Какво е " ПРОТЕСТАНТСКИТЕ ЦЪРКВИ " на Английски - превод на Английски

• protestant churches

Примери за използване на Протестантските църкви на Български и техните преводи на Английски

Съветът на протестантските църкви.
The Council of Protestant Churches.

За протестантските църкви- чрез Библията.
For the Protestant Churches, through the Bible.

На Асоциацията на протестантските църкви.
The Association of Protestant Churches.

Тази представа идваше от ученията в протестантските църкви.
The notion originated in Protestant churches.

Протестантските църкви бяха паднали, измамени и в съюз със Сатана.
Protestant churches were fallen, deceived, and united with Satan.

Съветът на ръководителите на протестантските църкви Русия.
The Advisory Council of Heads of Protestant Churches of Russia.

Да се поучат от протестантските църкви в САЩ и Европа, а и от други….
Consider the protestant churches of Europe and many in America.

Протестантските църкви исторически присъстват повече от 160 години в България.
The protestant churches have been around historically for more than 160 years in Bulgaria.

Националния комитет на Триединното патриотично движение на протестантските църкви в Китай.
The National Committee of Three- Self Patriotic Movement of the Protestant Churches in China.

Протестантските църкви се намират в голяма тъмнина, иначе биха разпознали знаменията на времето.
The Protestant churches are in great darkness, or they would discern the signs of the times.

След известно време Кенет станал пастир в една от протестантските църкви и посветил живота си на Бога.
After a time, Kenneth became a pastor in one of the Protestant churches and dedicated his life to God.

Протестантските църкви се разделиха и се появиха нови богословски идеи като дарвинистката еволюция.
Protestant churches divided and new theological ideas such as the Darwinian evolution cropped up.

Резултатът е началото на движение, което довежда до създаването на протестантските църкви в Европа.
Reformation is the movement that led to the establishment of the Protestant churches.

Съветът на протестантските църкви в Руанда миналата година дори“обяви война” на такива“лоши пастори”.
The Council of Protestant Churches in Rwanda even“declared war” on such“bad pastors” last year.

Католическата църква е пострадала катастрофално, а протестантските църкви винаги са били малки.
The Catholic Church has suffered disastrous decline, and Protestant churches have always been small.

Като общо протестантските църкви бяха обявени като църквата Сардис и бяха третирани като отхвърлени.
The Protestant churches in general were described as Sardis, and regarded as having been rejected.

Исус поиска от ангелите си да изведат хората от протестантските църкви, които отказаха да приемат вестта на Милър.
Jesus asked His angels to lead people out from the Protestant churches that refused to accept the time-setting.

Много от протестантските църкви следват примера на Рим в противозаконното свързване със“земните царе”;
Many of the Protestant churches are following Rome's example of iniquitous connection with the kings of the earth.

Страст, или страст, беше името на произведение, създадено специално за услугите на Великия петък в протестантските църкви.
Passion, or Passion, was the name of a work created specifically for the services of Great Friday in Protestant churches.

Протестантските църкви, които съблюдават периода на Великия пост, не предлагат официални указания за постната практика.
The Protestant Churches that observe the season of Lent offer no formal guidelines for Lenten practice.

Еврейската мафия обича да контролира всичко, включително и католическата църква, протестантските църкви и исляма.
The Jewish Mafia likes to control everything, including the Catholic Church, the Protestant churches, and Islam.

Тъй като протестантските църкви се стремят да спечелят благоразположението на света, очите им са заслепени от фалшиво великодушие.
As the Protestant churches have been seeking the favor of the world, false charity has blinded their eyes….

Меркел, която говори в Дортмунд на ежегодната среща на протестантските църкви, заяви, че трябва да се води борба с крайнодесния екстремизъм„без никакви табута“.
The chancellor, speaking at the Dortmund annual meeting of Protestant churches, said rightwing extremism must be fought“without any taboo”.

Протестантските църкви в страната се съхраняват дори през трудните за християнството десетилетия на комунистическо управление.
The Protestant churches in the country manage to survive even through the hard for Christianity decades under Communist regime.

Според мнозина голямото различие на вероизповеданията в протестантските църкви е решително доказателство, че никаква сила не може да ги принуди да постигнат единство.
The wide diversity of belief in the Protestant churches is regarded by many as decisive proof that no effort to secure a forced uniformity can ever be made.

Освен документи за протестантските църкви в сборника място намират и чисто български, религиозно-философски течения като това на„Бяло братство- дъновисти”.
Apart from documents about the Protestant churches, there are also purely Bulgarian, religious- philosophical trends like the‘White Brotherhood- the Danovists'.

Тепърва следва да бъде установено какви действия е нужно да се предприемат от вероизповеданията и от протестантските църкви, с оглед ограничителните текстове, приети в ЗИДЗВ 2018 г.
It is yet to be established what action is to be taken by the denominations and by the Protestant churches in view of the restrictive texts adopted in the LASLR 2018.

От друга страна, кардинал Кох каза:„Визията, която откривам днес в протестантските църкви и църковни общности,(е тази) на взаимно признаване на всички църковни общности като църкви.“.
Conversely, Cardinal Koch said,“the vision that I find today in the Protestant churches and ecclesial communities(is that) of the mutual recognition of all the ecclesial communities as churches.”.

Благодарение на протестантските църкви в САЩ и Западна Европа през следващия икуменизма половин век се е разпространил и получи признание от Световната Църкви събрание.
Thanks to the Protestant churches of the United States and Western Europe, ecumenism has spread throughout the next half century and has been recognized by the World Assembly of Churches..

Отговорът към протестантите, които примат сериозно библейските и историческите свидетелства не се намира нито в протестантските църкви, нито в Римокатолическата църква с нейните съмнителни и късни догматични добавки по отношение на Дева Мария.
The answer for Protestants who take the biblical and historical evidence seriously lies neither within the Protestant Churches nor in the Roman Church with its questionable late dogmatic additions concerning Mary.

Как да използвам "протестантските църкви" в изречение

Протестантските църкви в Котел празнуваха Рождество Христово на градския площад | KotelNews – Новини от Котел

„Налагането на пазенето на неделята от страна на протестантските църкви е налагане поклонение пред папството…“ СПД, 131.2

“Налагането на неделята на част от протестантските църкви е налагане на поклонение към папството…” (СПД, стр. 131, пар. 2).

Протестантските църкви и организации заемат водещо място в приноса си по раздаване на различни хуманитарни помощи в съвременното общество.

2.Ангелова, Росица Жечкова. Периодичният печат на протестантските църкви в България 1844-1944 : Библиографски обзор. – София : БХСС, 2003.

Основното вероизповедание е християнството. Преобладаваща е източно-православната църква, като втори по значимост са протестантските църкви (адвентисти, баптисти, Българска божия църква).

Голям брой от протестантските църкви в Германия са продали значителна част от своето имущество през последните 5 години. Те ...

2. Фундаментални и приложни научни изследвания и внедряване на резултатите от тях в областта на служението на протестантските църкви в страната;

Постите се спазват в Православната и в Римокатолическата църква. Протестантските църкви имат положително отношение към постите, без да ги смятат за задължителни.

Организатори на акцията са „Граждански форум за защита на децата и семейството”, правозащитната организация „Свобода за всеки” и протестантските църкви в Бургас.