от ЕС, които са приели еврото като обща валута.
The Eurozone is a monetary union of 19 EU nations which have adopted the Euro as their common currency.

Европейската централна банка(ЕЦБ) е централната банка на 19-те държави от Европейския съюз, които са приели еврото.
European Central Bank(ECB): The central bank of the 19 European Union countries that have adopted the euro.

ЕЦБ заедно с централните банки на държавите, които са приели еврото, образува Евросистемата.
Together with the central banks of the countries that have adopted the euro, it forms the Eurosystem.

Европейската централна банка(ЕЦБ) е централната банка на 19-те държави от Европейския съюз, които са приели еврото.
The European Central Bank(ECB) is the central bank of the 19 EU Member States that have adopted the euro.

Терминът„еврозона“ е официалният термин за групата държави, приели еврото за своя единна валута.
The term‘euro area' is the official term for the group of countries that have adopted the euro as their single currency.

Тези актуализации се наричат програми за стабилност за държавите, приели еврото, и конвергентни програми за тези, които все още не са го направили.
Such updates are called stability programs in the case of countries that have adopted the euro, and.

Европейската централна банка(ЕЦБ) е централната банка на 19-те държави от Европейския съюз, които са приели еврото.
The European Central Bank ECB is the central bank of the 19 European Union countries which have adopted the euro.

Държавите от еврозоната представят„програми за стабилност“, а държавите членки, които не са приели еврото, изготвят„програми за конвергенция“.
Euro- area countries submit“stability programmes”, while Member States that have not adopted the euro produce“convergence programmes”.

Евросистема Евросистемата се състои от ЕЦБ и националните централни банки на страните, които са приели еврото.
The Eurosystem The Eurosystem comprises the ECB and the NCBs of those countries that have adopted the euro.

Тъй като не всички държави-членки на ЕС са приели еврото като парична единица, ЕСЦБ не може да изпълнява функциите на парични власти в еврозоната.
Since not all the EU states have joined the euro, the ESCB could not be used as the monetary authority of the eurozone.

Европейската система на централните банки и Евросистемата ще съществуват паралелно, докато има страни-членки наЕС, които не са приели еврото.
The European System of Central Banks and the Eurosystem continue to co-exist as long as there are EU Member States that have not joined the euro area.

Сумите по параграф 1 са изразени в EUR за държавите членки, приели еврото, и в национална валута за другите държави членки.
The amounts referred to in paragraph 1 are expressed in euro in Member States which have adopted the euro and in the national currency in other Member States.

Чувал съм аргумента, че ако еврозоната стане клуб в клуба, нашето естествено място е като лидер на тези'отвън'(10-те страни, които не са приели еврото).
I have heard the case made that, should the eurozone become a club within a club, our natural place is as leader of the"outs"(the 10 states that have not joined the euro).

Тези актуализации се наричат програми за стабилност за държавите, приели еврото, и конвергентни програми за тези, които все още не са го направили.
Such updates are called stability programmes in the case of countries that have adopted the euro, and convergence programmes in the case of those that have not yet done so.

(1) С термина„Евросистема“ се обозначава подсистемата на ЕСЦБ, която се състои от ЕЦБ и националните централни банки(НЦБ) на държавите членки на ЕС, приели еврото.
(1) The term‘Eurosystem' denotes a subset of the ESCB that comprises the ECB and the National central banks(NCBs) of those EU Member States that have adopted the euro.

Мнозинството от респондентите в държавите-членки на ЕС, които все още не са приели еврото, смятат, че общата валута е оказала положително въздействие върху онези страни, които вече я използват, показва последният Flash Eurobarometer.
Most respondents in EU counries that have yet to adopt the euro thinks that the common currency has had a positive impact on those countries that already use it, according to the results of the Flash Eurobarometer.

Докладът на Раймер Бьоге(ЕНП, Германия) и Первенш Берес(С&Д, Франция) пък съдържа идеи как да се постигне по-тясно сближаване и укрепване на икономиките на страните, приели еврото.
The report by Reimer Böge(EPP, Germany) and Pervenche Berès(S&D, France) sets out how to bring the economies of countries that have adopted the euro closer together and make them more resilient.

Как да използвам "приели еврото" в изречение

във всички страни приели еврото стана така.Заплата 1000лв стана 500евро хляб и други 1 лев -едно евро. Тъпанар пак.

Където са приели еврото за национална валута, винаги е имало спекулативно вдигане на цените, най-малко поне в началото на занятието.

ЕСЦБ и Евросистемата ще съществуват паралелно, докато има страни-членки на Европейския съюз, които не са приели еврото за своя валута.

- Трябваше да кандидатстваме още след 2007 г. Досега вече щяхме да сме приели еврото и да сме забравили за старата валута.

в) парични средства в чуждестранна валута на Великобритания, САЩ, Швейцария, Япония и на държавите-членки на Европейския съюз, приели еврото като своя единна валута.

Ето какво се случва в държавите, приели еврото - Novinite.bg - Новините от България и света 22 февруари 2019, петък / 10:20; Коментари: 0

ЕСЦБ се състои от ЕЦБ и НЦБ на всички ДЧ на ЕС /член 107.1 от Д./, независимо дали те са приели еврото или не.

Еврозоната няма финансов министър, защото не е държава, а само събирателен термин за държавите приели еврото като национална валута. Формално се управлвява от ЕЦБ.

ЕСЦБ се състои от ЕЦБ и националните централни банки (НЦБ) на всички държави членки на ЕС, независимо дали те са приели еврото или не.

New!!: Австрия и Евро · Виж повече » Еврозона се нарича групата от страни-членки на Европейския съюз, които са приели еврото за своя официална валута.