Какво е " ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТТА НА НАСТИНКАТА " на Английски - превод на Английски

• duration of colds

Примери за използване на Продължителността на настинката на Български и техните преводи на Английски

Приемът на ехинацея намали ли продължителността на настинката Ви?
Did taking echinacea reduce the duration of your cold?

Намаляват продължителността на настинката с около ден и половина;
Reduces the duration of the common cold by almost one-and-a-half days.

В които има цинк, намаляват продължителността на настинката с 40%.
The ones who took zinc had their cold's duration shortened by 40 per cent.

Това помага да се намали продължителността на настинката и вие започвате да се чувствате много по-добре.
This helps reduce the duration of the cold so you feel better quickly.

Пастили, в които има цинк, намаляват продължителността на настинката с 40%.
In some studies, zinc lozenges shortened the duration of colds by 40%.

Ехинацеята намалява продължителността на настинката с почти ден и половина.
Echinacea reduces the duration of the common cold by almost one-and-a-half days.

Научно доказано е, че цинкът съкращава продължителността на настинката с цели три дни.
Clinically proven to shorten the duration of colds by 2 days.

Като чесън, Джинджифилът е друго прекрасно естествено лекарство, което може да намали продължителността на настинката.
Like garlic, ginger is another great natural remedy that can reduce the duration of a cold.

Някои проучвания сочат, че витамин C може да намали продължителността на настинката с 24 до 36 часа.
Some studies suggest that vitamin C can reduce the duration of cold by one to two days.

Има известни доказателства, че приемането на цинк(в таблетки, таблетки или сироп) може да намали продължителността на настинката.
There is some evidence that taking zinc(in lozenges, tablets or syrup) may reduce how long a cold lasts.

Някои проучвания сочат, че витамин C може да намали продължителността на настинката с 24 до 36 часа.
According to some research, Vitamin C can reduce the duration of cold by up to 36 hours.

Грейпфрутът може да не предотврати грип, но витамините вътре могат да намалят страданието ви или евентуално продължителността на настинката.
Grapefruit may not prevent a cold but the vitamins inside may reduce your suffering or possibly the duration of a cold.

Някои проучвания сочат, че витамин C може да намали продължителността на настинката с 24 до 36 часа.
Some studies show that vitamin C can reduce the duration of a cold by as much as 24 to 36 hours.

Изследвания показват, че цинкът, приет в рамките на 24 часа от началото на симптомите, може да съкрати продължителността на настинката.
Studies have shown that zinc, taken within 24 hours of the onset of symptoms, can shorten the duration of colds.

Някои проучвания сочат, че витамин C може да намали продължителността на настинката с 24 до 36 часа.
The consensus seems to be that vitamin C can decrease the duration of a cold by 24 to 36 hours 2.

Продължителността на настинката и някои щамове грип била намалена с прилагане на крем или лосион в областта на гръдния кош.
The duration of colds and some strains of flu are shortened with the application of the ointment or lotion to the chest area.

Някои изследвания показват, че витамин С може да намали продължителността на настинката с 24 до 36 часа.
Some studies show that vitamin C can reduce the duration of a cold by as much as 24 to 36 hours.

Приемът на цинк в рамките на 24 часа от появата на първите симптоми, може значително да съкрати продължителността на настинката.
Taking zinc within 24 hours of starting of cold symptoms helps to shorten the duration of the cold.

Някои проучвания сочат, че витамин C може да намали продължителността на настинката с 24 до 36 часа.
According to WebMD,“studies show that vitamin C can reduce the duration of a cold by as much as 24 to 36 hours.”.

Приемът на цинк в рамките на 24 часа от появата на първите симптоми, може значително да съкрати продължителността на настинката.
Getting zinc into the body within 24 hours of cold symptoms can greatly reduce the duration of the cold.

Ехинацея и цинк добавки също може да помогне да съкрати продължителността на Настинката и може да работи като обикновена настинка лечение. Лечение грип.
Echinacea and zinc supplements also may help shorten the duration of common cold and may work as common cold treatments.

Подкрепя имунитета, също така е изключителна профилактика против грипни заболявания, скъсява продължителността на настинката и на други вирусни заболявания.
Supports immunity, effectively prevents influenza-like illness and also, shortens the duration of colds and other viral diseases.

Екипът на Университета в Кънектикът прегледал клиничните изпитвания на 14 и установил, че ехницея е добавка намали шансовете за улавяне на обикновена настинка от 58%, и съкращава продължителността на настинката средно с 1.4 дни.
A University of Connecticut team reviewed 14 clinical trials and found that echinacea supplementation cut the chances of catching a common cold by 58%, and shortened the duration of a cold by an average of 1.4 days.

Подкрепя имунитета, също така е изключителна профилактика против грипни заболявания, скъсява продължителността на настинката и на други вирусни заболявания.
Strengthens the immune system, is a great prevention for flu diseases, shortens the duration of colds and other virus-based diseases.

На фона на употребата му периодите и продължителността на настинките и другите заболявания са значително намалени.
Against the background of its use, the periods and duration of colds and other diseases are markedly reduced.

Тя може да намали тежестта и продължителността на настинките, когато се приеме в началото на заболяването.
It can reduce the severity and duration of colds when taken early on in the illness.

Тя може да снижи сериозността и продължителността на настинките когато се приеме още в началото на заболяването.
It can reduce the severity and duration of colds when taken early on in the illness.

Така или иначе, има много какво да направите, за да подпомогнете имунната система и да намалите честотата и продължителността на настинките и грипа при деца.
Either way there is a lot you can do naturally to support your child's immune system to help minimize the frequency and duration of colds and flu.

Взимайки предвид постоянното действие на витамин С върху продължителността на настинките, както и неговите безопасност и ниска цена, би си струвало човек да тества дали терапевтичните 8 г/ден витамин С са полезни за него.
He said that“given the consistent effect of vitamin C on the duration of colds, and its safety and low cost, it would be worthwhile for individual common cold patients to test whether therapeutic 8g/day vitamin C is beneficial for them.”.

Взимайки предвид постоянното действие на витамин С върху продължителността на настинките, както и неговите безопасност и ниска цена, би си струвало човек да тества дали терапевтичните 8 г/ден витамин С са полезни за него.
Given the consistent effect of Vitamin C on the duration of colds, and its safety and low cost, it would be worthwhile for individual common cold patients to test whether therapeutic 8 g/day vitamin C is beneficial for them.

Как да използвам "продължителността на настинката" в изречение

Голям мета-анализ показва, че при неспортуващи хора витамин C успява да намали честотата и продължителността на настинката едва 10%, докато спортуващите се възползват от внушителните близо 50%.