Какво е " ПРОЦЕС НА ТРАНСФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• process of transformation
• transformative process
• process of transforming

Примери за използване на Процес на трансформация на Български и техните преводи на Английски

Започва процес на трансформация.
Starting the transformation process.

Какво представлява този процес на трансформация?
So what is this transformative process?

Алхимията е процес на трансформация.
Alchemy is a process of transformation.

Както разбирам, налице е процес на трансформация.
Know that there is a process of transformation.

Светът е в процес на трансформация.
The world is in the process of transformation.

Финансовата система минава през процес на трансформация.
Industry is going through a transformation process.

В момента сме в процес на трансформация, който ще ни изведе до нови висоти.
We are in a process of transformation that will lead us to new triumphs.

Финансовата система минава през процес на трансформация.
The organization is going through a process of transformation.

Франция е в процес на трансформация към пост-национално и мултикултурно общество.
France is in the process of transforming into a post-national and multicultural society.

Лана, подобно на Тоби, е в процес на трансформация.
Lana, similar to Toby is in the process of transformation.

Както смятаха представителите на това училище, формирането на стратегия е процес на трансформация.
This school sees strategy formation as a process of transformation.

Всички хора на Земята са в процес на трансформация на всяко ниво.
The people of the Earth are all in the process of transformation on every level.

Вероятно, 2012 няма да бъде последната година в този процес на трансформация.
May not be the conclusion of this transformative process.

Метаболизма(обмяната на веществата)- е процес на трансформация на едно вещество в друго.
Metabolism(metabolism)- is the process of transformation of one substance to another.

Най-удобните за днес са считани за релаксатори с напълно автоматизиран процес на трансформация.
The most comfortable for today are considered recliners with a fully automated process of transformation.

Предполагам, че този процес на трансформация може да зарази и страните на юг- в Северна Африка.
I suppose that this process of transformation might infect the countries to the South- in Northern Africa.

Средната класа пропада, работните места изчезват и всеки сектор от икономиката е в процес на трансформация.
The middle class has caved in, the jobs are disappearing, and EVERY industry is in a process of transformation.

Но преди да стартирате този процес на трансформация, трябва да престанете да правите нещата, които ви пречат и ви спират.
Before you begin this transformation process, consider stopping to do things that hold you back.

Тимочки клуб е много активен в укрепването на демократичните институции и политическия процес на трансформация в Сърбия.
The Timok club has been very active in strengthening democratic institutions and political transformation process in Serbia.

Но преди да започнем този процес на трансформация, трябва да спрем да правим нещата, които ни дърпат назад.
But before you can begin this process of transformation, you must stop doing the things that have been holding you back.

Председателят на Управителния съвет на Бош- д-р Фолкмар Денер:„Бош е в разгара на най-фундаменталния процес на трансформация в историята си.“.
Bosch CEO Denner:“Bosch in the midst of its most fundamental transformation process ever.”.

Според него сега, когато ЕС е в процес на трансформация, не е подходящо да се задава въпроса"във или извън ЕС".
According to him, now when the EU is in a process of transformation is not the right time to ask the question"in or out".

Следващите модули ще Ви предложат конкретни указания как Вие и Вашият екип можете да осъществите този процес на трансформация във Вашата компания.
The following modules offer you concrete guidance on how you and your team can realise this transformation process in your company.

Но преди да стартирате този процес на трансформация, трябва да престанете да правите нещата, които ви пречат и ви спират. Ето няколко препоръки.
But before you can begin this process of transformation you have to stop doing the things that have been holding you back.

ЕСП създаде Координационен комитет по цифровизация, съставен от петима членове, който да направлява този процес на трансформация през следващите години.
We have set up a Digital Steering Committee composed of five Members to steer this transformation process in the coming years.

Мястото на медиите в целия този процес на трансформация на страните от процеса на разширяването съвсем не е последно.
The place of media in this entire process of transformation of the countries from the enlargement process is definitely not the last.

Както ледът се превръща във вода, а след това в пара, изпълнителите преживят продължителен процес на трансформация, озарени от сиянието на любовта.
As ice becomes water, then steam, the performers experienced a continuous transformative process, united by a gluey love.

Както ще видим в следващите глави, средната класа пропада, работните места изчезват и всеки сектор от икономиката е в процес на трансформация.
As we will see in the next few chapters, the middle class has caved in, jobs are disappearing and every industry is in the process of transformation.

Ще играя тази чисто нова Frozen преобразяване игра и да помогне на прекрасната Снежната кралица с общия процес на трансформация си, който ще я превърне в страстна Fire Queen.
Play this brand-new Frozen makeover game and help the gorgeous Snow Queen with her total transformation process which will turn her into a passionate Fire Queen.

Това как съзнателната душа поглъща материалното и етерното в човека- е един вид интимен, огнен процес(ist eine Art intimer Feuerprozeß), процес на трансформация.
The manner in which the consciousness soul consumes what is material and what is etheric in the human being is a kind of intimate fiery process, a process of transformation.

Как да използвам "процес на трансформация" в изречение

Най-вероятно тече процес на трансформация и пренастройване към енергията на нов сезон, климат, а и реалност.

Обработка на информацията - подредена процес на трансформация в съответствие с алгоритъм за решаване на проблема.

Всяко ДНК е различно и изисква своя уникален ДНК (коучинг) процес на трансформация на вътрешен потенциал.

Самия процес на трансформация и видимата разлика във външния вид ми доставят повече удоволствие от крайния резултат.

373 2014-03-25 Секторът за сигурност в процес на трансформация Веселин Вучков, Бойко Славчев Фенея 216 9 2014-04-02

Той отбеляза, че руската космическа агенция "Роскосмос" е в процес на трансформация и на подобряване ефективността на работа.

Млада разрастваща се компания е в процес на трансформация от семеен бизнес в структурирана организация – търси мениджър за своя отдел "Щастие".

Изцелението и подмладяването е само едно от свойствата на големия процес на трансформация на тялото, на прехода му в новата клетъчно-кристална структура.

Само така този изумителен процес на трансформация ще има смисъл и значение. Само така ще се научите Всеки ден да сътворявате живота си!

Кейти Сетъл (Director for Digital Policy and Departmental Engagement) има нелеката задача да координира целия сложен процес на трансформация с отделните департаменти на Правителството.