Какво е " ПРОВЕЖДАТ ВЕДНЪЖ " на Английски - превод на Английски

• held once
• carried out once
• taking place once
• conducted once

Примери за използване на Провеждат веднъж на Български и техните преводи на Английски

Някои се провеждат веднъж седмично.
Some are held once a week.

Срещите на Източно партньорство се провеждат веднъж на две години.
Eastern Partnership Summits are held every two years.

Тези избори се провеждат веднъж на пет години.
These elections are held once every five years.

Запознанства всички семейство трезвост клубове се провеждат веднъж седмично.
Dating all family sobriety clubs are held once a week.

Заниманията се провеждат веднъж седмично в неделя.
Sessions are conducted once a week on Sundays.

Един курс е с продължителност от 10 седмици, като занятията се провеждат веднъж седмично.
Each course lasts for ten weeks and classes are held once a week.

Срещите се провеждат веднъж месечно, в почивен ден.
Meetings are held once a month during the weekend.

Външна и вътрешна оценка се провеждат веднъж на всеки три години.
Internal and external evaluation is carried out once every 3 years.

Срещите се провеждат веднъж в седмицата по 90 минути.
The meetings are held once per week for 90 minutes.

Турция SuperLotto равенства, се провеждат веднъж седмично в четвъртък.
Turkey SuperLotto draws are held once a week on Thursdays.

Първо, те се провеждат веднъж месечно през последната събота.
First, they are held once a month on the last Saturday.

Нашата работа- преброяване на гнездата- част от Международните преброявания на белия щъркел, които се провеждат веднъж на 10 години.
Count the nests- part of the International White Stork Census that is held once every 10 years.

Общи избори се провеждат веднъж на всеки пет години.
A general election is held once every five years.

Игрите се провеждат веднъж на четири години и са ръководят от Европейските олимпийски комитети.
They are held every four years under the direction of the European Olympic Committees.

Обикновено сесиите се провеждат веднъж седмично, за около час и половина.
NA meetings are usually held once a week for about an hour to an hour and a half.

Занятията се провеждат веднъж седмично по 4 учебни часа или 2 пъти седмично по 2 учебни часа.
Classes are held once a week for 4 hours or 2 times a week for 2 hours.

Изборите за Велико национално събрание на Турция и за президент ще се провеждат веднъж на пет години в един ден.
Turkey's Grand National Assembly and presidential elections will be held once every five years and on the same day.

Класовете се провеждат веднъж седмично и последните 3 часа.
Classes are held once a week and last 3 hours.

Изборите за Велико национално събрание на Турция и за президент ще се провеждат веднъж на пет години в един ден.
Elections for the Grand National Assembly of Turkey and presidential elections shall be held every five years and on the same day.

Занятията се провеждат веднъж седмично по час и половина.
Rehearsals are held once a week for one hour and a half.

Една от тях е преброяване на гнездата като част от международните преброявания на белия щъркел, които се провеждат веднъж на 10 години.
One of them is counting nests as part of the international Census of white stork, which are held once every 10 years.

Срещите ще се провеждат веднъж седмично- сутрин и следобед.
Meetings would be held once a week- mornings and afternoon.

След като завърши основният курс на мезотерапия, могат да се предложат поддържащи процедури, които се провеждат веднъж на всеки две седмици или веднъж месечно(както е предписано от лекаря).
After the basic course of mesotherapy has been completed, supportive procedures can be prescribed, which are conducted once every two weeks or once a month(as prescribed by the doctor).

Занятията се провеждат веднъж седмично, според графика на центъра.
Classes are held once a week, according to the schedule below.

Срещите ЕС-САЩ се провеждат веднъж или два пъти годишно от 1991 година насам, но коментаторите отбелязват, че все по-често те са повече повод за позиране пред фотоапаратите, отколкото за решаването на конкретни проблеми.
US-EU summits have been taking place once or twice a year since 1991, but analysts said, they were more often a photo opportunity, rather than real opportunities to solve problems.

Обикновено тестовете се провеждат веднъж годишно като част от процеса на кандидатстване.
The tests are usually held once a year as part of the application process.

Тези изследвания се провеждат веднъж или два пъти в годината и изследват основни социално-икономически и политически теми, включително и блокове с въпроси, касаещи речта на омразата, социални дистанции и отношение към Европейски съюз.
These surveys are carried out once or twice a year and deal with basic socio-economic and political topics, including question sections regarding hate speech, social distances and attitudes towards the European Union.

Тези заседания обикновено се провеждат веднъж или два пъти годишно и продължават няколко часа или дни.
These meetings are generally held once or twice a year and last for a few hours or days.

Сесиите се провеждат веднъж седмично, от 3 до 6 такива сесии се изискват.
Sessions are held once a week, it takes from 3 to 6 such sessions.

Срещите на MPMs се провеждат веднъж или два пъти месечно за един или два дни.
MPMs are held once or twice a month, for one or two days.