Какво е " ПРОГРАМАТА ЗА ТРАНСГРАНИЧНО " на Английски - превод на Английски

• program for cross-border
• programme for cross-border

Примери за използване на Програмата за трансгранично на Български и техните преводи на Английски

Стартира Програмата за трансгранично….
He launched the cross-country program.

Програмата за Трансгранично Сътрудничество.
Cross Border Cooperation Programme.

И изпълнение по Програмата за Трансгранично сътрудничество Румъния- България.
The Cross Border Cooperation Programme Romania- Bulgaria.

Програмата за трансгранично сътрудничество Румъния- България.
Crossborder Cooperation Programme Romania- Bulgaria.

Проектът следва стратегическите цели на Програмата за трансгранично сътрудничество.
The project follows the strategic goals of the program for cross-border cooperation.

Програмата за трансгранично сътрудничество Румъния-България 2007-2013.
Cross Border Cooperation Program 2007-2013.

Дадох за пример програмата за трансгранично сътрудничество между нашите страни.
I gave as an example the cross-border cooperation program between our countries.

Програмата за трансгранично сътрудничество Румъния- България.
The Romania- Bulgaria Cross Border Cooperation Programme.

То е по проект от програмата за трансгранично сътрудничество между двете държави.
As a project, part of the cross-border cooperation program between the two countries.

Присъственото заседание на Съвместния комитет за наблюдение по Програмата за трансгранично….
The Joint Monitoring Committee meeting under the Interreg-IPA CBC Programme Bulgaria- Serbia took….

Проектът се финансира по програмата за трансгранично сътрудничество Румъния-България 2007-2013.
The project is funded by the Program for Cross-Border Cooperation Romania-Bulgaria 2007-2013.

Уеб страницата е съфинансиран от ЕС чрез ИПП програмата за трансгранично сътрудничество България-Сърбия.
The website is co-funded by European Union trough the Bulgaria- Serbia IPA Cross-border Programme.

Тя отбеляза и напредъка по програмата за трансгранично сътрудничество с Република Северна Македония.
She also noted the progress on the programme for transborder cooperation with North Macedonia.

Евро от Програмата за трансгранично сътрудничество Румъния- България, която се администрира от Букурещ.
Euro from the program for cross-border cooperation Romania- Bulgaria, which is administered by Bucharest.

Росен Плевнелиев и Александър Вучич подчертаха необходимостта от ускоряване изпълнението на Програмата за трансгранично сътрудничество между двете държави, включваща изпълнението на проекти в пограничните райони.
Rosen Plevneliev and Alexander Vucic highlighted the necessity to speed up the implementation of the Program for cross-border cooperation between the two countries, including projects in the border region.

Програмата за трансгранично сътрудничество между България и Гърция е с бюджет от 130 млн. евро, съобщи още тя и допълни, че проектите са с висока степен на значимост за населението.
The programme for cross-border cooperation between Bulgaria and Greece has a budget of EUR 130 million, she said, and announced that the projects have a high level of importance for the population.

Министър Терзиева и вицепремиерът Драгня подписаха и Протокол за изменение на Меморандума за разбирателство между Министерство на регионалното развитие на Република България, като Национален партниращ орган и Министерство на регионалното развитие и администрацията на Румъния, като Управляващ орган на Програмата за трансгранично сътрудничество Румъния- България 2007-2013 г.
Minister Terzieva and Deputy Prime Minister Dragnea signed a Protocol for amendment of the Memorandum of understanding between the Ministry of Regional Development of the Republic of Bulgaria, as a National partner body, and the Ministry of Regional Development and administration of Romania, as a Managing body of the Program for cross-border cooperation Romania- Bulgaria 2007-2013.

Програмата за трансгранично сътрудничество е съгласуван и ефективен отговор на ограниченията и слабостите на региона и дефинира подходяща стратегия за общо бъдещо развитие на граничния район на базата на опита от последния програмен период и заключенията на регионалния анализ.
The programme for cross-border cooperation presents a coherent and effective response to the constraints and weaknesses of the region and defines suitable strategies for a common future development of the border region on the basis of the experiences of the last programming period and the conclusions from the regional analysis.

Проектът е съфинансиран от програма за трансгранично сътрудничество между България и Гърция.
The project is co-financed by a program for cross-border cooperation between Bulgaria and Greece.

Програма за трансгранично сътрудничество по Инструмента за предприсъединителна помощ"България- Турция 2007-2013".
Programme for trans-boarder cooperation under the IPA Bulgaria- Macedonia 2007-2013.

Цел 3: бъдеща програма за трансгранично и междурегионално сътрудничество и за сътрудничество между съседни страни.
Objective 3: future agenda for cross-border, transnational and interregional cooperation.

Оперативни програми и програмите за трансгранично сътрудничество.
Annual action programmes and joint programmes for cross-border cooperation.

Програма за трансгранично сътрудничество„Румъния- България“ 2007-2013 г.
Programme for trans-boarder cooperation Romania- Bulgaria 2007-2013.

Цялата статия През 2016 стартира Съвместна оперативна програма за трансгранично сътрудничество"Черноморски басейн 2014-2020".
Entire article In 2016 launched a joint operational program for cross-border co-operation"Black Sea 2014-2020".

На 18 декември 2007 г. Европейската комисия одобри програма за трансгранично сътрудничество между Румъния и България за периода 2007- 2013 г.
On 15 November 2007, the European Commission approved a European Territorial Cooperation Programme for cross-border cooperation between Belgium and France for the 2007-2013 period.

Празникът се организира по Програма Interreg- ИПП Програма за трансгранично сътрудничество България- Македония 2014-2020 г.
The celebration was organized within the Programme Intterreg- Programme for cross-border cooperation Bulgaria- Macedonia 2014-2020.

Да анализира съществуващите програми за трансгранично сътрудничество 2007-2013 г., касаещи област Хасково във връзка с иновационната политика на ЕС за„интелигентна специализация“;
Analyze existing programs for Cross-border cooperation(CBC) 2007-2013, concerning Haskovo in connection with EU innovation policy of“smart specialization”;

Програми за трансгранично сътрудничество по външните граници на Европейския съюз: България- Турция, България- Република Македония, България- Сърбия.
Programmes for cross-border cooperation of the external borders of the EU- Bulgaria-Turkey, Bulgaria-FYRoM, Bulgaria-Serbia.

На тази база се приемат годишни програми за действие и съвместни програми за трансгранично сътрудничество, по принцип годишни, в които се описват подробностите, правилата, сумите, както и графикът.
Annual action programmes and joint programmes for cross-border cooperation, usually annual, that provide details, financial allocations and a timetable are adopted on this basis.

Програми за трансгранично сътрудничество по вътрешните граници на ЕС: България- Гърция и България- Румъния с финансиране от ЕФРР;
Programs for cross-border cooperation at the internal borders of the EU: Bulgaria-Greece and Bulgaria-Romania with ERDF funding;