Какво е " ПРОСТО ЗАДРЪЖ " на Английски - превод на Английски

• just hold
• just keep

Примери за използване на Просто задръж на Български и техните преводи на Английски

Просто задръж.
Just hold it.

Не, просто задръж.
No, just hold on.

Просто задръж.
Just hold still.

Рони, просто задръж.
Ronnie, just hold on.

Просто задръж за малко.
Just hold on.

Всичко е наред, просто задръж.
It's okay, just hold still.

Просто задръж тук.
Just hold on here.

Добре, просто задръж, става ли?
Okay, just hold on, all right?

Просто задръж линията.
Just hold the line.

Добре, просто задръж за една… секунда.
Okay, Just Hold On One… O.

Просто задръж стола ми.
Just hold my chair.

Както каза човекът, просто задръж.
Like the man said, just hold it.

Просто задръж малко.
Just hold your horses.

Тате, просто… просто задръж, така, става ли?
Dad, just… just hold on, okay?

Просто задръж минута.
Just hold off a minute.

Добре, Ще ти намеря… но просто задръж за малко, OK?
All right, I will get them… but just hold off for a while, OK?

Просто задръж билетите.
Just keep the tickets.

Затова, докато се движех към Светлината, казах:"Моля те, почакай малко, просто задръж една секунда тук.
So as I was moving toward the Light I said, Please wait a minute, just hold on a second here.

Просто задръж тези двамата.
Just keep those two busy.

Хайде… просто задръж само минутка, Синди.
Let's… just hold on just a second, Cindy.

Просто задръж на нея, ясно?
Just keep it on her, okay?

Просто задръж още няколко секунди!
Just hold on a few more seconds!

Просто задръж за минута, става ли?
Just hold off for a minute, okay?

Просто задръж. Ще броя до три.
Just hold still. On the count of three.

Просто задръж, задръж тук.
Just hold on, hold on here.

Просто задръж позата съвсем малко.
Just hold the pose, just another while.

Просто задръж върху тези неща заради мен, окей?
Just hold onto this stuff for me, okay?

Просто задръж, убедете се че си пие лекарствата.
Just hold on a moment. Make sure he takes them all.

Просто задръж тази информация за себе си, разбра ли?
Just keep that information to yourself, you understand?

Просто задръж този твой развратен ум върху случая и Еманюел.
Just keep that filthy mind of yours on the case and Emanuel.