Какво е " ПРОГНОЗНИЯ ПЕРИОД " на Английски - превод на Английски

• forecast period
• outlook period
• projected period
• projection period
• forecasting period

Примери за използване на Прогнозния период на Български и техните преводи на Английски

CAGR за прогнозния период е 5,3%.
The CAGR for the forecast period is 5.3%.

П- последната година на прогнозния период.
Tf= last year of the forecast period.

Състоянието на пазарите на труда би трябвало да се подобри към края на прогнозния период.
Labour markets should improve towards the end of the forecast period.

През прогнозния период на 2016 и 2024 на световния пазар се очаква да напредват в CAGR на 11%.
During the forecast period of 2016 and 2024, the global market is expected to progress at a CAGR of 11.0%.

Очаква се това да увеличи пазарния растеж през прогнозния период.
This is expected to surge market growth over the forecast period.

Живак лампи постепенно ще бъдат заменени през прогнозния период за пазара на система за UV втвърдяване.
Mercury lamps will gradually be replaced during the forecast period for the UV curing system market.

Очаква се това да увеличи пазарния растеж през прогнозния период.
This is expected to increase the market growth during the projected period.

SD-WAN ще се увеличи шест пъти през прогнозния период и ще представлява 25 процент от WAN трафика от 2021.
SD-WAN will increase six-fold over the forecast period and represent 25 percent of WAN traffic by 2021.

Независимите клиники нарастват със значителна степен от 10% през прогнозния период.
Independent clinics are growing with a significant rate of 10% over the forecast period.

През прогнозния период се очаква постепенно да бъде заменен пазарът на UV втвърдяване на живачни лампи.
During the forecast period, the UV curing system market for mercury lamps is expected to be gradually replaced.

Предвижда се пазарът в Европа да нарасне на най-високата CAGR през прогнозния период.
The market in Europe is expected to grow at the highest CAGR during the forecast period.

Комисията очаква цените да паднат през първата част на прогнозния период, преди да се стабилизират около 2030 г.
Prices are expected to fall in the first part of the projection period before stabilising towards 2030.

От тях Тихоокеанска Азия се очаква да води на опаковката по време на прогнозния период.
Amongst these, Asia Pacific is expected to lead the market during the forecast period.

Очакването е износът на втечнен природен газ да се увеличи значително през прогнозния период и да доведе до повече от 60% от общия износ на природен газ в САЩ през 2040 г.
LNG exports are projected to increase significantly over the projection period and to account for more than 60% of total U.S. natural gas exports in 2040.”.

Наред с правителствените инициативи, всичко това ще доведе до значителен растеж през прогнозния период.
Along with government initiatives, this will lead to significant growth over the forecast period.

Конкуренцията на световния пазар също ще бъде силна и ще доведе първо до спад в цените за първата половина на прогнозния период и стабилизиране на цените към 2030 г.
Competition on the global market will also be strong, leading to first a fall in prices for the first half of the outlook period followed by price stabilisation towards 2030.

Очаква се това да бъде основният фактор за значителния растеж на този сегмент в селското стопанство през прогнозния период.
This is anticipated to contribute to the significant growth of this segment during the forecast period.

В света се очаква потреблението на зърнени храни за храна да нарасне с около 150 млн. тона през прогнозния период, т.е. с 13%, докато по-голямата част от този растеж ще бъде в дела на ориза и пшеницата.
Worldwide, the use of cereals for food is projected to grow by about 150 million tonnes over the outlook period- amounting to a 13% increase- with rice and wheat accounting for the bulk of the expansion.

Клиентската база на пазара на challenger банки се очаква да нарасне значително през прогнозния период.
The customer base of challenger banks market is projected to grow at a significant rate during the forecast period.

Всичките девет региона, които се включват в ръководството за разходите, ще регистрират феноменален ръст на разходите през прогнозния период 2018-2022г., водени от Япония и Канада с петгодишни CAGR от съответно 110% и 90%.”.
All nine regions included in the spending guide will record a phenomenal increase in spending over the projected period 2018-2022, driven by Japan and Canada with five-year CAGR of 110% and 90% respectively.".

Например FV3 модел имаше проблеми с точността на трасето на урагана на шести и 6 дни седем от прогнозния период.
For example, the FV3 model had problems with hurricane track accuracy at days six and seven of the forecast period.

По същество, според песимистичния сценарий се очаква капацитетът от ядрени мощности да поддържа през прогнозния период настоящото ниво от 402 GWe.
For the Lower Scenario, nuclear capacity essentially maintains its current level over the forecast period at 402 GWe.

Ще увеличат производството на торби, торбички, опаковки и опаковъчни материали и ще осигурят сериозен пазарен растеж в прогнозния период.
Will augment bags, pouches and wraps packing materials market growth in the forecast period.

Тя се разработва веднъж на всеки 5 години за период от 15 години две години преди началото на прогнозния период.
The National Strategy for Sustainable Social and Economic Development is elaborated once in five years for the 15-year period, 2.5 years prior to the start of the projected period.

Според доклада на Европейската комисия повишеното световно търсене, обусловено от растежа на населението, особено в Африка, и нарастващите доходи ще доведат до по-високо потребление на млечни продукти през прогнозния период.
Growing world import demand driven by population growth- notably in Africa- and income growth will drive higher consumption of dairy products over the outlook period.

Следователно, изискването за общо наемане на работа се очаква да бъде в диапазона от 3 350(3 665 WTE) за да се поддържа баланса на заетостта през прогнозния период 2015-2021.
Therefore, the total recruitment requirement is expected to be in the range of 2,900(2,665 WTE) per annul, on average, over the projection period.

След като европейското икономическо възстановяване демонстрира устойчивост на глобалните предизвикателства през миналата година, очаква се то да продължи през тази и следващата година и за първи път от почти десетилетие насам икономиките на всички държави от ЕС да отбележат растеж през прогнозния период.
Having proven resilient to global challenges last year, the European economic recovery is expected to continue this year and next: for the first time in almost a decade, the economies of all European Union(EU) Member States are expected to grow throughout the entire forecasting period.

Що се отнася до технологията, чувствителният топлинен сегмент се очаква да нарасне с най-бързия CAGR през прогнозния период.
With regards to technology, the sensible heat segment is estimated to grow at the fastest CAGR during the forecast period.

Докладът за„ Оценка на натиска и въздействието върху повърхностните и подземните води от изменението на климата и оценка на наличието на вода за икономическите сектори“(2016 г.) установява кои речни басейни са изложени на най-значителен риск от засушаване, обобщавайки резултатите за три показателя: риск от атмосферно и почвено засушаване, годишен модул на оттока, и процентна промяна на оттока за прогнозния период.
The‘Assessment of Pressures and Impacts of Climate Change on Surface and Groundwater and Evaluation of Water Availability for the Economic Sectors'(2016) report identifies the river basins with a substantial risk of drought, summing up the scores of three indicators: risk of atmospheric and soil drought, annual runoff module, and percentage of runoff change for the projected period.

Гъвкавите опаковки са най-големият сегмент на приложение през 2016 г. и се очаква тенденцията да продължи през прогнозния период.
Flexible packaging was the largest application segment in 2016 and the trend is expected to continue over the forecast period.

Как да използвам "прогнозния период" в изречение

Разчетните на средства, необходими за финансиране на социалните услуги по община Балчик за прогнозния период са представени по направления в Таблица 1.

По отношение разчети, свързани с нивото на безработица, за прогнозния период бихме реферирали към стойности на коефициента на безработица в интервала 11-11,2%.

През прогнозния период общинска администрация непрекъснато ще полага усилия за осигуряване на допълнителни средства от актуални програми и организации, които подкрепят общински проекти.

3. Принципът на съгласуваност изисква прогнози за координация прогнози показатели, различаващи се по скала (микро и макро предположения), прогнозния период (оперативен и краткосрочни, средносрочни и дългосрочни прогнози), и т.н.

За целеви помощи за отопление са предвидени допълнително по 40,4 млн. лв. за всяка година от прогнозния период /2019-2021г./, което е с 50 на сто повече спрямо средствата през 2018 г.

атмосферните и морските условия са на най-голямата стойност на капитана. Прогнози с zablagovremen-капацитет от 12 до 72 часа и включват описание на следните събития и параметри и техните промени в прогнозния период определен район: