Какво е " ПРОЦЕС НА РЕЦИКЛИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• recycling process
• the recycling process
• recycling processes

Примери за използване на Процес на рециклиране на Български и техните преводи на Английски

Оборудване приема напреднал процес на рециклиране чрез физически методи.
The equipment adopts advanced recycling process by physical methods.

Радикално нов процес на рециклиране ще вдъхва нов живот на стара пластмаса.
A radical new recycling process will breathe new life into old plastic.

Металът и стъклото се отстраняват от тръбите за техния собствен процес на рециклиране;
Metal and glass are stripped out of the tubes for their own recycling process.

Пластична операция: Радикално нов процес на рециклиране ще вдъхва нов живот на стара пластмаса.
Plastic Surgery: A radical new recycling process will breathe new life into an old plastic.

Съществуват толкова много различни видове пластмаса, всеки от които изисква собствен процес на рециклиране.
There are so many different grades of plastic, each requiring their own recycling process.

У нас е изградена система за приемането на метали за процес на рециклиране и от двата сектора.
In our country there is a system for the acceptance of metals for the recycling process of both sectors.

Tesla вярва, че вътрешният процес на рециклиране на батерии ще доведе до значителни икономии в дългосрочен план.
Tesla believes that its own closed-loop battery recycling process will result in significant savings.

Този процес на рециклиране на душата се практикува тук от хилядолетия и всеки път, когато влизаме в ново тяло, правим това с изкуствено индуцирана амнезия, причинена от AIF.
This soul recycling process has been practiced here for millennia, and each time we enter a new body, we do this with artificially induced amnesia caused by the AIF.

Само през 2018 г. в световен мащаб уникалният процес на рециклиране възстанови повече от 25 000 тона rePET материал за нови бутилки.
In 2018 alone, the worldwide unique recycling process recovered more than 25,000 tons of rePET material for new bottles.

Използваният процес на рециклиране спестява голямо количество от енергията, която би се използвала за производството на 1 тон метал от руда- стомана, алуминий, олово, мед.
The recycling process used saves a large amount of energy that would be used to produce 1 ton metal from steel, aluminum, lead, copper.

Стабилизаторите на калциево-цинкова основа, използвани в производството на профилите, правят системата безвредна за околната среда, гарантират пълен процес на рециклиране и подобряват стабилността на външния слой на профила.
The Calcium-Zinc stabilizers used in the production of the profiles, ensure the harmless effect on the environment and full recycling process and improve the stability of the outer layer of the profile.

Поради високо технологичния процес на рециклиране, ние успяхме да преработим за повторна употреба висок процент от материалите(около 50%).
Through high-tech recycling processes, we have been able to achieve high content of post-consumer material(around 50%).

Краен процес на рециклиране“ е процесът на рециклиране, започващ тогава, когато вече не е необходима дейност по сортиране и отпадъчните материали действително се преработват в продукти, материали или вещества;
Final recycling process" means the recycling process which begins when no further sorting operation is needed and waste materials are effectively reprocessed into products, materials or substances;

Поради високо технологичния процес на рециклиране, ние успяхме да преработим за повторна употреба висок процент от материалите(около 50%).
By using high-tech recycling processes, we have also been able to achieve high levels of post-consumer material(around 50%).

Краен процес на рециклиране“ е процесът на рециклиране, започващ тогава, когато вече не е необходима дейност по сортиране и отпадъчните материали действително се преработват в продукти, материали или вещества;
Final recycling process" means the recycling process which begins when no further mechanical sorting operation is needed and waste materials enter a production process and are effectively reprocessed into products, materials or substances;

Изчислено е, че използваният процес на рециклиране на метали само в ЕС годишно намалява емисиите на СО2 с около 200 милиона тона.
It is estimated that the recycling process used in the EU only annually reduces CO2 emissions by around 200 million tonnes.

Стабилизаторите на калциево-цинкова основа, използвани в производството на профилите, правят системата безвредна за околната среда, подобряват стабилността на външния слой на профила и гарантират пълен процес на рециклиране.
The stabilizers on calcium and zinc base, used in the production of profiles, make the system harmless for the environment, improve the stability of the outer layer of the profile and guarantee full recycling process.

Защото ако не се използва процес на рециклиране и енергията оскъпи металите, в крайна сметка ще поскъпнат и изработените от тях стоки, които купуваме.
Because if a recycling process is not used and the energy makes the metals more expensive, the goods we buy will eventually increase.

Докато изследователите са проучили значението на инхибиторите на автофогия* за насърчаване на апоптозата, основните механизми, които позволяват клетъчната смърт да настъпи, когато този процес на рециклиране се възпрепятства, остават неясни.
While researchers have studied the importance of autophagy inhibitors in promoting apoptosis, the underlying mechanisms that allow cell death to occur when this recycling process is inhibited have remained unclear.

Ако голяма част от металите не се подложат на процес на рециклиране, а се изхвърлят на общите сметища, тези сметища ще заемат огромни територии за сметка на земеделски земи и разстоянията до градовете ще стават все по-големи.
If a large number of metals are not a subject of the recycling process but get dumped at municipal landfills instead, these landfills will occupy vast areas at the expense of farmland, and distances to cities will become larger.

Стабилизаторите на калциево-цинкова основа, използвани в производството на профилите, правят системата безвредна за околната среда, гарантират пълен процес на рециклиране и подобряват стабилността на външния слой на профила Приложения PVC системата Q72 осигурява различни решения за всеки един проект.
The Calcium-Zinc stabilizers used in the production of the profiles, ensure the harmless effect on the environment and full recycling process and improve the stability of the outer layer of the profile.

Краен процес на рециклиране“ е процесът на рециклиране, започващ тогава, когато вече не е необходима допълнителна дейност по механично сортиране и отпадъчните материали постъпват в производствен процес и действително се преработват в продукти, материали или вещества;
Final recycling process" means the recycling process which begins when no further mechanical sorting operation is needed and waste materials enter a production process and are effectively reprocessed into products, materials or substances;

Не по-късно от 31 декември 2018 г. Комисията отправя искане към европейските организации по стандартизация да разработят европейски стандарти за качество за биоотпадъците, включвани в крайния процес на рециклиране, за компоста и ферментационните продукти, въз основа на най-добрите налични практики.
By 31 December 2018, the Commission shall request the European standardisation organisations to develop European standards for bio-waste entering organic recycling processes, for compost and for digestate, based on best available practices.

Отговорен за електронна скрап партньор. Електронното рециклиране е бързо развиваща се индустрия, която създава добро заплащане,“зелени” работни места и дава тласък на световната икономика, като опазване на околната среда и насърчаване на здравето, безопасността и сигурността в целия процес на рециклиране на електроника.
Electronics recycling is a fast-growing industry that creates good-paying, green jobs and boosts the U.S. and global economies, all while protecting the environment and promoting health, safety and security throughout the electronics recycling process.

Споделяне на най-добри практики за разработване на мерки и системи за проследяване на потоците от битови отпадъци от сортирането до крайния процес на рециклиране, което е от решаващо значение за контрола на качеството и измерването на загубите в рамките на потоците от отпадъци и процесите на рециклиране..
Share best practices for developing measures and systems to trace municipal waste streams from sorting to final recycling process, which is of key importance in controlling quality of waste and measure the losses in waste streams and recycling processes..

При процеса на рециклиране на отпадъчно стъкло, могат да се произвеждат различни продукти.
In the waste glass recycling process, different products can be produced.

Първата стъпка в процеса на рециклиране е събирането на стъкло.
The first step in the recycling process is collections.

Бъдещето на процесите на рециклиране.
The future of the recycling processes.

Това позволи процесът на рециклиране да бъде датиран.
This allowed the recycling process to be dated.

Процесът на рециклиране се състои в сортиране на материала, изпиране, гранулиране и производство на изделия.
The recycling process consists of material sorting, washing, granulating and manufacturing of items.

Как да използвам "процес на рециклиране" в изречение

За получаването на този сертификат се наблюдава целия процес на рециклиране - от входа на отпадъчните материали до създаването на крайния продукт и има за цел да насърчи екологичното рециклиране на пластмаси.