Какво е " ПРОЦЕСА НА ТРАНСФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• process of transformation
• process of transforming

Примери за използване на Процеса на трансформация на Български и техните преводи на Английски

Бог започва процеса на трансформация.
This god speeds up the process of transformation.

Всяка карта задава началото на процеса на трансформация.
Each card sets the beginning of the transformation process.

Бог започва процеса на трансформация.
The Spirit of God begins the transformation process.

Това ще подпомогне цялото ви същество в процеса на трансформация!
This will assist your whole being in the transformation process!

Процеса на трансформация е миг с необходимата без интернет връзка.
Transformation process is instant with no internet connection needed.

Това е много по-рано в процеса на трансформация.
It's much earlier in the transformation process.

Процеса на трансформация е мигновено, без интернет връзка, необходими.
Transformation process is instant with no internet connection needed.

С други думи, това определено е част от процеса на трансформация.
In other words, it is definitely part of the transformation process.

Алкохол улеснява процеса на трансформация на андрогени в естрогени.
Alcohol facilitates the transformation process of androgens into estrogens.

Част от тази първоначална потенциална енергия се губи в процеса на трансформация.
A part of this initial potential energy is lost in the transformation process.

Пъзел игри за момичета ще направят процеса на трансформация или реколта от полза.
Puzzle games for girls will make the process of transformation or harvest helpful.

Диханието на Безкрайността е жизненоважен компонент от процеса на трансформация.
The Infinity Breath is a vital component of the transformation process.

Също така е изненадващо, че в процеса на трансформация към нейния воден елемент се добавя и летящ.
It is also surprising that in the process of transformation to its water element is added and flying.

Това, което може да загатне, е по-високото равнище достигнато чрез процеса на трансформация и интеграция.
What the formula can only hint at, however, is the higher plane that is reached through the process of transformation and integration.

Преди да започнете процеса на трансформация обаче трябва да спрете да правите това, което ви дърпа назад.
Before you begin this transformation process, consider stopping to do things that hold you back.

Градовете следва да прилагат стратегии и да се опитват да планират процеса на трансформация поставяйки си т.н. смарт цели.
Cities should implement strategies and try to plan the process of transformation by putting their so-called smart targets.

Дипломната ѝ работа разглежда процеса на трансформация на големите жилищни комплекси в София.
Her thesis examines the process of transformation of major residential complexes in Sofia.

Разгледана е и появата на бизнес-услугите в българска икономика, както и ролята им в процеса на трансформация.
The emergence of business services in the Bulgarian economy as well as their role in the transformation process is discussed.

Каним те да участваш с нас в процеса на трансформация, която Божието слово извършва във всички нас.
We invite you to take part together with us in the process of transformation that the Word of God is working out in each of us.

Идентифицират се ключовите промени в компенсаторната система в процеса на трансформация от традиционни към екипно базирани структури.
The key changes in the compensation system in the transformation process from traditional to team-based structures are determined.

Един от резултатите от процеса на трансформация беше огромният миграционен поток от Изток към Запад, който продължава и днес.
One result of the transformation process was a huge flow of migration from east to west, which has been continuing until today.

ЕС винаги е рекламирал политиката си на разширяване, заявявайки, че най-важната част от него е процеса на трансформация.
EU has always promoted its enlargement policy stating that the most important part of it is the process of transformation.

След като се запознахме с основните елементи от процеса на трансформация, протичащ в Майката, можем да продължим нашето повествование.
Now that we are acquainted with the main elements of the process of transformation in the Mother, we can go on with our story.

И молекулите и клетките имат своето съзнание, което е решителен фактор в процеса на трансформация, както ще разберем по-нататък.
And the molecules and cells have their consciousness, which is a crucial factor in the process of transformation, as we will find out further on.

Този огнен пръстен символизира процеса на трансформация, който хората трябва да преживеят, преди да могат да влязат в свещената територия вътре.
This symbolizes the process of transformation which ordinary human beings have to undergo before entering the sacred territory within.

Мелин Лафонт: Лично съобщение до мен от Възнесените Учители от Далечния Изток- Стъпка Втора: знание за Трансмутацията в процеса на Трансформация.
Meline Lafont: A personal message to Me from the Ascended Masters of the Far East~ Step 2: knowledge for the Transmutation in the process of transformation.

Този огнен пръстен символизира процеса на трансформация, който хората трябва да преживеят, преди да могат да влязат в свещената територия вътре.
This ring of fire symbolizes the process of transformation humans must undergo before being able to enter the sacred territory within.

Ядрената енергия ще бъде необходима, за да осигури значителен принос в процеса на трансформация на енергийната система за тези държави-членки, които развиват ядрена енергия.
Nuclear energy will be needed to provide a significant contribution in the energy transformation process in those Member States where it is pursued.

Ако искате да участвате в процеса на трансформация на таблото и местността край него с труд, идеи или чрез спонсорство- пишете ни.
If you would like to participate in the process of transformation of the scoreboard or the area around by means of volunteer work, ideas or donation you can contact us.

Оценка на ролята и място на научните изследвания и иновации в процеса на трансформация на отбранителните способности на ВС на Република България In IT4Sec Reports.
Role of research and innovation in the process of transforming the defence capabilities of the Bulgarian armed forces In IT4Sec Reports.

Как да използвам "процеса на трансформация" в изречение

Смяна на режима на почвата на хумус в процеса на трансформация на естествени екосистеми в agrocnosises. ;

Ролята на международните организации в процеса на трансформация в България. Ролята на Световната банка в България от 1989г. до днес.

Процес на преобразуване - показва основните дейности на сис темата, или с други думи процеса на трансформация на входната данни в изходна информация.

Процес на преобразуване - показва основните дейности на организацията, или с други думи процеса на трансформация на входа на системата в изхода й.

СЕДМИЦАТА НА ЕЛЕМЕНТА ‘ВЪЗДУХ’ И МЕНТАЛНИЯТ АСПЕКТ Навлизаме в една от ключовите седмици, посветени на процеса на трансформация и промяна, защото мисловният […]

Garstka) Network-Centric Warfare: Its Origin and Future, Proceedings, January 1998 [24] Изключително полезен за възприемане на процеса на трансформация е следният източник: Paul K.

Прави се "отваряне" състоящо се от 12 движения и 30 упражнения е заложено в своеобразна последователност, за да може процеса на трансформация да се осъществи.

1. Процеса на трансформация на школата в Симеоново до академична висота - като хронология и етапи, и като съответствие на действащите по съответното време нормативни актове.

В процеса на трансформация в първия етап разменят първо и трето колоните на матрицата; нули втората и третата стъпки, получени в първата и втората колона съответно.

В декоративните изкуства в процеса на трансформация на форма художник на, запазвайки своя пластичен израз, има за цел да подчертае най-важните, най-типични, отказвайки се от дребни детайли.