Какво е " ПРОФЕСИОНАЛНАТА ПОДГОТОВКА " на Английски - превод на Английски

• vocational training
• professional training
• professional preparation
• proficiency

Примери за използване на Професионалната подготовка на Български и техните преводи на Английски

Образованието и професионалната подготовка;
Education and vocational training;

Разнообразна обществена изява на професионалната подготовка.
A wide variety of vocational training.

Целите на професионалната подготовка в службата;
In the objectives of the vocational training in the Office;

Също така е важна и професионалната подготовка.
Vocational training is important too.

Следва да се прави повече за подобряване на образованието и професионалната подготовка.
And we need to do more to boost education and vocational training.

Също така е важна и професионалната подготовка.
Vocational training is also important.

Отличителен белег на опита Йорк е върхови постижения в професионалната подготовка.
The hallmark of the York experience is excellence in professional preparation.

Дискусия за промени в професионалната подготовка.
Discussion on changes in vocational training.

Професионалната подготовка на служителите в Организацията е задача с висок приоритет.
The professional training of the Organization employees is a high priority task.

Той е специализиран в областта на конгресния туризъм и професионалната подготовка на кадри.
It specialises in the field of congress tourism and vocational training of personnel.

Упоритостта в учението или в професионалната подготовка също могат да бъдат служба за другите хора.
Persevering in one's studies or in professional training can also be a service rendered to others.

Анализ на проблема за счетоводното образование и професионалната подготовка на счетоводителите в България.
Analysis of the problem of accounting education and professional training of accountants in Bulgaria.

В професионалната подготовка на спортисти-спортисти голямо място заемат плеометрични или експлозивни упражнения.
In the professional training of athletes-athletes, plyometric or explosive exercises occupy a large place.

Че най-вредното неравенство в съвременните общества не е нивото на доходите, а професионалната подготовка.
One of the most detrimental inequalities in modern societies is not in income levels but professional preparation.

Управлява човешките ресурси, професионалната подготовка на служителите и е орган по назначаване на държавните служители;
Manage human resources, vocational training of employees and is an authority on the appointment of civil servants;

Комплексът е специализиран в организирането и предлагането на услуги в областта на конгресния туризъм и професионалната подготовка на кадри.
It specialises in the field of congress tourism and vocational training of personnel.

Подходите за промяна в професионалната подготовка на счетоводителите от страна на водещите международни и национални професионални организации;
Approaches to change in the professional training of accountants by leading international and national professional organizations;

И той призна, че най-вредното неравенство в съвременните общества не е нивото на доходите, а професионалната подготовка.
And he has acknowledged that the most detrimental inequality in modern societies is not in income levels, but professional preparation.

Поговорихме си подробно за строежите по Черноморието, професионалната подготовка в България и Германия и каква трябва да е мисията на един архитект.
We have talked in detail about the construction of the Black Sea, the professional training in Bulgaria and Germany and what should be the mission of an architect.

Ели предлага както редовно обучение и специални краткосрочни програми за английски език учащи в набор от нива на професионалната подготовка.
The ELI offers both regular instruction and special short-term programs for English language learners at a range of proficiency levels.

Актуални изисквания на здравеопазването изискват иновативен подход в професионалната подготовка и учебна програма, която откликва на потребностите на обществото.
Current health care demands require an innovative approach in professional preparation and a curriculum that is responsive to the needs of the society.

Съгласува проекти на типови учебни планове на училищата по изкуствата, на спортните и на духовните училища по отношение на професионалната подготовка;
Agrees draft standard curricula for the arts schools, sports schools and spiritual schools in relation to the vocational training;

Компанията се доверява изцяло на професионалната подготовка на своите компетентни служители, които използват умело индивидуален подход към всеки един от своите клиенти.
The company counts entirely on the professional training of its qualified employees who successfully use individual approach to each of its customers.

Ели предлага както редовно обучение и специални краткосрочни програми за английски език учащи в набор от нива на професионалната подготовка.
The English Language Institute(ELI) offers both regular instruction and special short-term programs for English language learners at a range of proficiency levels.

Откриване на неблагоприятни тенденции в професионалната подготовка и възможности на РП, които да бъдат избегнати в бъдеще, след определянето на подходящи препоръки;
Detection of unfavorable trends in vocational training and opportunities of air traffic controllers to be avoided in the future, following appropriate recommendations;

Професионалната подготовка в малките промишлени отрасли и равитие на предприемачеството са важни точки за сътрудничество със Сенегал, Зимбабве, Виетнам, Монголия чрез програмата ИИТС.
Vocational training in small-scale industries and entrepreneurship development are important areas of cooperation with Senegal, Zimbabwe, Vietnam and Mongolia under ITEC.

Този сертификат дава на студентите с професионалната подготовка се изисква, за да отговорят на новите тенденции и изисквания на управление в сектора на хранително-вкусовия сектор.
This certificate provides students with the professional preparation required to meet the new trends and demands of management in the food service industry.

Учебната програма се допълва от редица курсове за умения, ориентирани за писане, изследвания или класове повишаване професионалната подготовка на студента на езици, различни от английски.
The curriculum is complemented by a range of skills-oriented courses on writing, research or classes increasing student's proficiency in languages other than English.

Те потвърждават, че широкото образование, професионалната подготовка и личната формация, които са получили като студенти, са ги оборудвали добре за работното място.
They bear out that the broad education, professional preparation, and personal formation they have received as university students have equipped them well for the workplace.

WorldSkills International(WSI) е международна нетърговска асоциация, чиято цел е повишаването на статута и стандартите на професионалната подготовка и квалификация в цял свят.
WorldSkills International(WSI) is an international non-profit association whose goal is to improve the status and standards of vocational training and qualifications around the world.

Как да използвам "професионалната подготовка" в изречение

• Насърчаване на високи постижения в професионалната подготовка и/или включване в професионалната подготовка на обучаващи се лица в неравностойно положение;

1. Обучението, квалификация и професионалната подготовка и специализираното обучение на служителите.

за професионалната подготовка на състава от дежурните смени в РСПБЗН(УПБЗН) ............................

за професионалната подготовка на служителите от дежурните смени при ОУПБЗН/СУПБЗН ...........................,

за професионалната подготовка на държавните служители, работещи на смени при .........................

Съвременният библиотечен специалист – проблеми на професионалната подготовка и повишаването на квалификацията.

1.2.Изисквания към професионалната подготовка на управленските кадри в условията на пазарни отношения.

Подобряване на качеството на професионалната подготовка с акцент върху практическата подготовка на учениците;

Специализиран кабинет за теоретично и практическо обучение по предметите за професионалната подготовка .

Приложение на информационните технологии в професионалната подготовка на студентите - бъдещи начални учители.