Какво е " ПРОИЗВОДСТВЕНИ ПЛОЩАДКИ " на Английски - превод на Английски

• production sites
• manufacturing sites
• industrial sites

Примери за използване на Производствени площадки на Български и техните преводи на Английски

Оформяне на строителни и производствени площадки, спортни игрища.
Design of construction and industrial sites, sports fields.

С две производствени площадки, десетки ветерани оператори и търговски представител.
With two manufacturing sites, dozens of veteran operators and sales rep.

В момента към Icopal Group работят34 производствени площадки и 91 търговски представителства.
At present Icopal operates 35 production sites and 95 sales offices.

Други производствени площадки се намират в Индия, Русия, Южна Африка и Турция.
Other production sites are located in India, Russia, South Africa and Turkey.

Почистване на строителни и производствени площадки от чипс, прах и други замърсители;
Cleansing construction and production sites from chips, dust and other contaminants;

Използват се в открити и закрити складове, железопътни товаро- разтоварни гари, на производствени площадки.
They are used in indoor and outdoor storages, rail loading-unloading stations, on production sites.

Оборудваме нашите производствени площадки с ново оборудване от водещи производители.
Equip our production sites with new equipment from leading manufacturers.

Имаме 13 изследователски и развойни центрове, 21 производствени площадки и повече от 3500 служители по целия свят.
We have 13 R&D centres, 21 production sites and more than 3500 employees worldwide.

Компанията има три производствени площадки в Германия, Франция и Италия и научно-изследователски център във Франция.
The group has three production sites in France, Germany and Italy and an R&D laboratory in France.

В индустрията- различните индустриални и производствени площадки са друго място, на което LED панелите намират приложение.
In industry: LED panels are also widely used in various industrial and production sites.

В момента компанията има 70 търговски обекти в 26 страни и 37 производствени площадки в 12 стра- ни без Япония.
Currently, the company has 70 outlets in 26 countries and 37 production sites in 12 countries, not including Japan.

Ние се движим към по-ефективни процеси, за които считаме, че ще намалят потреблението на вода на нашите собствени производствени площадки с около 20%.
We estimate that more efficient processes will reduce water usage at our owned manufacturing sites by about 20%.

В същото време Continental Powertrain инвестира сериозно в нови китайски производствени площадки в Тянжин и Чанжу.
And at the same time, Continental Powertrain is investing heavily in new Chinese production sites in Tianjin and Changzhou.

Ние се движим към по-ефективни процеси, за които считаме, че ще намалят потреблението на вода на нашите собствени производствени площадки с около 20%.
We moved to more efficient processes that we estimate will reduce water usage at our owned manufacturing sites by about 20%.

За другите лекарства на Pharmaceutics International Inc има алтернативни производствени площадки и поради това те ще продължат да се предлагат на пазара.
Other Pharmaceutics International Inc medicines have alternative manufacturing sites and therefore their availability is unaffected.

Системите за контрол на достъпа могат да бъдат изградени в различни обекти като офис сгради, производствени площадки, различни правителствени сгради и много други.
The access control systems can be built in different locations such as office buildings, industrial sites, various governmental buildings and many others.

Опасните производствени площадки са места, където трябва да се направи сигурност и защита и те също са места, където лампите с взривобезопасна светлина могат да покажат своите таланти.
Dangerous production sites are places where safety and protection must be done, and they are also places where explosion-proof lamps can show their talents.

С многобройните си мрежи от местни екипи и производствени единици към Icopal Group работят около 3600 човека, 34 производствени площадки и 95 търговски представителства.
With its numerous networks of local teams and production units to Icopal Group employs about 3600 people, 34 production sites and 95 dealerships.

За да се предотвратят произшествия на различни производствени площадки, строителни обекти и други места, свързани с опасността, от работниците се изисква да носят специални каски.
To prevent accidents at various production sites, construction sites and other places associated with the danger, workers are required to wear special helmets.

Суперсамолетът за транспорт на товари е проектиран от Airbus, за да пренася своите компоненти за самолети между европейските производствени площадки и крайните си монтажни линии в Тулуза, Хамбург и Тиендзин.
This is a super-transporter cargo plane, designed by Airbus to fly its aircraft components between European production sites and its final assembly lines in Toulouse, Hamburg and Tianjin….

Ако производителят има производствени площадки в повече от една държава-членка, въпросната държава-членка е тази държава-членка, където е установено седалището на производителя.
If the manufacturer has production sites in more than one Member State, the relevant Member State shall be the one in which the head office of the manufacturer is established.

Високите китайски мита върху вносни автомобили и резервни части за тях, както и желанието на чуждестранните компании да избегнат разходите и рисковете от превоз на автомобили от отдалечени производствени площадки, изиграха своята роля.
Steep Chinese tariffs on imported cars and car parts have also played a role, as has the desire of foreign companies to avoid the costs and risks of transporting cars from distant production sites.

Дейностите по стандартизация и сертифициране обикновено се извършват на производствени площадки, продукти, производствени системи, вносни стоки, лабораторни услуги, сервизни помещения и различни системи за управление.
Standardization and certification activities are generally carried out on production sites, products, production systems, imported goods, laboratory services, service places and various management systems.

Лабораториите, разположени в различните производствени площадки на Şişecam в Турция, извършват химически и физически анализ и осигуряват качество на стъклените продукти и суровините за производство на стъкло, използвани във всички фабрики.
Laboratories located at Şişecam's different production sites in Turkey provide chemical and physical analysis and the quality assurance for the glass products and glass raw materials used in all factories.

За други лекарства(Dutasteride Actavis(дутастерид), Lutigest/Lutinus(прогестерон), и свързани с тях наименования), произвеждани на площадката, са налични алтернативни производствени площадки и те ще продължат да се предлагат на пазара.
Other medicines(Dutasteride Actavis(dutasteride), Lutigest/Lutinus(progesterone), and associated names) produced at the site have alternative manufacturing sites and the availability of these medicines is unaffected.

Дружеството е разположено на две производствени площадки с обща площ 20.2 декара и е на входната пътна артерия на града от гр. Ямбол и международния път, свързващ Елхово с контролно-пропусквателния пункт Лесово- Хамзабейли, Турция.
Company is located on two production sites having total area of 20.2 decares and lies on the town entrance road from Yambol and the international road connecting Elhovo with the border checkpoint Lesovo-Hamzabeyli, Turkey.

ИНСА притежава производствена площадка на 100 000 кв.м.
INSA owns a production site of 100,000 sq.m.

Западна Промишлена Зона:“Производствена Площадка 1” за производство на бои и синтетични смоли.
Western Industrial Area:“Production Site 1” for paints& synthetic resins production..

Събрание сайт: производствена площадка на 54, 000 квадратни фута 2, 10 поточни линии.
Assembly site: production site of 54,000 square ft2, 10 assembly lines.

Следователно, производствена площадка Вишков подлежи на годишен одит.
Hence, Vyškov production site is subject to annual audits.

Как да използвам "производствени площадки" в изречение

Koмпанията е сред най-бързо развиващите се химически компании в Югоизточна Европа. На нейна територия има 2 производствени площадки където работят повече от 600 души.

намаляване на количествата на генерираните собствени отпадъци в следствие на дейностите по третиране /обработка на отпадъците на собствените производствени площадки по преработката (рециклирането) на отпадъците;

Административно-отчетните дейности са общи за двете производствени площадки и са съсредоточени във “ИС-В” S. Основният капитал на фирмата е формиран почти 100% от чуждестранни инвестиции.

Производствената дейност се осъществява на 2 производствени площадки в София, намиращи се в кв. Военна рампа и в кв. Илиянци. Общата площ на производствените помещения е около 250 кв. м.

И двете производствени площадки са сертифицирани по ISO 22000, което е гаранция за спазването на всички нормативни документи на Европейския съюз, и в частност България, относно производството на безопасни храни.