Какво е " ПРИЛАГА ДИРЕКТНО " на Английски - превод на Английски

• applied directly
• administered directly
• given directly
• directly applicable

Примери за използване на Прилага директно на Български и техните преводи на Английски

Ichthyol маз се прилага директно към кипене.
Minoxidil is applied directly to the scalp.

Дръжте ноктите си хидратирана с лосион прилага директно върху него.
Keep your nail moisturized with lotion applied directly onto it.

Cuprymina не се прилага директно на пациента.
Cuprymina is never given directly to the patient.

Man Pride има формата на гел, който се прилага директно към пениса.
Man Pride has the form of a gel that is applied directly to the penis.

Yttriga не се прилага директно на пациента.
Yttriga is not be administered directly to the patient.

С офис избелването, избелващия гел се прилага директно върху зъбите.
At Family Med Spa, the whitening agent is applied directly to your teeth.

Този метод не се прилага директно за пшенично зърно.
The method is not directly applicable to wheat.

Агентът се прилага директно към язвата, което допринася за бързото им изсушаване.
The agent is applied directly to the ulcer, which contributes to their rapid drying.

Новият Регламент се прилага директно във всички страни членки.
The new Regulation is directly applicable across EU Member States.

За се прилага директно трябва да се използва в поддръжка на повърхността на кожата.
Application method is applied directly to the skin surface that needs to be maintained.

Лекарството се прилага директно в възпалените области.
The medicine is applied directly to the inflamed areas.

Eylea се прилага директно в стъкловидното тяло, за да осъществи локални ефекти в окото.
Eylea is administered directly into the vitreous to exert local effects in the eye.

MabThera е инфузия, която се прилага директно във вените Ви(“на капки”).
MabThera is an infusion that is administered directly into your veins("drip").

Обикновено се прилага директно към проблемния сайт, оставя се за известно време и се измива.
Usually it is applied directly to the problem site, left for a while and washed off.

Разтвор на натриев бикарбонат се прилага директно върху тумора, ако е възможно.
The sodium bicarbonate solution is administered directly on the tumor, if possible.

Когато се използва за лечение, масло от амла обикновено се прилага директно върху скалпа.
When used as a hair treatment, Naturon Amla oil is typically applied directly to the scalp.

Разтворът на натриевия бикарбонат се прилага директно върху тумора, ако това е възможно.
The sodium bicarbonate solution is administered directly on the tumor, if possible.

Тази доза се прилага директно във Вашето кръвообращение(във вена) за около 30 минути.
This dose is given directly into your blood stream(into a vein) over a period of about 30 minutes.

Лечение за всякакви прекъсвания в кожата, често с предписан крем, който се прилага директно.
Treatment for any breaks in the skin, often with a prescribed cream that is applied directly.

Вместо да я постави в тялото си, тя се прилага директно към най-важният орган- пениса.
Instead of putting it inside your body, it is applied directly to the most important organ- your penis.

Прилагане на Lutathera и провеждане на процедурата Lutathera се прилага директно във вена.
Administration of Lutathera and conduct of the procedure Lutathera is administered directly into a vein.

Топични лекарства- крем или течност се прилага директно върху брадавиците за няколко дни всяка седмица.
Topical medication- a cream or liquid is applied directly onto the warts for a few days each week.

Тази доза се прилага директно в кръвния поток(във вена), под формата на инфузия в продължение на 30-60 минути.
This dose is given directly into the blood stream(into a vein), as an infusion lasting about 30-60 minutes.

Когато социално действие е завършен, а WooCommerce купон код по ваш избор ще се прилага директно към кошницата си.
When a social action is completed, a WooCommerce coupon code of your choice will be applied directly to their cart.

Лепило с назъбена шпакла прилага директно върху стената с очакването, че тя ще постави една или две плочки.
Adhesive with a notched trowel applied directly to the wall with the expectation that it will lay one or two tiles.

Предварителни изследвания е установено, че Малина кетон- когато прилага директно върху кожата- може да помогне за борба с признаците на стареене.
Preliminary research has also found that raspberry ketone- when applied directly on the skin- could help combat signs of aging.

В някои случаи, лекарството се прилага директно в шийката на матката или маточната стена след изпълнение на плацентата.
In some cases, the drug is administered directly into the cervix or the uterine wall after the discharge of the placenta.

Коктейл се прилага директно върху кожата, и след това се третира със специален съединение, което излъчва пулсиращи магнитни вълни.
Cocktail is applied directly to the skin, and then treated with a special compound that emits a pulsating magnetic waves.

Локално приложение продукти флуорид се прилага директно върху зъбите и включва паста за зъби, изплаквания устата и професионално флуорид прилагани лечения.
Topical fluoride products are applied directly to the teeth and include toothpaste, mouth rinses and professionally applied fluoride treatments.

DepoCyte се прилага директно в гръбначномозъчната течност посредством интравентрикуларен резервоар или чрез директно инжектиране в лумбалния сак.
DepoCyte is administered directly into the CSF via an intraventricular reservoir or by direct injection into the lumbar sac.