Какво е " ПРИЕМИ Я " на Английски - превод на Английски

• take it
• accept it
• embrace it
• consider it

Примери за използване на Приеми я на Български и техните преводи на Английски

Приеми я.
Accept it.

Моля те, приеми я.
Please, take it.

Приеми я.
Embrace it.

Разбира се, приеми я.
Of course, take it.

Приеми я.
Take it in.

Животът е борба- приеми я.
Life is a struggle, accept it.

Приеми я.
Accept her.

Дойде при мен за помощ, приеми я.
You came to me for help, so accept it.

Приеми я дете.
Take it, child.

За изгубената душа на сестра ти, приеми я.
For the lost soul of your sister, take it.

Приеми я, Тина.
Embrace it, Tina.

Ръката беше моя Приеми я като подарък.
It was my arm Take it as a present from me.

Приеми я моля те.
Take it, please.

Моята Шалу си няма никой на този свят… приеми я.
My Shalu has no one else in the world. Accept her.

Приеми я, приеми я!
Take it, take it!

И аз щях да кажа, бях наистина близо да му кажа,"Приеми я.".
And I say--I came real close to saying,"Take it.".

Приеми я такава каквато е.
Accept her for who she is.

Рядко човек получава такава възможност- приеми я.
I don't think you're gonna get another opportunity like this. So take it.

Приеми я или напусни.
Take it or leave it..

Ако боли, поеми болката, ако е трудно, приеми я.
If it hurts, take the pain… and if it's difficult, then accept it.

Приеми я като твоя тайна.
Take it as your own secret then.

И каквато и пиячка да изнамериш тук… приеми я като прощален подарък от мен.
And whatever hooch you dig up around here… consider it my parting gift.

Приеми я… или ще загубиш.
Take it… or leave it..

Ако приятели и роднини имат възможност да предложат помощ по време на раждането или след това, приеми я.
If friends or family offer to help during this time, take it.

Приеми я обратно и ще чакаме.
You take her back, and we wait.

Човеколюбче Господи, направи да се издигне молитвата ни като кадило пред Тебе и приеми я като благоуханна миризма.
Direct our prayer, Lord, like incense before you and accept it as a sweet fragrance.

Приеми я или я отклони.
Embrace it or deflect it..

Ами… прошка е последното нещо, което очаквам, така че… повярвай ми-- Приеми я и продължи напред.
Well… forgiveness is the last thing I would ever expect from that bloodline, so… trust me-- take it, move on.

Приеми я в знак на любов и уважение!
Take it as a sign of our love and respect!

Арън ми каза, че му бяха предложили сделка, И накрая ми каза, че би я приел, ако аз го накарам, и аз щях да кажа, бях наистина близо да му кажа,"Приеми я.".
Aaron told me that they would offered him a deal, and he finally just said that he would take it if I told him to, and I say--I came real close to saying,"Take it.".