Какво е " ПРОНИЗВАЩА БОЛКА " на Английски - превод на Английски

• stabbing pain
• piercing pain
• shooting pain

Примери за използване на Пронизваща болка на Български и техните преводи на Английски

Остра пронизваща болка.
Sharp shooting pain.

Чувствали ли сте някога пронизваща болка през коляното?
Have you ever felt a piercing pain through your knee?

Освен тази пронизваща болка в корема ми.
Except for this stabbing pain in my side.

В гърдите ми имаше множество бучки и често изпитвах пронизваща болка.
I had multiple lumps in my chest and often felt a stabbing pain.

Усещам пронизваща болка.
Got a stabbing pain.

Имам пронизваща болка тук в рамото.
I have a shooting pain from here to the shoulder.

Тя почувства пронизваща болка в сърцето.
She felt a piercing pain in the heart.

Внезапна пронизваща болка, висока трева, нищо не е видял.
Sudden shooting pain, tall grass. Never saw a thing.

Болката се чувства като остра, пронизваща болка, която може да продължи няколко часа.
The pain feels like sharp, stabbing pain that can last for a few hours.

Усетих пронизваща болка, след което рамото ми беше наместено.
I felt piercing pain and then my shoulder popped back into place.

Имам нещо като пронизваща болка и е точно тук.
I have, like, a stabbing pain, it's-- and it's, and it's like right here.

Те са склонни да се появят много неочаквано без предупреждение, причинявайки остра, пронизваща болка около едното око.
They tend to come on very suddenly without warning causing a sharp, stabbing pain around one eye.

Това пронизваща болка може да ви оставят без дъх и в отчаянието си, че ще правите почти всичко за отопление тампон.
That stabbing pain can leave you breathless, and so desperate you would do almost anything for a heating pad.

Този вид главоболие се появява много неочаквано, без предупреждение, причинявайки остра, пронизваща болка около едното око.
They tend to come on very suddenly without warning causing a sharp, stabbing pain around one eye.

Когато анестезията се развие, можете да почувствате изгаряща и пронизваща болка, която може да продължи няколко седмици.
When the anesthesia is worked out you can feel a burning and stabbing pain that can last for a few weeks.

Те са склонни да се появят много неочаквано без предупреждение, причинявайки остра, пронизваща болка около едното око.
Cluster headaches“come on very suddenly without warning causing a sharp, stabbing pain around one eye.

Нервните клони на гръбначния мозък се възпаляват, причинявайки пронизваща болка, която на свой ред предизвиква мускулен спазъм.
Nerve branches of the spinal cord become inflamed, causing a piercing pain, which in turn generates muscle spasm.

Apis mellifika- помага при пронизваща болка, със свръхчувствителност към мравчена секреция, с развитие на алергична реакция.
Apis mellifika- helps with piercing pain, with hypersensitivity to formic secretion, with the development of an allergic reaction.

Въпреки че симптомите се различават сред хората, много хора съобщават за силна, остра или пронизваща болка в гръдния кош и гръдния кош.
While symptoms differ among people, many report intense, sharp, or stabbing pain in the chest and ribcage.

Вид интензивно главоболие, което се чувства като пареща или пронизваща болка зад или около едното око, пулсираща или постоянна.
This type is intense and feels like a burning or piercing pain behind or around one eye, either throbbing or constant.

Постепенно настъпваща болка, която се усилва в течение на няколко минути Внезапна, пронизваща болка, която трае няколко секунди.
Gradual onset of pain over the course of a few minutes Sudden stabbing pain that lasts only a few seconds.

Атаката на междуребрената невралгия, с острата му, пронизваща болка и неспособност да диша нормално, е способна да плаши всеки до смърт.
An attack of intercostal neuralgia, with its acute, piercing pain and inability to breathe normally, is capable of scaring anyone to death.

Болката в гръдния кош с пневмония обикновено започва като остра или пронизваща болка, която е по-лоша, когато вдишвате.
The chest pain with pneumonia usually starts as a sharp or stabbing pain that is worse when you inhale.

Пациентите с миелопатия често изпитват пронизваща болка в ръката, лакътя, киткта или пръстите, тъпа болка в рамото, или изтръпване.
Patients with myelopathy commonly experience stabbing pain in their arm, elbow, wrist, or fingers, a dull ache in the arm, or numbness.

Това е най-доброто средство, което можете да използвате в борбата с пронизваща болка в областта на шията, коленете, раменете и петите.
It is the best remedy you can get when dealing with stabbing pain in your neck, knees, shoulders, heels and back.

Смята се, че промяната на температурата влияе на кръвното налягане, включително и в главата, което предизвиква остра, пронизваща болка в челото.
It's thought the change in temperature alters the body's blood pressure- including that in the head, leading to a sharp, stabbing pain in the forehead.

Това е всеобща болка- сякаш пациентът е потрошен, но не е рязка, пронизваща болка като при Bryonia, която е не по-малко чувствителна.
It is a generalised aching pain- as if they were being broken; not the sharp, stabbing pain of Bryonia, which is equally as sensitive.

Разтягане, спазми и пронизваща болка по стените на матката често продължават през втория триместър и се наричат кръгови болки..
Stretching, cramping, and stabbing pain along the sides of the uterus often continues into the second trimester, and is known as round ligament pain..

В същото време, една болна жена по време на пристъп на кашлица чувства дискомфорт в гърлото, под формата на пронизваща болка, отстъпвайки зад гръдната кост.
At the same time, a sick woman during a fit of cough feels discomfort in the throat, in the form of a stabbing pain, giving off behind the sternum.

Болката в гърба може да се усеща като мускулна болка, пронизваща болка, болка, която"тръгва" надолу по крака, както и намалена гъвкавост или обхват на движенията.
Back pain can be felt as muscle aches, stabbing pain, pain that radiates down your leg, and reduced flexibility or range of motion.

Как да използвам "пронизваща болка" в изречение

Magnesia phosphorica: при пронизваща болка в зъба, която се успокоява от топлина.

Nux vomica – за разкъсваща, пронизваща болка в ухото, която засяга страстни, сприхави личности.

В случай на рязка пронизваща болка в гърба/раменете/раменния пояс по време на изпълнението прекратете серията.

Най-голям интензитет и яркостта на пронизваща болка или натискане на природата, придобит в лезии на интрахепаталните жлъчни пътища.

Пристъпът на бъбр.-кам. болест се означава като колика. Тя е силна, нетърпима, пронизваща болка в областта на бъбрека.

• Усещате пронизваща болка по време на или точно след кърмене (особено при задействане рефлекса на потичане на млякото);

и) Спазми в краката (Вижте: Спазми, Болки в мускулите и Ревматизъм, както и Пронизваща болка в слабините в този раздел).

-Нямам нужда от нищо друго.-засмях се леко, но усетих пронизваща болка в ребрата и смеха ми бе прекъснат от нея леко пъшкане.

• пронизваща болка по долния край на лявата половина на гръдния кош, се появяват по време на ходене с продълженията на лявото бедро;

ден 4: Не знам къде съм, но при всеки опит да мръдна усещам пронизваща болка през цялото тяло. Към 9:00 дойде командира и се