Примери за използване на Приканвам на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Приканвам ви да опитате.
Ето защо приканвам хората да дойдат.
Приканвам Ви да се върнете.
I ask you to return.Почитаеми, приканвам за смъмряне от Сангата.
Venerable One's, I invite admonition from the Sangha.Приканвам го да направи това сега.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
приканва комисията
комисията се приканваприканва съвета
приканва държавите-членки
приканва европейския парламент
приканва хората
съветът приканваслужбата приканваприканва ЕИБ
страни се приканват
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Затова още веднъж ви приканвам да подкрепим и да гласуваме за споразумението.
Приканвам ви да създадем една традиция.
I invite you to a tradition.В това великопостно време приканвам всички да размишлявате усърдно над Евангелието.
During this time of Lent I invite everyone to meditate assiduously on the Gospel.Приканвам ви и вие да направите същото.
I invite you to do the same.Уес, приканвам те да реагираш като Травис.
Wes, I invite you to respond as Travis.Приканвам те сам да пресметнеш.
I invite you to do the biological math.Сега приканвам всички към открито и честно признание.
Now I invite everybody to an open and honest confession.Приканвам г-н Барозу да помисли над това.
I ask Mr Barroso to reconsider.Затова приканвам Европейската комисия да предприеме действия в тази област.
Приканвам Ви за участие в този семинар.
I urge you to attend this seminar.Приканвам Ви за участие в този семинар.
I invite you to join this seminar.Приканвам ви самостоятелно да ги изучите.
I encourage you to study them individually.Приканвам всички кърджалийци да се присъединят.
I encourage all Catholic men to join.Приканвам ви днес да изповядате тези думи.
I invite you today, to confess those words.Приканвам всички ви да подпомогнете това усилие.
I ask all of you to assist with this effort.Приканвам ви да произнесете клетвата на Сейдж Хол.
I ask you now to intone the Sage Hall oath.Приканвам колегите да гласуваме в подкрепа на това споразумение.
I urge my colleagues to vote for this agreement.Приканвам ви да изучавате тези думи и да размишлявате над тях.
I urge you to read his words and think about them.Приканвам Европейския съюз да поеме водещата роля в това отношение.
In that regard, I urge the EU to take the lead.Приканвам всички да отделят 1 минута и да подпишат петицията ни.
I urge everyone to take a minute and sign the petition.И приканвам"благородниците" да сторят същото със своите войски.
And I ask that the Nobels order their troops to do that same.Приканвам ви да се молите за Божията милост. Една монахиня Го изостави!
I ask you to implore God's mercy for a nun who's forsaken him!Приканвам всички да отделят 1 минута и да подпишат петицията ни.
I encourage everyone to take a couple of minutes to sign the petition.Приканвам държавите-членки да положат всички усилия, за да променят това.“.
I call on Member States to put every effort to change this.".Приканвам ви да си почине… след това се присъединят към мен и придворни дами.
I invite you to rest… then join me and the ladies of the court.
