Какво е " ПРОКУРОРЪТ ИМА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Прокурорът има на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Прокурорът има право да прехвърля.
The Prosecutor has the right to.
Право на жалба имат квесторите на Банката и БНБ, а прокурорът има право на протест.
The right to appeal is granted to the conservators of the CCB and the Bulgarian National Bank, whereas the public prosecutor has the right to protest.
Прокурорът има три основни задължения.
A prosecutor has three main duties.
При извънредни обстоятелства, изискващи незабавно отстраняване на нарушения на закона, прокурорът има право да установи намален срок на разглеждане на протеста.
When exceptional circumstances requiring the immediate elimination of violations of the law, the Prosecutor has the right to set a shorter deadline for the consideration of the protest.
Прокурорът има пръстовите й отпечатъци върху оръжието на убийството, тя избяга.
The prosecutor has prints on a murder weapon, and she fled.
При извънредни обстоятелства,изискващи незабавно отстраняване на нарушения на закона, прокурорът има право да установи намален срок на разглеждане на протеста.
In exceptional circumstances, according to the law on Prosecutor's office,demanding immediate elimination of the violation of the law, the Prosecutor has the right to establish a reduced term of consideration of the protest.
Прокурорът има правомощието да реши дали да изведе агресора ви пред съд или не.
The prosecutor has the power to decide whether or not to pursue your aggressor.
При упражняването на надзор за съблюдаването на закона идругите нормативни актове от общ характер от страна на органите на публичната администрация, прокурорът има правото да извършва проверка за законосъобразност на.
When overseeing complianceby public administrative authorities with laws and other legislation of general application, the prosecutor has the right to review the lawfulness of.
Прокурорът има право да образува наказателно производство и да завежда наказателни дела в Съда.
The public prosecutor has the power to initiate criminal proceedings and bring criminal cases to the courts.
Съгласно член 1, алинея 4 от Административен закон № 554/2004 прокурорът има правомощието да иска от Съда отмяна на едностранни отделни административни актове, които нарушават правата, интересите и законните интереси на лицата, които ще бъдат ищци по делото, разглеждано в административния съд.
According to Article 1 paragraph 4 of the Administrative Law number 554/2004 the public prosecutor has the power to ask the court to cancel unilateral individual administrative acts that are violating the rights, interests and legitimate interests of the persons who will became plaintiffs into the case before administrative court.
Прокурорът има пълни правомощия по отношение на управлението и ръководството на службата, включително нейния персонал, съоръжения и други ресурси.
The Prosecutor has full authority over the management and administration of the Office, including the staff, facilities and other resources thereof.
Тя ще трябва да чака в тези условия, докатоделото стигне до съд. Полицейският следовател има 2 месеца да направи заключение на разследването, а след това прокурорът има 2 месеца да приключи своето разследване. И двата периода на разследване могат да бъдат удължени, макар че няма нужда и от двата, след като прокурорът отговаря за полицейския следовател и почти винаги го инструктира какво да пише и какви улики и доказателства да събере.
She would then have to wait in these conditions until thecase went to court, the Police Investigator has 2 months to conclude their investigation and then the Prosecutor has 2 months to complete their investigation, both investigation periods can be extended but there is rarely even a need for either investigation periods as the Prosecutor is in charge of the Police Investigator and so almost always the Prosecutor has already instructed the Investigator what to write and what evidence to collect.
Кралският прокурор има по-ограничени правомощия от съдия-следователя.
The Crown Prosecutor has less extensive powers than the investigating judge.
Този прокурор има репутацията, че престъпва правилата.
The prosecutor has a reputation for bending the rules.
Ще отида до Прокуратурата.да видя дали прокурора има теория.
I'm gonna go to the U.S. Attorney's office,see if the Prosecutor has a theory.
Искам да се убедя, че прокурора има основание за твърдението.
I need to make sure our prosecutor has a solid case to argue.
Прокурорите имат 10 дни да повдигнат обвинения срещу Лий.
Prosecutors have 20 days to indict Lee.
Прокурорите имат няколко варианта на поведение.
Prosecutors have several alternatives to criminal trial.
Прокурорската служба е единен орган и всички прокурори имат еднакъв правен статут.
The prosecution service is a uniform body and all prosecutors have the same legal status.
Пред bTV-новините премиерът Бойко Борисов заяви:„Прокурорите имат много работа….
PM Boyko Borissov personally stated at the time:‘The Prosecutors have a lot of work.
Всеки прокурор има по осем обира или случая с наркотици срещу едно-единствено престъпление на бели якички.
The prosecutor has eight burglaries or drug cases he could bring in the time it takes to prosecute a single white-collar crime.
Прокурорите имат до 10 дни, за да повдигнат обвинения срещу Lee, въпреки че могат да поискат и удължаване на срока.
Prosecutors have 10 days to indict Lee, although they may seek an extension if necessary.
Управляващата Социалдемократическа партия смята, че прокурорите имат прекалено много власт и твърдят, че те незаконно са подслушвали телефони и несправедливо са преследвали държавни служители.
The ruling Social Democratic Party thinks the prosecutors have too much power and allege they have tapped phones illegally and unjustly targeted officials.
Управляващата Социалдемократическа партия смята, че прокурорите имат прекалено много власт и твърдят, че те незаконно са подслушвали телефони и несправедливо са преследвали държавни служители.
The PSD has charged that the prosecutors have too much power and allege that they have tapped phones illegally and unjustly targeted officials.
Прокурорите имат до 10 дни, за да повдигнат обвинения срещу Lee, въпреки че могат да поискат и удължаване на срока.
While prosecutors have up to 10 days to indict Lee, they can request an extension.
Според законите на Испания прокурорите имат правомощията да дават инструкции на съдебните полицейски сили при разследване на престъпленията, каквото право имат и съдиите.
According to the Spanish law, prosecutors have the power to give instructions to judicial police forces in investigating offences, so as the judges.
Прокурорите имат 10 дни да повдигнат обвинения срещу Лий, въпреки че могат да поискат известна отсрочка.
Prosecutors have 10 days to indict Lee, although they may seek an extension if necessary.
Прокурорите имат 10 дни да повдигне обвинения срещу Лий, но могат да поискат удължаване на този срок.
Prosecutors have up to 10 days to indict Lee, although they can seek an extension.
Че прокурорите имат прекалено много власт и твърдят, че те незаконно са подслушвали телефони и несправедливо са преследвали държавни служители.
The crowd claimed that prosecutors have too much power and allegedly tapped phones illegally and unjustly targeted officials.
Прокурорите имат до 10 дни, за да повдигнат обвинения срещу Lee, въпреки че могат да поискат и удължаване на срока.
According to Reuters, prosecutors have up to ten days to indict Lee, although they can seek an extension.
Резултати: 30, Време: 0.0635

Как да използвам "прокурорът има" в изречение

Прокурорът има решаващо становище и по други конкретни действия в досъдебното производство, каквито са:
прокурорът има ли право, в изключителни случаи, определени съкратен период на обмисляне на протеста?
Прокурорът има и правомощието да спре изпълнението на административнонаказателния акт, когато от изпълнението му могат да последват сериозни вредни последици.
(2) Прокурорът има право да се запознава с цялостната работа по изпълнение на наказанията и да прави предложения за подобряването ?.
Правомощия по други въпроси на досъдебното производство. Прокурорът има решаващо становище и по други конкретни действия в досъдебното производство, каквито са:
Установеният срок за предварителна проверка по Закона за съдебната власт е три месеца, след които прокурорът има един месец да се произнесе дали ще започне разследване.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски