Какво е " ПРИРОДНИТЕ МУ " на Английски - превод на Английски

• its natural

Примери за използване на Природните му на Български и техните преводи на Английски

Природните му местообитания са вечнозелени гори на височини между 800 и 1450 m.
Its natural habitat are evergreen forests at altitudes between 800 and 1,450 metres.

Маслото се получава, чрез процес на студено пресоване, което гарантира запазването на природните му свойства.
Oil is extracted with cold process method, which preserves its natural properties.

Благодарение на природните му ресурси, градът се нарежда сред най-известните курортни центрове в Европа.
Thanks to its natural resources, the city ranks among the most famous resorts in Europe.

Да добие успех в живота може всеки, независимо от таланта, природните му дарования, и обкръжението, в което живее.
Anyone can be successful in life, regardless of natural talent or the environment in which they live.

Освен това природните му ресурси са били използвани от други държави без да се получи дължимото възнаграждение.
It has also had its natural resources worked by other countries, without receiving due recompense.

Крайбрежната държава упражнява суверенни права над континенталния шелф за проучване и разработване на природните му богатства.
The coastal states exercise sovereign rights over the continental shelf for the purpose of exploring it& exploiting its natural resources.

Природните му дадености имат мощно целебно климатично въздействие върху бронхиалната астма и други неспецифични белодробни заболявания.
Its natural features have a powerful healing effect on bronchial asthma and other non-specific pulmonary diseases.

Районът принадлежи на източноевропейските аворгични народи Куку Яланджи и много от природните му особености притежават голямо духовно значение.
The area belongs to the Eastern Kuku Yalanji Aboriginal people, and many of its natural features hold great spiritual significance.

Националният парк включва няколко защитени зони и резервата, и е отлично маршрутизиран, правейки голяма част от природните му красоти достъпни.
The national park includes several protected areas and reserves. The route networks is excellent making its natural beauties accessible.

Районът принадлежи на източноевропейските аворгични народи Куку Яланджи и много от природните му особености притежават голямо духовно значение.
The place belongs to the Eastern Kuku Yalanji Aboriginal community, with much of its natural features hold great spiritual importance.

Унищожаването на природните му местообитания и прякото му преследване довеждат през 20ти век до изчезването му от редица изконни за него места.
Devastatation of its natural habitats and hunting have lead to its extinction in several important territories.

Районът принадлежи на източноевропейските аворгични народи Куку Яланджи и много от природните му особености притежават голямо духовно значение.
Daintree National Park is belongs to the Eastern Kuku Yalanji Aboriginal people, and several of its natural features hold great spiritual significance.

Мислим както преди, че основната задача на училището е да натъпче колкото се може повече знания в главата на човека, а не да развива природните му способности.
We still think that the main task of the school is to fill a person with knowledge as much as possible, rather than developing natural abilities.

Правилници и формули, тези механични средства за употреба на разума или по-скоро за злоупотреба с природните му заложби, са оковите на вечната непълнолетност.
Rules and formulas, those mechanical aids to the rational use, or rather misuse, of his natural gifts, are the shackles of a permanent immaturity.

Плодотворно за града и природните му ценности през последните години бе партньорството ни в проекта на БДЗП„Живот за Бургаските езера” по програмата LIFE+.
Positive results for the city and its natural values provided the partnership between BSPB and Burgas Municipality in the Life+ Project‘Life for Burgas Lakes'.

Не даваше възможност да се разкрие целият вътрешен потенциал на Азербайджан, да се използват природните му ресурси, интелектуалният потенциал и всички други възможности.
All this did not allow Azerbaijan discover all its internal potentials, to use its natural resources, intellectual resoursces and others.

Последиците от неограничената експлоатация на природните му ресурси биха били катастрофални не само за районите в съседство и местното население, но и за целия свят.
The consequences of unrestricted exploitation of its natural resources would be catastrophic, not only for the surrounding area and the indigenous population, but for the world as a whole.

Правилници и формули, тези механични средства за употреба на разума или по-скоро за злоупотреба с природните му заложби, са оковите на вечната непълнолетност.
Statutes and formulas, these mechanical tools of a serviceable use, or rather misuse, of his natural faculties, are the ankle-chains of a continuous immaturity.

През 17-ти век Османската империя оценила природните му богатства и заселила отново града, давайки му днешното му име- Хисаря(Крепост)- заради множеството останки от крепости.
It was in the 17 th century when the Turks appreciated its natural assets and re-populated the ex-resort, giving its present name- Hissar(Fortress), because of the many fortress remains in it.

Правилници и формули, тези механични средства за употреба на разума или по-скоро за злоупотреба с природните му заложби, са оковите на вечната непълнолетност.
Precepts and formulas, those mechanical instruments of a rational use, or rather misuse, of his natural endowments, are the ball and chain of an everlasting minority.

Ако мюсюлманското нашествие се осъществява по суша, белите колонизатори идват по море- португалците, холандците, французите и британците се редуват да установяват контрола си над Южен Индустан, експлоатирайки природните му богатства.
If the Muslims invaded Indian lands, the“white colonizers” arrived by sea: the Portuguese, the Dutch and the British controlled the south of Hindustan one after the other, exploiting its natural resources.

Наивна изглежда нагласата, според която нещастието на третия свят се дължи на намесата и експлоатацията на природните му ресурси от страна на богатите западни държави.
The mindset, according to which the misery of the third world is due to interference and exploitation of its natural resources by rich Western countries, seems naive.

Но едно е да посетиш Рая наслаждавайки се на природните му красоти за кратко време, друго е да живееш в него завинаги, заседнал цяла вечност с куп проблеми, които в скучния нормален цивилизован свят не съществуват.
But one thing is visiting Paradise and enjoying its natural beauty for a short period of time, another thing is living in it, stuck for eternity with all sorts of problems which don't exist back in the normal boring civilized world.

Любителите на морето и на неговите знойни пясъци, които се отправят към Черно море, когато стигнат Айтоското му предверие, привлечени от природните му хубости, не могат да не се изкушат да останат и отдъхнат в него.
Lovers of the sea and its scorching sands, which are addressed to the Black Sea, when they get Aitos, attracted by its natural beauty, are always tempted to stay and relax in it.

Дали ще се спрете на изкачване на някой от върховете, които се намират на територията му, дали ще предпочетете да се разходите до някоя от природните му забележителности или ще си направите пикник в близост до някой водопад, скала или езеро, Централен Рилски резерват ще ви накара да се влюбите до живот в него.
Whether you stop climbing any of the peaks located on its territory, whether you prefer to take a walk to one of its natural landmarks or have a picnic near a waterfall, rock or lake, the Central Rila Reserve will made you fall in love with him.

Няма съмнение, че условията на живот в красивия Арктически регион са тежки, но няма и съмнение, че с новите технологии и постижения регионът неизбежно ще бъде отворен за по-голямо използване на природните му ресурси, като рибарството е отличен пример за това.
There is no doubt that living conditions in the beautiful Arctic area are harsh, but there is equally no doubt that, with new technologies and advances, the area will inevitably be opened up for greater exploitation of its natural resources, with fisheries being a prime example.

Природната му красота ти спира дъха….
Its natural beauty takes your breath away….

Природната му красота е впечатляваща.
Its natural beauty is impressive.

Мракът, персонифициран като Тифон или Ахриман, бил природният му враг.
Darkness, personified by Typhon or Ahriman, was his natural enemy.

Гюлерът има сладък вкус, но природната му захар увеличава енергията, намалява болката в гърлото и потиска рефлекса на кашлица.
Licorice has a sweet taste but its natural sugar boosts energy, reduces sore throat pain and also suppresses cough reflex.

Как да използвам "природните му" в изречение

Желязо – природните му източници са червено месо, риба, яйца, ядки, тиквени семки, спанак и кисело зеле.

ако го посещавате за първи път – ще почувствате очарованието на природните му красоти и обаянието на историческите забележителности

За християните, обаче, назоваването на дадено място „Сух хълм“, особено ако природните му дадености са противоположни, директно е отпращало към алюзията „свещен хълм/място“.

ДА, но природните му полови белези са налични и всеки друг индивид от обществото ще го възприема като индивид от съответния природен пол.

Милиони хора от цял ​​свят посещават Националния парк Йелоустоун всяка година, за да се насладят на природните му красоти и невероятната хидротермална активност.

В южната част на острова са и две от природните му забележителности – водопадите Рочестър (Rochester Falls) и Цветната долина (Vallеe des Couleurs).

До нос Калиакра се достига лесно с кола, а неговата културно-историческа ценност и природните му дадености, могат да направят всяко посещение, истинска наслада за сетивата.

б) видът на природните му вектори и странични агенти в случаи, когато те могат да повлияят на мобилността на внесения генетичен материал и честотата и;

Единствените оплаквания са от натрапчивия аромат на мехлема, тъй като в него няма никакви консерванти и ароматизатори, за да бъдат запазени максимално свойствата на природните му съставки.

На другия ден аз половинката ми решихме да се поразтъпчем и направихме една пълна обиколка на острова с плажуване оглеждане на природните му красоти и на други места за риболов.