Какво е " ПРОМЕНЯ МНЕНИЕТО СИ " на Английски - превод на Английски

• changes his mind
• changed his opinion
• changed his views
• changed his mind

Примери за използване на Променя мнението си на Български и техните преводи на Английски

Но после променя мнението си.
But then he changes his mind.

За всеки случай, ако променя мнението си.
In case I change my mind.

Умният променя мнението си, глупакът- никога.“.
A wise man changes his mind, a fool never will.".

Султанът не променя мнението си.
The sultan never changes his mind.

Няколко дни по-късно обаче променя мнението си.
And then a few days later, I change my mind.

Феликс никога не променя мнението си за нищо.
Felix never changes his mind about anything.

Мъдрият човек често се съмнява и променя мнението си;
The wise man doubts often, and changes his mind;

Едва през 2004 г. той променя мнението си.
But in 2004 he changed his mind.

Хулиета променя мнението си и решава да не убива Нурия.
God changes his mind and doesn't destroy Nineveh.

Не е твърде късно, за да променя мнението си.
It's not too late to change your mind.

Но променя мнението си, след като прочита сценария.
However, he changed his mind after reading the script.

Не след дълго, Костов променя мнението си.
Not long afterwards Percival changed his mind.

Но променя мнението си, след като прочита сценария.
He changed his mind when he read the script.

Ако ми кажете как ще променя мнението си?
What would you say to me to change my mind?

Нали„умният променя мнението си, а глупакът- никога“.
Remember,“The wise man changes his mind; the fool never.”.

В последствие Павел променя мнението си за Марко.
Later, we find that Paul changed his opinion regarding Mark.

Променя мнението си по-често от бельото си..
Changed his mind more than he did his underwear.

Не мисля, че някога ще променя мнението си за това.
I don't think I'm ever going to change my mind about that.

Нейният баща първо е съгласен, но после променя мнението си.
Her brother agrees at first but then changes his mind.

Впоследствие променя мнението си и е посрещнат с отворени обятия от любящата жена.
However, he changes his mind and is welcomed with open arms by the loving woman.

Освен това миналото показва, че Тръмп често променя мнението си.
As has been seen Trump frequently changes his mind.

Той изведнъж променя мнението си и избира подход, който е отказал преди два дена?
He just suddenly changes his mind and goes with an approach he rejected two days ago?

Освен това миналото показва, че Тръмп често променя мнението си.
However, Obergefell noted that Trump often changes his mind.

С времето той променя мнението си за нея и се превръща в един от най-верните ѝ застъпници.
In time, he changed his opinion of her, and became one of her staunchest supporters.

Аз или да получите това, което искам или променя мнението си.
I either get what I want or I change my mind.

Отначало Стивън не иска да отиде, но променя мнението си, когато Кевин разкрива, че и Кони ще бъде там.
Steven doesn't want to go at first, but changes his mind when Kevin reveals that Connie will be there.

Нейният баща първо е съгласен, но после променя мнението си.
Her father had been initially against the marriage, but then changed his mind.

Рухолах Хомейни първоначално иска да държи настрана духовниците от президентството, но по-късно променя мнението си.
Ruhollah Khomeini had originally wanted to keep clerics out of the presidency but later changed his views.

Транссексуалното момче преминава към живота, докато момичето променя мнението си 60 минути Австралия.
Transgender boy transitioning to life as girl changes his mind 60 Minutes Australia.

Около 1924 година променя мнението си и започва да използва славата си на военен герой, за да поддържа консервативните монархически групировки.
Around 1924 he changed his mind and began to use his image as war hero to support conservative, monarchic groups.