Какво е " ПРИЕМА РАБОТАТА " на Английски - превод на Английски

• i take the job
• accepts the job
• to do he accepts the assignment

Примери за използване на Приема работата на Български и техните преводи на Английски

Мелани приема работата.
Ethan accepts the job.

Кен веднага с радост приема работата.
Lewis immediately accepts the job.

Мелани приема работата.
Melanie takes the job.

Кен веднага с радост приема работата.
Thomas immediately accepted the job.

Мелани приема работата.
Melanie accepted the job.

Ако приема работата, ще ти пратя чек.
I will send you a check if I take the job.

Вероятно ще приема работата.
Take the job no one would want.

Ще приема работата при"Братя Лийман".
I'ma go take that job offer at Lehman Brothers.

Ти си окей, ако приема работата?
You're cool if I take the job?

След това приема работата в Африка.
He accepts a job in South Africa.

Не знаех, че ще приема работата.
I did not know that I was gonna take that job.

Ако приема работата, значи ли, че ние двамата.
If I take this job, does that mean the two of us.

Вини е единият и ако приема работата, ще му осигуря филма, който иска.
Vinnie is one of them. And if I take the job I can put him in this movie that he wants.

Ако приема работата, искам да намеря мои си хора.
If I take the job, I'm going to want to find my own men.

Крийзи няма желание да става бодигард-бавачка, но поради липса на по-добро предложение, приема работата.
Creasy is not interested in being a bodyguard, especially a JEUN, but for lack of something better to do, he accepts the assignment.

Ще приема работата при Ейприл. Ако все още иска да ме наеме.
I'm gonna take that job at April's… if she will still hire me.

Казваш, че, ако приема работата… ще се грижат добре за Синди?
You're sayin', if I take the job, you will make sure Cindy's taken care of?

Ако приема работата, тогава няма да имам време за нищо друго.
If I take this job, then there's not gonna be time for anyone else.

За да изкупи някак вътрешния си дълг, той не само отказва да я спечели обратно, но и приема работата на шериф, работа която той вътрешно не желае.
To pay his debt he not only refuses to win her back but takes the job of Sheriff, a job he doesn'.

Райли приема работата, но твърде късно осъзнава, че всичко е лъжа.
Riley accepts the job, but realizes too late that it's a set-up.

Може да има развитие на икономиката и социалната сфера, приема работата и да участват в изпълнението на множество проекти.
There may develop the economy and social sphere, take the job and take part in the implementation of multiple projects.

Ако приема работата с Дейвис и Мейн, значи ли, че ние двамата.
If I take this job today, with Davis and Main does that mean that you and me.

Да, точно затова му казах, че ако приема работата, никога няма да може да работи с теб. И той въпреки това ми я предложи.
Yeah, I did think that and that's why I told him if I took the job, it would meant I would never work with you again, and he still offered it.

Ако приема работата, не трябва да оправям и това, нали?
I take this job, i don't have to fix this thing too, do i?.

Не това беше първоначалната причина, за да приема работата, но, естествено, осъзнавам, че длъжностната характеристика на позицията от време на време се променя.
It wasn't initially why I took the job, no, but, of course, I understand if the requirements of the position change from time to time.

Ако приема работата, моето официално първо действие ще бъде да те понижа в обвинител.
If I take the job, my first official act will be to demote you to arraignment court.

След скромна кариера на футболист, през 1992 г. приема работата като преводач на Сър Боби Робсън в Спортинг Лисабон, а в периода 1994-96 е и помощник треньор.
Following a modest playing career, he accepts a job in 1992 as an interpreter for former England manager Bobby Robson at Sporting Lisbon before becoming assistant coach from 1994-96.

Ще приема работата и ще ти правя компания при две условия- ще работя малко, и ти ще ми плащаш много.
I'm gonna take that job as cook and keep you company… on two conditions- I'm not gonna work very hard, and you're gonna have to pay me a lot.

Защото ако приема работата, означава, че ще настъпят много промени тук.
Because if I take this job, it's going to mean a lot of changes around here.

Кейдж с неохота приема работата, след като Гибънс казва, че единствената му друга възможност е затворът.
Cage reluctantly accepts the job after Gibbons says his only other option is prison.