Примери за използване на Призовавам всички на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Така че призовавам всички….
So I ask all of you….И призовавам всички да бъдат бдителни.
I urge all to be vigilant.По тази причина призовавам всички страни за диалог.
I urge all of us to dialogue.Призовавам всички да го направят!
I encourage everyone to do this!В заключение призовавам всички колеги да помислят за.
In conclusion, I urge all Members to think about.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
призовава комисията
призовава ЕС
призовава съвета
призовава държавите-членки
докладът призоваваЕИСК призовавапризовава правителството
призовава европейската комисия
резолюцията призовавазащитата призовава
Повече
Използване със наречия
настоятелно призовавапризовава също
отново призоваванастойчиво призовавамногократно призоваваотдавна призовавапризовава по-специално
сега призовавампризовава европейските
също призовават
Повече
Използване с глаголи
Призовавам всички да го направят!
I encourage everyone to do that!Ето защо призовавам всички колеги да подкрепят доклада в неговата цялост.
This is why I call on all fellow Members to support the report in its entirety.Призовавам всички да се обединят.
Аз призовавам всички жени да протестират.
I encourage all women to challenge yourself.Призовавам всички граждани да се включат.
I urge all Petersburgers to join.Затова призовавам всички оставащи държави членки на ЕС да се присъединят към нея.
We urge all EU Member States to join it.Призовавам всички колеги да правят същото.
I ask all Members to do the same.Затова призовавам всички да да напраят крачка назад и да пазят мълчание.
I call on all those involved to take a step back and to remain calm.Призовавам всички испанци за спокойствие.
I ask all Spaniards to remain calm.Призовавам всички да се противопоставят на това.
I ask everyone to resist that.Призовавам всички испанци за спокойствие.
I call on all Spaniards to remain calm.Призовавам всички компетентни институции….
I call on all the sporting authorities….Призовавам всички испанци да запазят спокойствие.
I ask all Spaniards to remain calm.Призовавам всички колеги да правят същото.
I urge all of my colleagues to do the same.Призовавам всички испански граждани към спокойствие.
I ask all Spaniards to remain calm.Призовавам всички испанци да запазят спокойствие.
I call on all Spaniards to remain calm.Призовавам всички испански граждани към спокойствие.
I call on all Spaniards to remain calm.Призовавам всички колеги да подкрепят изменението.
I urge all my colleagues to support this amendment.Призовавам всички тук да се вдъхновят от примера.
I challenge everyone here tonight to inspire by example.Призовавам всички народни представители да гласуват по съвест.
I implore all MPPs to vote their conscience.Призовавам всички да излязат и да гласуват на предстоящите избори.
I urge all to vote in the upcoming election.Призовавам всички да излязат и да гласуват на предстоящите избори.
I encourage everyone to vote in the coming election.Призовавам всички от нашата общност да подкрепим неговата кандидатура”.
I urge all of my colleagues to support his nomination.”.Призовавам всички да излязат и да гласуват на предстоящите избори.
I encourage everyone to go out and vote in the upcoming election.Призовавам всички иракчани да празнуват освобождението си от тиранията.
I call on all Iraqis to celebrate our liberation from tyranny.
