Какво е " ПРОТИВОПОЖАРНИЯ ИЗХОД " на Английски - превод на Английски

• fire escape

Примери за използване на Противопожарния изход на Български и техните преводи на Английски

Качва се по противопожарния изход.
He's going up the fire escape.

Какво ще кажеш да направим почивка до противопожарния изход?
Want to make a break for the fire escape?

Ще сляза от противопожарния изход.
I will just hang from the fire escape.

Тя те е пуснала да влезеш в салона през противопожарния изход.
She got you in through fire exit at the gym.

Има заден балкон, противопожарния изход.
There's the back balcony, the fire escape.

О, ако съм пропуснал някой, пратете го по противопожарния изход.
Oh, if I missed one or two, you just send them down the fire escape.

Да опитаме отново с противопожарния изход.
We could try the fire escapes again.

Промъкваш се по противопожарния изход И разбиваш витрините на Попи.
You sneak up the fire escape here and smash Poppy's showroom window.

Ако мога да предложа, противопожарния изход, сър?
If I can suggest the fire escape, sir?

Просто… просто го направи точно, както го направихме на противопожарния изход, ясно?
Just… just do it exactly like we did on the fire escape, okay?

Дори се качих по противопожарния изход с рози.
I even ran up your fire escape with roses.

Ласи, парапета завива зад ъгъла и обикаля сградата до противопожарния изход.
Lassie, that ledge actually turns the corner and runs along the side of the building towards the fire escape.

И ето, пристига този рус приятел през противопожарния изход, целият мокър.
And here comes this blonde guy through the fire escape, all wet.

Бързо намерих противопожарния изход и реших, че ще ползвам стълбите, за да се добера до етажа на майка ми.
I found the fire escape and figured I's take my chances on getting to mom's floor.

Има ли шанс вие, големи момчета, да ме повдигнете до противопожарния изход, за да мога да я вкарам в апартамента й?
Any chance you big boys could give me a lift up to the fire escape so I could break her into her apartment?

Имаше противопожарен изход на гърба на сградата.
There was a fire escape on the back of the building.

Отворен прозорец, противопожарен изход и след това на улицата.
An open window, a fire escape and then out into the street.

Имаше противопожарен изход. Видях го отвън.
There was a fire escape, I saw it from the outside.

Хубаво е… противопожарен изход.
This is nice… fire escape.

Мисля, че в другия край на офиса има противопожарен изход.
I think there's a fire escape on the other end of the office.

Противопожарният изход!
The fire escape!

Противопожарният изход ще е отворен една минута.
The fire exit downstairs will be open for one minute.

Врати, противопожарни изходи и порти не трябва да са блокирани по никакъв начин.
Doors, fire escapes and gates should not be obstructed.

Имаше противопожарни изходи.
There was fire escapes.

Дължите ми толкова много противопожарни изходи.
You owe me so many fire escapes.

Там имаше, там имаше противопожарни изходи.
There was, there was fire escapes.

Някои молитви са като противопожарен изход, използувани само във времена на краен случай- никога не с удоволствие, но само като път на ужасено бягство от нещастието.
Some prayers are like a fire escape, used only in times of critical emergency- never very enjoyable, but used as a way of terrified escape from disaster.

Сега, трябва да знам всеки заден изход, всеки противопожарен изход, всъщност, всеки проклет инч на всяка сграда на площад"Боневил"!
Now, I need to know every rear exit, every fire escape, in fact, every blasted inch of every building in Bonneville Square!

Блокирахме сградата доста бързо, но който и да беше, използва покрива да стигне до противопожарният изход.
We locked down the building pretty fast but whoever it was used the roof to access the rear fire escape.

Fuzz е наранил глезена си, когато е паднал от противопожарен изход извън репетиционата на Disturbed няколко дни преди Коледа.
Fuzz injured his ankle by falling out of a fire escape outside Disturbed's rehearsal hall in Chicago a few days before Christmas.