Какво е " ПРОВЕЖДА ИЗСЛЕДВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• conducted a study
• conducted a survey
• has been conducting research

Примери за използване на Провежда изследване на Български и техните преводи на Английски

От 2013 година насам бордът на Федералния резерв провежда изследване.
In 2013 the Federal reserve board conducted a study.

През 2005, групата на Кинг провежда изследване на студентите с по-нисък доход в колежите.
In 2005, King's group conducted a survey of lower-income adults in college.

Erlich, специалист по артритни заболявания от Филаделфия, провежда изследване за връзката между секса и артрита.
Erlich, conducted a study on the relation between sex and arthritis.

От 2013 година насам бордът на Федералния резерв провежда изследване, за да„следи финансовото и икономическото състояние на американските граждани“.
In 2013, the Federal Reserve Board conducted a survey to“monitor the financial and economic status of all types of American consumers.”.

Джонатан Уивър от университета на Южна Флорида провежда изследване с аналогични резултати.
Jonathan Weaver of the University of South Florida conducted a study with a similar finding.

За да стимулира продажбите на бекон, например, той провежда изследване сред лекари и съобщава, че според техните препоръки хората трябва да закусват здравословно.
To promote sales of bacon, he conducted a survey of physicians and reported their recommendations that people eat hearty breakfasts.

Erlich, специалист по артритни заболявания от Филаделфия, провежда изследване за връзката между секса и артрита.
Erlich, an arthritis specialist from Philadelphia conducted a study on the link between arthritis and sex.

За да стимулира продажбите на бекон, например, той провежда изследване сред лекари и съобщава, че според техните препоръки хората трябва да закусват здравословно.
In order to promote sales of bacon, he conducted a survey of physicians and reported their recommendation that people eat hearty breakfasts.

Изследователи в Мемориал Суоан-Kettering рак център в акули хребет, предавателната система, провежда изследване на sunscreens и антиоксиданти.
Researchers at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center in Basking Ridge, NJ, conducted the study on sunscreens and antioxidants.

Австралийската организация Bennett Research провежда изследване на 306 мъже, които ползват феромони.
The Australian organization, Bennett Research, conducted a survey of 306 men using pheromones.

Уотсън провежда изследване на класическото кондициониране- феномен, който съчетава условен стимул с безусловен стимул, докато двете не доведат до един и същ резултат.
Watson conducted a study of classical conditioning, a phenomenon that pairs a conditioned stimulus with an unconditioned stimulus until they produce the same result.

Министерството на труда и социалната политика провежда изследване на проблема и резултатите са отрезвяващи.
The Ministry of Labour and Social Policy has been conducting research into the problem, and the results are sobering.

През последните 2 години, GFN провежда изследване заедно с енергийната корпорация Schneider Electric, за да определят какъв ефект имат настоящите технологии върху намаляване потреблението на ресурсите.
For the past two years, GFN has been conducting research with the energy management corporation Schneider Electric to figure out how much impact currently available technology could make a difference on resource consumption.

Британската организация по борба с болести на ендокринната система Diabetes UK провежда изследване с цел да установи кои зеленчуци помагат при борба с диабет.
British organisation for combating diseases of the endocrine system Diabetes UK conducted a study to determine what vegetables actually help in the fight against diabetes.

За да стимулира продажбите на бекон, Бернайс провежда изследване сред лекари и съобщава, че според техните препоръки хората трябва да закусват здравословно.
For example, to help a company sell more bacon, Bernays conducted a survey of physicians and shared their recommendation that people eat heavy breakfasts.

В началото на 90-тте, психиатърът Томас Вер от Националния институт за умствено здраве провежда изследване на фотопериодичността(излагане на светлина) и нейното влияние върху моделите на сън.
In the early 90s, psychiatrist Thomas Wehr of National Institutes of Mental Health conducted a study on photoperiodicity exposure to light and its effect on sleep patterns.

МакКлинток, чиито труд се основава на предишни изследвания, които показват, че жени, живеещи заедно синхронизират менструалния си цикъл, провежда изследване на 29 жени на възраст между 20 и 35 с история на редовна и спонтанна овулация.
McClintock, whose work builds on early studies that showed women living together develop synchronized menstrual cycles, conducted the study on 29 women between the ages of 20 and 35 with a history of regular and spontaneous ovulation.

В началото на 90-тте, психиатърът Томас Вер от Националния институт за умствено здраве провежда изследване на фотопериодичността(излагане на светлина) и нейното влияние върху моделите на сън.
Psychiatrist Thomas Wehr of National Institutes of Mental Health conducted a study in the early‘90s on photoperiodicity(exposure to light), and its effect on sleep patterns.

В началото на 90-тте, психиатърът Томас Вер от Националния институт за умствено здраве провежда изследване на фотопериодичността(излагане на светлина) и нейното влияние върху моделите на сън.
In the early 90s Rev. Thomas(Thomas Wehr) from the National Institute of Mental Health(National Institutes of Mental Health) conducted a study examining photoperiodicity(exposure to light) and its effects on sleep.

Лий Смолин провежда изследвания в Института за теоретична физика, Периметър, във Ватерлоо, Канада.
Lee Smolin conducts research at the Perimeter Institute for Theoretical Physics in Waterloo, Canada.

Гемиус, също така провежда изследвания, свързани с теми, предоставени от клиенти(gemiusAdHoc).
Gemius also conducts research related to subjects submitted by customers(gemiusAdHoc).

Провежда изследвания и анализ на данни, за да подобрим нашите продукти, услуги и сайтове.
Conduct research and analyze data to improve our products, services and sites.

Лабораторията провежда изследвания за съответствие с местните и международните стандарти.
The laboratory conducts research on compliance with national and international standards.

Провежда изследвания на всички основни сфери в областта на ортопедията и травматологията.
Conducts research on all the main areas in the field of orthopedics and traumatology.

Докато Хайко учи и провежда изследвания, тя започва да ражда деца в бърза последователност.
While Heiko taught and conducted research, she set about having children in rapid succession.

Функ провежда изследвания и върху диабета, язвата и биохимията на рака. Quicklinks.
Funk also conducted research into diabetes, ulcers, and the biochemistry of cancer. Quicklinks.

Учени от Гърция и провежда изследвания доказаха, че etisuhofrukty намаляване на апетита.
Scientists from Greece and conducted research proved that etisuhofrukty reduce appetite.

Мерлин е провеждал изследване на някакво ново изобретение.
Merlin was conducting research on some kind of new invention.

Световната асоциация„Галъп интернешънъл“ има около 50 членове и провежда изследвания в над 100 страни.
GIA has over 50 members and conducts research in over 100 countries.

Американската марка работи с иновативни технологии, провежда изследвания и разработва нови продукти.
The American brand works with innovative technologies, conducting research and developing new products.

Как да използвам "провежда изследване" в изречение

Unemployment Rate. Федералният статистически институт (FSO) провежда Изследване за работната сила в Швейцария (SLFS).

След извършване на ремонт е необходимо да се провежда изследване на отоплителни системи, описани по-горе.

7.3.2. За подводничари: освен към прегледите и изследванията по т. 7.3.1 се провежда изследване на барофункцията.

4. Инспектиращият орган, за който е дадена нотификация, провежда изследване на типа ЕО съгласно със следните процедури:

Има ли значение на кой ден от месечния цикъл се провежда изследване на Тестостерон и др. мъжки хормони?

Посредством подходящи изпитвания се провежда изследване на възможните нарушения на мъжката или женската репродуктивна функция, както и на вредните въздействия върху потомството.

2000г. – 2001г. - Провежда изследване и защита на дипломна работа на тема „Фрустрационен толеранс при лица със „Синдром на алкохолна зависимост”. Кроскултурални аспекти”

TrialNet също се провежда изследване естествена история, за да проверите за диабет гени при родителите, деца, братя и сестри на хората с типа 1 диабет.

СМО провежда изследване и анализ на нови визии, проблеми и тенденции от стратегическо значение на СМО и администрациите на държавите, в сътрудничество с изследователски институции.

Доктор Дейвид Кемфилд от Центъра по Психофармакология на човека към университета Суинберн (Swinburne University of Technology, Австралия) провежда изследване на основа на което потвърждава, че