Какво е " ПРИОРИТЕТЕН ДОСТЪП " на Английски - превод на Английски

• priority access
• priority clearance

Примери за използване на Приоритетен достъп на Български и техните преводи на Английски

Media приоритетен достъп.
Members Receive Priority Access.

Потвърден приоритетен достъп.
Verified priority clearance.

В този случай приоритетен достъп вече е бил предоставен производители.
In such a case, priority access has already been given.

Предаване метод с приоритетен достъп.
Entry with priority access.

Ще получите приоритетен достъп до нашия екип от инженери по продажбите.
You will get priority access to our technical sales engineer team.

Офисът на оправителя ми даде"Приоритетен достъп за посетител".
The warden's office granted me"priority visitor access".

Приоритетен достъп до техническа поддръжка за приложения и отстраняване на проблеми.
Priority access to technical support for applications and troubleshooting.

Тоест Китай повече няма приоритетен достъп до пазара на САЩ.
This means the kingdom will no longer receive preferential access to the US market.

Да гарантират, че жертвите на насилие, основано на пола, получават приоритетен достъп до социални жилища.
Victims fleeing abuse must be given appropriate priority access to social housing.

Всеки експерт в правителството с приоритетен достъп работи върху това от шест часа.
Every expert in the government with priority clearance has been working on it for six hours.

Да гарантират, че жертвите на насилие, основано на пола, получават приоритетен достъп до социални жилища.
Ensure that victims of gender-based violence are given priority access to social housing.

Осигуряване на приоритетен достъп на жените до ръководни и лидерски позиции в областта на науката.
Prioritise women's access to senior positions and leadership positions in the sciences.

Феновете, които поръчат албума предварително от WEB ще получат приоритетен достъп до бъдещи концертни дати.
Fans who pre-order the album from WEB will receive priority access to future live dates.

Приоритетен достъп за срещи с посещаващи делегации, включително специализирани за съответния сектор делегации.
Priority access to meet visiting delegations, including sector-specific business delegations.

Че жертвите на насилие, основано на пола, получават приоритетен достъп до социални жилища.
Consideration of victims of gender-based violence as a priority group for access to public housing.

Видео транскодове: Партньорите винаги имат приоритетен достъп до опциите за качество на видеосигнала за своя канал.
Video Transcodes: Partners will always have first priority access to quality options for their channel.

Първо ще бъде отворена вратата на автобуса във вашата зона, което ще ви осигури приоритетен достъп до самолета.
The door of the bus in your section will be opened first, giving you priority access to the aircraft.

Правителството има за цел да спре всички електроцентрали на въглища до 2025 г. и да даде приоритетен достъп до електропреносната мрежа на възбновяемите енергийни източници.
The government aims to switch off all coal plants by 2025 and has given renewables priority access to the grid.

Купете пропуск за музей в Париж- Въпреки че няма да ви позволи да пропуснете линията за сигурност, тя ще ви даде приоритетен достъп, щом сте вътре.
Buy a Paris Museum Pass- While it won't let you skip the security line, it will give you priority access once you're inside.

Освен това тя установява приоритетен достъп до мрежата за възобновяемите източници на енергия, особено в не-свързани помежду си области като например френските острови.
Furthermore, it establishes a priority access and dispatch for renewables in non-interconnected areas, such as the French islands.

Admiral Markets Pro включва достъп до по-висок ливъридж, изплащане на бонуси, приоритетен достъп до нови продукти и редица други предимства.
Admiral Markets Pro includes access to a higher leverage, bonus payments, priority access to new products and a number of other benefits.

Счита, че на сезонните работници, които спазват постановените правила за този вид миграция, следва да се предостави приоритетен достъп до други форми на законна имиграция;
Considers that seasonal workers who abide by the rules laid down for this kind of migration should be granted priority access to other forms of legal migration;

Американските части вече нямат неограниченото право във въздуха на приоритетен достъп до земята така, както го имаха в речните долини на Ирак и в афганските планински вериги.
American troops no longer have unfettered right of way in the air or priority access on the ground, as they did across Iraqi river valleys and Afghan mountain ranges.

Болници в Тоскана, Италия, подобриха оперативния и бюджетния си контрол благодарение на денонощна поддръжка, приоритетен достъп до резервни части и спешни намеси на място.
Hospitals in Tuscany, Italy, extended their operational and budgetary control thanks to 24/7 support, spare parts priority access& emergency on-site intervention.

Трето, мрежите трябва да бъдат свързани с устойчива енергия, която, както знаем, ще се генерира локално и трябва да гарантираме, че й се предоставя приоритетен достъп до мрежата.
Thirdly, the networks should be aligned to sustainable energy which, as we know, will be generated locally, and we must ensure that it is granted priority access to the network.

В директивата също така се изисква на електроенергията от възобновяеми източници да бъде предоставен„приоритетен достъп“ до мрежата като начин за гарантиране на продажбата на произведената електроенергия.
RED I also required renewable electricity to be granted‘priority access' to the network as a way of guaranteeing the sale of the electricity produced.

ОПОР трябва да предоставя приоритетен достъп до риболов на онези рибари, които имат най-малко въздействие върху околната среда и добавят най-много стойност към местните риболовни дейности и общности.
The CFP must grant priority access to those fishers who have the least impact on the environment and add the most value to local fishing activities and communities.

Американските войски вече не разполагат с неограничено право на пътуване през въздушното пространство, нито приоритетен достъп по земя, както беше в речните долини на Ирак и планинските вериги на Афганистан.
American troops no longer have unfettered right of way in the air or priority access on the ground, as they did across Iraqi river valleys and Afghan mountain ranges.

Признава, че това е видно особено при хората в уязвимо или неравностойно положение, като например нискоквалифицираните работници или бежанците, които се нуждаят от приоритетен достъп до механизмите за валидиране;
Recognises that this is particularly evident for disadvantaged groups, such as refugees and low-skilled adults who are in need of priority access to validation arrangements;

Всяка договаряща страна предприема всички разумни мерки, за да осигури приоритетен достъп при справедливи условия за договарящите страни, предимно развиващи се страни, до ползите от биотехнологиите, разработени въз основа на генетични ресурси, осигурени от тези договарящи страни.
Each Contracting Party shall take all practicable measures to promote andadvance priority access on a fair and equitable basis by Contracting Parties, especially developing countries, to the results and benefits arising from biotechnologies based upon genetic resources provided by those Contracting Parties.

Как да използвам "приоритетен достъп" в изречение

Приоритетен достъп на Летище София Сега твоята карта Mastercard ти предоставя нова привилегия за още по-приятно пътуване със самолет.

Министър Васил Грудев: С изграждане на Център за развитие на земеделието, българските стоки ще получават приоритетен достъп до п

Да се гарантира на жените – жертви на домашно насилие приоритетен достъп до жилищното пространство, икономическа подкрепа, обучение, труд с равно заплащане.

Избраните кандидати ще получат акредитация за фестивала във Венеция и приоритетен достъп до прожекциите. В замяна на това от тях се очаква да:

- Приоритетен и по-ранен достъп в клуба - влизате 30 минути преди да отворят вратите за останалите посетители и имате приоритетен достъп на входа;

Те ще имат приоритетен достъп до докторски кандидати, които имат бакалавърска преди обучението и завършил кариерата си в областта на образованието, приоритизирани тези кандидати според стенограмата.