Какво е " ПРОУЧВАНЕТО БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• study was
• survey was
• research was
• poll was

Примери за използване на Проучването беше на Български и техните преводи на Английски

Проучването беше проведено онлайн.
The survey was carried out online.

Само година по-късно проучването беше опровергано.
Only one year later the study was refuted.

Проучването беше публикувано в малък.
The study was published in Small.

Шест месеца по-късно проучването беше повторено.
Six months after notification, the survey was repeated.

Проучването беше публикувано в малък.
The research has been published in Small.

През 2004 година проучването беше осъществено в 16 страни.
In total, research was conducted in 16 countries.

Проучването беше от Йохелсън и Сеймъноу.
The study was by Yochelson and Samenow.

Всъщност, срам ме е да го кажа, проучването беше публикувано още през 2012 г., но съм го пропуснал тогава.
Actually, I'm embarrassed to say, the study was published back in 2012, but I missed it.

Проучването беше завършено през м. януари 2009 г.
The study was completed in January 2009.

През тази година, когато проучването беше в процес на преразглеждане, ние събрахме голяма база данни от ДНК от над 1 милион[записи].
During this year that the study was under review, we collected a large DNA database of over 1 million[records].

Проучването беше представено пред студенти.
The study was directed at university students.

(Предишен Проучването беше извършено върху плъхове и мишки).
(Previous research was conducted on rats and mice).

Проучването беше направено като прикрит експеримент.
The study was conducted as a disguised experiment.

Финансирането на проучването беше предоставено от Фондацията„Чопра” и чрез дарения в натура на устройства от Sotera Wireless, Emotiv и Vital Connect.
Funding for the study was provided by the Chopra Foundation and through in-kind device donations from Sotera Wireless, Emotiv and Vital Connect.

Проучването беше извършено в различни части на страната.
The research was carried out in various parts of the country.

Отново проучването беше да се движат след три години, този път с пълен professorship в Greifswald.
Again Study was to move after three years, this time to a full professorship at Greifswald.

Проучването беше проведено сред четири категории лица.
The research was conducted among the four categories of people.

Резюмето на проучването беше публикувано онлайн от Frontiers in Public Health, след като е било получено на 2 ноември.
The abstract of the study was published online in Frontiers in Public Health after being accepted November 2.

Проучването беше прекратено рано поради успешния резултат.
The study was stopped early because of the successful outcome.

Проучването беше извършено от ноември 2015 г. до януари 2016 г.
The survey was carried out from November 2015 to January 2016.

Проучването беше разпространено онлайн пред международна аудитория.
The survey was distributed online to an international audience.

Проучването беше поръчано от ZDF и проведено от Изследователската група в Манхайм.
The survey was carried by ZDF and directed by the Mannheim Research Group.

Проучването беше извършено върху 19 пациенти с парапневмоничен плеврален емпием.
The study was performed with 19 patients with parapneumonic pleural empyema.

Проучването беше поръчано от ZDF и проведено от Изследователската група в Манхайм.
The poll was commissioned by ZDF and conducted by the Mannheim Research Group.

Проучването беше 10 дълго седмици, с контролната група и група като суроватъчен протеин.
The study was 10 weeks long, with a control group and a group taking whey protein.

Проучването беше представено по време на 59-та Годишна среща на биофизично общество в Балтимор.
This research was presented at the 59th annual meeting of the Biophysical Society.

Проучването беше проведено от консултантската компания ServiceValue, от името на списание Focus Money.
The poll was conducted by consulting company ServiceValue, on behalf of Focus Money.

Проучването беше последвано от Pop-Up Community, за да се потопим в нуждите на потребителите.
The survey was then followed by a Pop-Up Community to deep dive into the most relevant consumer needs.

Проучването беше представено в Сиатъл в годишната среща на асоциираните Професионални дружества на съня.
The study was presented at the annual meeting of the Associated Professional Sleep Societies.

Проучването беше проведено в рамките на седем седмици- от началото на месец февруари 2015 до средата на месец март 2015.
The study was conducted within seven weeks- since the beginning of February 2015 to the middle of March 2015.

Как да използвам "проучването беше" в изречение

Проучването беше представено на годишната среща на Американската кардиологична асоциация, предаде Би Би Си.

Проучването беше представено днес в социалното министерство от Снежа Ганчева, началник на отдел "Планиране" в Агенцията по заетостта.

Проучването беше представено от доц. Надежда Илиева и доц. Георги Бърдаров, зам.-декан на Геолого-географския факултет на СУ „Св. Климент Охридски”.

Банско успя да измести в генералното класиране дори италианския курорт Бардонекия, който по време на проучването беше начело на повечето класации.

Целта на проучването беше да се изследва трасето на една от известните вече крепостни стени на античния Одесос, съобщават от Археологическия музей във Варна.

YouTube / TVChernoMore - via Iframely Следващата спирка на проучването беше в Русе (14.09-данните се обработват) Предстои Пловдив (18.09) и В. Търново (23.09) и др.

gery21, проучването беше насочено към книгите на издателство "Егмонт България". "Реликвите на смъртните" е на издателство "Ибис", а аз нямам никакви уговорки с представителя им.

Целта на проучването беше да се установи етноботаническото знание и приложение на лечебните растения от местното население в определени населени места по Северното Черноморско крайбрежие.

Концепцията на проучването беше основана на замисъла да се наблюдават две контролни групи хора, поставени в реални условия. Повече от 150 служители взеха участие в проучването.

Проучването беше поръчано от ZDF и проведено от Изследователската група в Манхайм. Интервютата бяха проведени по телефона с 1 200 случайни участници между 15 и 17 май.