Какво е " ПРИЛОЖЕНИЕТО НЕ ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

• application should not
• administration must not
• administration should not

Примери за използване на Приложението не трябва на Български и техните преводи на Английски

Продължителността на приложението не трябва да бъде повече от 6 седмици.
Duration of application should not be more than 6 weeks.

Приложението не трябва да се извършва на едно и също място в последователни дни.
Application should not be made to the same site on consecutive days.

Така че проблемите, свързани с производството и приложението не трябва да възникнат.
Therefore, problems with manufacturing and application should not arise.

Точно като на факта, че приложението не трябва да бъде постоянно течаща, което спестява батерията.
Just like the fact that the application should not be constantly running, which saves the battery.

Времето от реконституирането до приложението не трябва да надхвърля 24 часа.
The elapsed time from reconstitution to administration should not exceed 24 hours.

Приложението не трябва да се използва за каквато и да е търговска цел или за незаконна или неоторизирана цел.
The App must not be used for any commercial purpose whatsoever or for any illegal or unauthorised purpose.

Моля обърнете внимание: за достъп до джунджурии, приложението не трябва да се инсталира на вашия SD карта.
Моля обърнете внимание: to access the widgets, the app should not be installed to your SD card.

Ако друго приложение е бил пропуснат, двойна доза следващия път, приложението не трябва да бъде.
If another application has been missed, double the dose the next time the application should not be.

Приложението не трябва да се използва за каквато и да е търговска цел или за незаконна или неоторизирана цел.
The Application must not be used for any commercial purpose whatsoever or for any illegal or unauthorized use.

Общото времетраене на разреждането, съхранението в хладилника и до края на приложението не трябва да надвишава 96 часа.
The total time between dilution, storage in the refrigerator and end of administration must not exceed 96 hours.

Общата стабилност по време на употреба от реконституирането до приложението не трябва да надхвърля 36 часа(24 часа на 2-8°C плюс 12 часа на стайна температура).
The total inuse stability from reconstitution to administration should not exceed 36 hours(24 hours at 2-8°C plus 12 hours room temperature).

Общото време между разреждането, съхранението в хладилник или при 25 °С и края на приложението не трябва да надвишава 24 часа.
The total time between dilution, storage in the refrigerator and end of administration must not exceed 24 hours.

Ако не се използва незабавно, общото време от пробиването на флакон до началото на приложението не трябва да надхвърля 24 часа при 2 ºC до 8 ºC или 12 часа при стайна температура(до 25 ºC).
If not used immediately, the total time from vial puncture to start of the administration should not exceed 24 hours at 2 ºC to 8 ºC or 12 hours at room temperature(up to 25 ºC).

Времето от разтварянето, разреждането, съхранението в хладилник и края на приложението не трябва да превишава 24 часа.
The total time between reconstitution, dilution, storage in the refrigerator and end of administration must not exceed 24 hours.

Приложението не трябва да се инсталира на компютъра, на който са инсталирани други SNMP-базирани приложения или други инструменти на Xerox за управление на принтер, тъй като те могат взаимно да пречат на работата си.
The application should not be installed on a PC where other SNMP-based applications or other Xerox printer management tools are installed, since they may interfere with each other's' operation.

Времето от разтварянето, разреждането, съхранението в хладилник при темперетура 2°C- 8°C и края на приложението не трябва да надвишава 24 часа.
The total time between reconstitution, dilution, storage in a refrigerator at 2°C- 8°C and end of administration must not exceed 24 hours.

Ако разтворът не се прилага незабавно, съхранението преди употребата е отговорност на потребителя и трябва да се осъщестествява в хладилник при темперетура 2°C- 8°C.- Времето от разтварянето, разреждането, съхранението в хладилник и края на приложението не трябва да превишава 24 часа.
If the solution is not used immediately, storage prior to use is the responsibility of the user and should be in a refrigerator at 2°C- 8°C.- The total time between reconstitution, dilution, storage in the refrigerator and end of administration must not exceed 24 hours.

Че този потенциално нежелан приложение не трябва да се остави да се изпълняват на компютъра без надзор.
This potentially unwanted application should not be present on the computer.

Областта на приложение не трябва да надвишава един m2.
The area of application should not exceed 1m2.

Приложенията не трябва да изливат бързо батерията, да генерират прекомерна топлина или да натоварват ненужно ресурсите на устройството.
Apps should not rapidly drain battery, generate heat, or put unnecessary strain on device resources.”.

Приложенията не трябва да изтощават бързо батерията, да генерират прекалени обеми топлина или да оказват излишен натиск към ресурсите на устройството.
Apps should not rapidly drain battery, generate excessive heat, or put unnecessary strain on device resources.

Applе посочва, че„приложенията не трябва да разреждат бързо батерията, да предизвикват прекомерно нагряване или да създават ненужно натоварване на ресурсите на устройството.
Which states that“apps should not drain the battery, generate excessive heat or put unnecessary strain on the device.”.

Приложенията не трябва да изливат бързо батерията, да генерират прекомерна топлина или да натоварват ненужно ресурсите на устройството.
Apps must not consume excessive battery current, generate excessive heat, or rapidly drain the device battery.

В секцията, посветена на енергийната ефективност, Applе посочва, че„приложенията не трябва да разреждат бързо батерията, да предизвикват прекомерно нагряване или да създават ненужно натоварване на ресурсите на устройството.
This section states:“Apps should not rapidly drain battery, generate excessive heat, or put unnecessary strain on device resources.”.

Приложенията не трябва да изтощават бързо батерията, да генерират прекалени обеми топлина или да оказват излишен натиск към ресурсите на устройството.
Apps must not consume excessive battery current, generate excessive heat, or rapidly drain the device battery.

Общо времето между разреждането, съхранението в хладилник и окончателното приложение не трябва да надхвърля 24 часа.
The total time between dilution, storage in the refrigerator and end of administration must not exceed 24 hours.

Общото време между разреждането, съхранението в хладилник при 2°C-8°C и окончателното приложение не трябва да надхвърля 24 часа.
The total time between dilution, storage in a refrigerator at 2°C- 8°C and end of administration must not exceed 24 hours.

В секцията, посветена на енергийната ефективност, Applе посочва, че„приложенията не трябва да разреждат бързо батерията, да предизвикват прекомерно нагряване или да създават ненужно натоварване на ресурсите на устройството.
The procedure occurred in the full compliance with the App Store guidelines stating that“Apps should not rapidly drain battery, generate excessive heat, or put unnecessary strain on device resources”.

Използването на лекарството трябва да бъде внимателно, защото поради способността му да активно да експулсира шлака камъни отделя, може да настъпи влошаване на заболяването, поради претоварване на отделителната система, поради това, началната доза на приложение не трябва да надвишава 1 чаена лъжичка в продължение на половин час преди хранене, за предпочитане сутрин на празен стомах.
The use of the remedy should be careful, because of its ability to expel actively slag, stones from the body, exacerbation of the disease can occur due to overloading the excretory system, therefore, the initial dose of application should not exceed 1 teaspoon half an hour before meals, preferably in the morning on an empty stomach.

Това приложение не трябва да се използва като личен треньор.
This application shouldn't be used as personal trainer.