Какво е " ПРОВЕРЯВА СЪСТОЯНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• checks the condition
• checks the status
• examines the state
• checks the state

Примери за използване на Проверява състоянието на Български и техните преводи на Английски

Проверява състоянието на съобщенията.
Checks the status of messages.

Той автоматично проверява състоянието на драйверите и софтуера, показва грешки и грешки.
It automatically checks the status of drivers and software, indicates errors and bugs.

Проверява състоянието на вашите зъби.
Checks the condition of your teeth.

На първо място КАТ ще проверява състоянието на чистачките, гумите, светлините.
In the first place, the Traffic Police will check the condition of the wipers, tires, lights.

Проверява състоянието на ключалката за предоставения файл.
Checks the state of the lock for the supplied file.

Неврологът изследва човек, проверява състоянието на рефлексите си, провежда тестове за координация на движението и т.н.
A neurologist examines a person, checks the state of his reflexes, conducts tests to coordinate movement, etc.

Копира информация от дискове, автоматично проверява състоянието на данните след края на записа.
Copies information from disks, automatically checks the status of the data after the end of the recording.

Ежедневно проверява състоянието на останалите жители на аквариума- охлюви, скариди, раци, водорасли и др.
Daily check the condition of other aquarium inhabitants- snails, shrimp, crayfish, algae, etc.

Цикълът"do-while" е подобен на цикъл while, но той проверява състоянието само след като изпълни инструкциите си и цикълът"do-while" винаги работи поне веднъж.
The do-while loop is similar to the while loop except it checks the condition only after it runs through its instructions and the do-while loop always runs at least once.

Педиатър проверява състоянието на очите и зрението на новороденото по време на планирани посещения.
A pediatrician checks the condition of the eyes and eyesight of the newborn during scheduled visits.

От друга страна, ReviverSoft's включва уникална функция в неговия продукт Driver Reviver, който проверява състоянието на повечето популярни софтуерни приложения, които са на разположение.
Alternaively, ReviverSoft's has included a unique feature in it's Driver Reviver product that checks the status of most of the popular software applications available.

Софтуер периодично проверява състоянието на микропроцесорен контролер за стая със сървъра EHouse(хост компютъра).
Software periodically checks the status of the microprocessor controller for a room with eHouse server(host computer).

Отговорникът проверява състоянието на имота в присъствието на представител на групата точно преди напускане, за да не бъдат допуснати евентуални възражения, затова моля уточнете подходящо време за оглед и за двете страни.
The officer checks the condition of the property in the presence of a representative of the group just before leaving not to be allowed any objections, so please specify appropriate time to view both sides.

Неврологът изследва човек, проверява състоянието на рефлексите си, провежда тестове за координация на движението и т.н.
The neurologist examines the person, checks the condition of his reflexes, conducts tests for coordination of movement, etc.

Отговорникът проверява състоянието на имота в присъствието на представител на групата точно преди напускане, за да не бъдат допуснати евентуални възражения, затова моля уточнете подходящо време за оглед и за двете страни. Оценяваме виско търпението ви.
The officer checks the condition of the property in the presence of a representative of the group just before leaving not to be allowed any objections, so please specify appropriate time to view both sides.

Комитетът на кредиторите подпомага определения от съда надзорник или администратора, контролира техните действия, проверява състоянието на средствата, съставляващи масата на предпазния конкордат или масата на оздравяването, издава разрешение за действия, които могат да бъдат извършвани само с разрешението на комитета на кредиторите, и изразява становището си по други въпроси, ако то бъде поискано от съдията по несъстоятелността, определения от съда надзорник, администратора или длъжника.
The creditors' committee assists the court supervisor or insolvency practitioner, controls their actions, examines the state of the funds forming the composition or remedial estate, grants permissions for actions that may be performed only with the permission from the creditors' committee and expresses its opinion on other matters if requested by the bankruptcy judge, court supervisor, insolvency practitioner or debtor.

Тъй като цикълът"do-while" проверява състоянието само след като изпълни инструкциите си, цикълът винаги работи поне веднъж.
Since the do-while loop checks the condition only after it runs through its instructions, the loop always runs at least once.

Тъй като цикълът"do-while" проверява състоянието само след като изпълни инструкциите си, цикълът винаги работи поне веднъж.
Since the do-while loop always checks the condition of the expression last, the do-while will ALWAYS run the statments at least once.

Комитетът подпомага синдика, контролира действията му, проверява състоянието на средствата, съставляващи масата на несъстоятелността, издава разрешение за действия, които могат да бъдат извършвани само с разрешението на комитета на кредиторите, и изразява становището си по други въпроси, ако бъде поискано от съдията по несъстоятелността или синдика.
The committee assists the receiver, controls his actions, examines the state of the funds forming the bankruptcy estate, grants permission for actions that may be performed only with the permission from the creditors' committee and expresses its opinion on other matters if requested by the bankruptcy judge or receiver.

Периодично проверявайте състоянието на акумулатора.
Regularly check the condition of the battery.

Проверявайте състоянието веднъж седмично.
Check the condition once a week.

Проверявайте състоянието на вашата екокожа от време на време.
Check the condition of your leathers from time to time.

Проверявайте състоянието на протектора и махайте по-големите камъчета от жлебовете.
Check the condition of the tread and remove any larger rocks from the grooves.

Редовно проверявайте състоянието на играчките.
Check the condition of toys regularly.

При инсталиране на нови части внимателно проверявайте състоянието на сепаратора на съединителя.
When installing new parts, carefully check the condition of the clutch separator.

Периодично проверявайте състоянието.
Check the status periodically.

Периодично проверявайте състоянието.
Check the status regularly.

Проверявате състоянието на вратата дали е заключена/отключена;?
Check the status of your door- is it locked or unlocked?

Проверявате състоянието по вашите сметки от телефона си.
Check the status of your accounts.

Винаги проверявайте състоянието на своите гуми за да сте сигурни, че те са безопасни и отговарят на локалните легални изисквания.
Always check the condition of your tyres to ensure they are safe and comply with relevant local traffic laws.

Как да използвам "проверява състоянието" в изречение

проверява състоянието на спортната материална база след приключване на всяко тренировъчно занимание;

112. Преди товарене/разтоварване и преместване на опасни товари се проверява състоянието на опаковките.

Министър Лиляна Павлова проверява състоянието на сградата на Професионална гимназия „Мария Кюри” в Перник

/2/ Проверява състоянието и изпълнението на бюджета и изразходването на паричните и материални средства.

Залогодателят е длъжен да осигурява на заложния кредитор възможност да проверява състоянието на заложеното имущество.

ПЪРВОНАЧАЛЕН ТЕСТ: автоматично проверява състоянието на акумулатора и определя цикъла на работа възстановяване или зареждане.

КЕВР проверява състоянието на ВиК мрежата в цялата страна Арабаджиеви катастрофираха с кола на Съдебна охрана

Морски | Министерството на културата ще проверява състоянието на 42 стари сгради във Варна - Dnevnik.bg