Какво е " ПРОБЛЕМ ИЗГЛЕЖДА " на Английски - превод на Английски

• problem seems
• problem appears
• problem looks
• issue appears

Примери за използване на Проблем изглежда на Български и техните преводи на Английски

Този проблем изглежда се е задълбочил, откакто.
The problem seems to have gotten worse since then….

Какъв човек без наркотици или алкохол проблем изглежда по този начин?
What kind of guy without a drug or alcohol problem looks this way?

Когато решаването на голям проблем изглежда невъзможно, разбийте го на по-малки стъпки.
If a problem seems insurmountable, break it down into small steps.

Стратегията на Курц да се фокусира върху този проблем изглежда му се отплаща.
Kurz's strategy of focusing on that issue appears to have paid off.

Този проблем изглежда да засегне само потребители, които имат пощенски кутии на Exchange Server 5.5.
This problem seems to only affect users who have mailboxes on Exchange Server 5.5.

Когато имате депресия, решението на всеки проблем изглежда още по-сложно.
When you have depression, the solution to each problem seems even more complicated.

На пръв поглед този проблем изглежда просто, но не всички животновъди в състояние да го решим.
At first glance, this problem seems simple, but not all dog breeders are able to solve it.

За човека с голям чук, казва пословицата, всеки проблем изглежда като гвоздей.
To a man with a big hammer, says the proverb, every problem looks like a nail.

Но понякога, този проблем изглежда е нереалистично и трудно, особено ако тя е частен дом.
But sometimes, this problem seems to be unrealistic and difficult, especially if it is a private home.

Който разбира своето безсилие срещу греха, този проблем изглежда неразрешим.
When we become aware of our powerlessness against sin, the problem appears to be insoluble.

Вашият проблем изглежда, че Windows е"объркан" и не се знае кой или браузър по подразбиране….
Your problem appears that Windows is"confused" and does not know who or which browser is default….

В случая рискът е, че когато всеки политически съветник е икономист, всеки проблем изглежда като породен от размера на БВП на глава от населението.
And the risk is that when every policy adviser is an economist, every problem looks like inadequate per-capita gross domestic product.

Решение: Този конкретен проблем изглежда се причинява или от дефектна батерия, или от повредена електрическа интегрална схема.
Solution: This particular issue appears to be caused either by a faulty battery or faulty power IC.

Този проблем изглежда най-лошото при социалните медийни компании, които са показали почти пълно незачитане на техните потребители- които не са техните клиенти- и дори незачитане на техните родни страни.
That problem appears to be worst with social media companies, which have exhibited nearly complete disregard for their users-- who aren't their customers-- and even disregard for their home countries.

Друга неприятна тема е изолацията на шума, въпреки че този проблем изглежда изкуствен и е подозрително, че собствениците на Vortex Tingo са твърди любители на музиката.
Another unpleasant topic is noise isolation, although this problem seems to be artificial, and it is suspect that Vortex Tingo owners are solid music lovers.

Сега този проблем изглежда може да отстранен от предстоящата актуализация на софтуера, която вече е достъпна за някои потребители.
Now that problem appears to have been fixed by an upcoming software update that has already been pushed out to some users.

И вие можете да се чувстват почти гения на Фреди Меркюри и света веднага стана весел и пъстър, и познатите момчетата веднага разбират си прохлада и самостоятелност, а всеки проблем изглежда малко или изчезва….
And you can feel like an almost brilliant Freddie Mercury, and the world immediately becomes cheerful and colorful, and the familiar boys immediately understand your steepness and independence, and any problem seems shallow or even disappears….

Този проблем изглежда допринася за силния образователен компонент, включен в наскоро публикуваната Национална стратегия за отбрана.
This problem seems to account for the strong educational component included in the recently issued National Defense Strategy.

Всеки известен здравословен проблем изглежда се повлиява добре от тази безлекарствена, неинвазивна и светкавично бърза технология, която днес вече е на разположение и всеки може да я използва в дома си.
Every known health problem appears to respond well to this drug-free, non-invasive, lightning-fast technology, which is now available to the general public for home use.

Всеки проблем изглежда непреодолим по това време, но има начини да се заобиколят препятствията, които ви предпазват от пътуване, без значение какво.
Every problem seems insurmountable at the time, but there are ways to get around those obstacles that keep you from traveling, no matter what.

Следните идея е много добре познат, и проблемът изглежда твърде познати.
The following idea is very well-known, and the problem seems familiar too.

Когато житейските проблеми изглеждат непреодолими.
If the problem seems insurmountable.

Играта с проблеми изглежда естествено идва с децата.
Playing with problems seems to come naturally to children.

И всички останали проблеми изглеждат малки в сравнение с него.
And all other problems look small compared to it.

Когато житейските проблеми изглеждат непреодолими.
When life's problems seem overwhelming.

Тези проблеми изглеждат далечни на ежедневието ни.
These problems seem to be so far away from our daily.

Тъй като повечето проблеми изглеждат(поне теоретично) напълно решени.
Because most problems look(at least theoretically) completely solvable.

Екологичните проблеми изглеждат далеч, тъй като използваме чиста енергия и чисти производствени методи.
Environmental problems seem far away, since we only use clean energy and clean production methods.

Проблемите изглеждат мънички, когато ги споделиш.
Problems seem less important when shared.

Може би нейните проблеми изглеждат незначителни за вас, но за нея е сериозно.
Perhaps her problems seem insignificant to you, but for her it's serious.

Как да използвам "проблем изглежда" в изречение

До Теди-какво стана с вашето куче, каква беше причината за окуцяването , ние имаме същия проблем изглежда

Философията се "занимава" и със смисъла на живота. Този панорамен и необикновено обхватен проблем изглежда винаги е бил в центъра на философското мислене.

Чета, че е бил в отпуск и единственият проблем изглежда е, че е бил в Иран, както и носенето на служебният телефон в Китай предният път.

Имам подобен проблем изглежда с новите версии на firefox в момента съм с 35.0. Не успявам да инсталирам флаш плъгина и това е. В всеки сайт трябва да се разрешава ръчно.