Какво е " ПРОЦЕНТА СМЯТАТ " на Английски - превод на Английски

• percent said
• percent believe
• percent thought
• percent considered
• percent say
• percent think
• percent felt
• per cent said

Примери за използване на Процента смятат на Български и техните преводи на Английски

Двадесет процента смятат, че това е малко важно.
Twenty-seven percent think it is somewhat important.

Процента смятат, че Интернет им позволява да учат и да забравят уменията си още по-бързо.
Percent say the internet allows them to learn and forget skills faster than ever.

Малко над 10 процента смятат, че Гърция трябва да се откаже от еврото.
More than 40 percent say Greece is likely to abandon the euro.

Процента смятат, че ако Великобритания излезе от Европейския съюз, ще я последват и други страни.
The survey also showed 48 percent believe if Britain exits the EU, other nations will follow.

Шестдесет и шест процента смятат, че тя падна през 2009 г., докато 48% заявяват, че тя падна през 2010 г….
Sixty-six percent thought it went down in 2009, while 48% said it declined in 2010.

И докато 67% смятат, че еврочленството е добро за икономиката, едва 40 процента смятат същото за еврото.
While 67% believe that EU membership is good for the economy, only 40 percent believe the same applies to the euro.

Девет процента смятат, че САЩ не трябва да правят нищо.
Nineteen percent said the U.S. should not have participated at all.

Друго проучване пък показа, че 80 процента смятат, че това правителство не представлява цяла Украйна.
A separate survey indicated that 80 percent believe it does not represent all of Ukraine.".

Седем процента смятат, че вината е на републиканците в Конгреса.
Seven percent said congressional Republicans were at fault.

В проучването на Pew приблизително 60 процента смятат, че онлайн курсовата работа ще промени висшето образование до 2020 г.
In the Pew study, roughly 60 percent believed that online coursework would change higher education by 2020.

Седем процента смятат, че вината е на републиканците в Конгреса.
Seven percent consider the congressional Republicans at fault.

Общо 57, 6 процента от анкетираните искат да видят по-голяма дистанция между Берлин и Вашингтон, а 42, 3 процента смятат, че Китай е по-добър партньор.
A total of 57.6 percent of those polled want to see more distance between Berlin and Washington, and 42.3 percent consider China a better partner.

Шестдесет и шест процента смятат, че тя падна през 2009 г., докато 48% заявяват, че тя падна през 2010 г….
Sixty-six percent thought it went down in 2009, while 49 percent said it declined in 2010.

Проучване на холандския социолог Морис де Хонд показа, че 73 процента смятат, че Холандия трябва да остане монархия, а 89 процента казват, че харесват Вилем-Александър.
A Maurice de Hond poll found that 73 percent think the Netherlands should remain a monarchy and 89 percent said they liked Willem-Alexander.

Други 17 процента смятат, че младежкото им усещане се дължи на сексуалния им живот, който на тази възраст е по-добър от всякога.
Some 17 percent said they felt younger because their sex life is better than ever.

Около 60 процента от анкетираните американци са заявили, че САЩ не бива да се намесват в гражданската война в Сирия, докато 9 процента смятат, че президентът Барак Обама трябва да действа.
About 60 percent of Americans surveyed said the United States should not intervene in Syria's civil war, while just 9 percent thought Obama should act.

На изток 60 процента смятат, че Европа не се нуждае от САЩ, а на запад 55 процента са на това мнение.
In the east, 60 percent thought Europe did not need Washington, and in the west, 55 percent..

Проучването установи, че 57 процента от американците вярват в значението на науката, а 45 процента смятат, че е важно те да бъдат в течение на научните разработки.
The survey found that 57 percent of Americans believe in the importance of science, and 45 percent think it is important for them to stay up-to-date on scientific developments.

Тридесет и осем процента смятат, че ислямът не може да се вмести в германския начин на живот и представлява заплаха за германските ценности.
Percent believe Islam doesn't fit into a German lifestyle and represents a threat to German values.

Но днес 63 процента от германците казват, че тя се справя добре с работата си, според изследване на фондацията Бертелсман, а 59 процента смятат, че страната се движи в правилна посока.
Yet today, 63 percent of Germans say she is doing a good job and, according to a Bertelsmann Foundation survey this week, 59 percent believe the country is on the right track.

Други 34 процента смятат, че на бежанците трябва да се позволи да останат само докато стане безопасно безопасно за тях да се върнат у дома.
Another 34 percent said refugees should be allowed to stay only until it was safe for them to return home.

Според споменатото проучване на Ipsos-CEVIPOF от 2013, седем от десет души считат, че във Франция има„прекалено много чужденци“, а 74 процента смятат исляма за несъвместим с френското общество.
According to the 2013 Ipsos-cevipof poll, seven out of ten people thought there were‘too many foreigners in France', and 74 percent considered Islam to be incompatible with French society.

Шестдесет процента смятат, че правителството не разкрива информация за,, Ейджънт Ориндж" и причините за Синдрома на войната в залива.
Percent felt the government is withholding information regarding Agent Orange and the causes of Gulf War Syndrome.

Проучването показва, че 81 процента от населението е остро наясно с недостиг медицински сестри и напълно шестдесет и пет процента смятат, че медицински сестри недостиг е пред криза нива.
The poll indicates that 81 percent of the population is acutely aware of the nursing shortage and fully 65 percent believe that the nursing shortage is nearing crisis levels.

Само 3 процента смятат, че животните не се нуждаят от защита от увреждане и експлоатация, тъй като са просто животни, според анкетата.
Only 3 percent believe animals don't require protection from harm and exploitation"since they are just animals," according to the poll.

Но 66 процента от унгарците заявяват, че бежанците представляват опасност за Унгария и само 19 процента смятат, че е тяхно задължение да приемат хора, които сами се намират в опасност.
Yet 66 percent of Hungarians say that refugees present a danger to Hungary, and only 19 percent believe they have a duty to take in people who are fleeing from danger themselves.

Около 11 процента смятат, че Обама трябва да направи повече за намеса в Сирия от изпращането на оръжие за бунтовници, докато 89 процента заявили, че той не бива да помага на бунтовниците.
About 11 percent said Obama should do more to intervene in Syria than sending arms to the rebels, while 89 percent said he should not help the rebels.

Проучване на Pew за 2010 г. установява, че 52 процента смятат, че добрият родител е„едно от най-важните неща“ в живота, докато едва 30 процента казват същото за успешния брак.
Pew Research finds that, among Millennials, 52 percent say being a good parent is"one of the most important things" in life, while only 30 percent said the same of having a good marriage.

Например около 52 процента са казали на децата си да не излизат навън с мокра коса, а 48 процента смятат, че е полезно да насърчат детето си да остане на закрито през студения сезон.
For example, about 52 percent told their children not to go outside with wet hair, and 48 percent thought it was beneficial to encourage their child to stay indoors during cold season.

Деветдесет процента от студентите, които казват че ще продадат гласа си, също смятат гласуването за"изключително важно""донякъде важно" и само 10 процента смятат че"гласуването не е важно".
Percent of those who said they would trade their right to vote for money believed voting was still‘very important' or‘somewhat important,' while only 10 percent considered voting‘not important.'.

Как да използвам "процента смятат" в изречение

дни. Резултатите са повече от изумителни. Оказва се, че внушителните 74 процента смятат Коледа за най-стресиращия период през годината...

Само 21 процента вярват, че правителството се справя добре в преговорите, докато 66 процента смятат че министрите се справят зле.